412 UVRES DE PASTEUR 



de substances cristallises, par M. l'abb Hay, de l'Acadmie royale 

 des sciences, professeur d'humanits dans l'Universit de Paris. Or, 

 la page 39 de l'Introduction de cet Essai, Hay s'exprime ainsi : 



Dans le temps o je commenais me livrer l'tude de la 

 structure des cristaux j'ai eu occasion de lire un mmoire de 

 M. Bergman sur la cristallisation qui se trouve parmi ceux de l'Aca- 

 dmie d'Upsal pour l'anne 1779 [1773]. Le but de cet illustre chimiste t 

 comme il en avertit ds le commencement de son Mmoire, est de 

 rapporter la formation de diffrents cristaux la figure du spath 

 d'Islande dans lequel l'angle obtus de chaque face est de 101 1/2. 

 Cette forme est comme la base sur laquelle travaille M. Bergman, 

 pour expliquer la formation de plusieurs spaths calcaires, de l'hya- 

 cinthe, du grenat dodcadre, de quelques schorls, et de la marcas- 

 site douze plans pentagones. Il conoit que ces diffrents cristaux 

 sont forms par des plans tantt constants, tantt dcroissants, qui 

 s'accumulent sur les faces du rhombode central. 



J'ai t frapp surtout de l'explication qu'il donne du spath 

 calcaire douze faces qui sont des triangles scalnes (dent de cochon) : 

 on la trouvera expose dans cet ouvrage. Cette explication est trs bien 

 vue, entirement conforme la nature; et M. Bergman l'a vrifie 

 lui-mme parles fractures faites 'dans le cristal comme je le dirai : et 

 s'il et galement suivi pour les autres cristaux l'indication de la 

 nature; s'il ne se ft point livr des conceptions purement 

 thoriques (' , qui ne s'accordent point avec l'observation, ainsi qu'on 

 en pourra juger par la discussion o je suis entr au sujet de l'expli- 

 cation qu'il donne du spath douze plans pentagones, il et ajout 

 l'honneur d'avoir obtenu un plein succs celui d'avoir publi le 

 premier des vues satisfaisantes sur la structure des cristaux. 



Il n'est pas inutile de faire remarquer en terminant ces dtails 

 historiques que les observations de Bergman eurent pour point de 

 dpart une exprience de Gahn, son lve, qui avait reconnu le clivage 

 et le noyau central du spath calcaire pyramidal (" 2 ). C'est la mme 

 observation qu'Hay dit avoir faite par hasard chez M. Dfiance. Il 

 rsulte de tout cela que si la vracit et la bonne foi d'Hay pouvaient 

 tre suspectes, ce que je n'oserais croire, il paratrait avoir puis dans 

 le .Mmoire de Bergman ses premires ides et ses premires 

 expriences sur la structure des cristaux. Il y aurait mme pris les 

 expressions noyau et dcroissement que l'on trouve dans le Mmoire 

 de Bergman. 



1. Le texte de Hay porte : ... des conceptions purement hypothtiques ... . 



2. Bergman. Loc. cit. iXotes de l'dition.) 



