Nr.- 2V- 



Nlatiii'wif?s'cn's^irt'fillitilT ' Wftycliciiscln-iff . 



2ltt 



lichung-oii' . (MitthJ- a. 'cl.' kgl. ' tee/lin.HVers.vAnsk' -Berlin 

 1890, VIlIj 8. 269) iVd diejenigen Mnter'H '(Annalen 

 1890; S..85) von Wiclitigkoit ijewfirden. J. Biel hat sich 

 /,u seinen Unte4'suelinng-en de 'Pt'ulricirsclien RetVakto- 

 meters ans der opt.' Anst. votfMax Wolz in Bonn' be- 

 dient, wclchor; vor dem eleganten Abbc'sc'hen RetVakto- 

 nietev den Vorzng- haben soll, ddss er billiger ist, '4on 

 der nnigebcnden Tempcratnr wilhvend 'des' Gebranchs 

 weniger bccintinsst wird nnd beqnenibrcs Al)lcscn; sowie 

 leichteres Wechseln der Flssigkeiten gestattet. Der 

 Apparat grndet sich anf die Anwendung der von F. 

 Koidransch vorgeschlagenen Verwcrtlnuig des streifenden 

 Liehteintritts; Die Anwendmig deri';Methode'"fr 'die 

 Untersuchung von Flssigkeit ist dadnfdi ''ermglicht, 

 dass die mit der Flssigkeit in Berhrung stehende Pris- 

 menflehe Inirizontal gelegt ist. Die' anf nahezu IW 

 Flssigkeiten, meist! therische Oele, ausgedehnten Unter- 

 suchungen Biel's drften sehr wohl geeignet sein, be- 

 sondens wenn durch weitere zahlreiche Beobachtungen 

 die G-renzwerthe - der einzelnen Flssigkeiten niit- ab- 

 soluter Sieiicrheit festgestellt sein wcrdtni, zur Unter- 

 suchung der betreffenden K^irper auf ihre Reinheit dienen 

 zu knnen. .hi-jh -; 



lieber die Nutzharmacliniig der Niagarafalle bringt 



das Centralblatt der Bauverwaltung" eine bemerkens- 

 werthc Mittheilung, der wir : folgendes' entnehmen. Die 

 bisherigen Entwrfe zur Nutzbarmachung der in den 

 Niagarafllen enthaltenen ' Arbeit konnten nur ein vor- 

 bergehendes theoretisches 'Interesse erwecken, da sie 

 smmtlieh in so grossartigem Massstabe gedacht waren, 

 dass die bermssige Hhe der zur Ausfhrung erforder-' 

 liehen Geldmittel jede Wahrscheinlichkeit auf Beschaffung 

 dersell)en von vornherein ausschliessen nnisstc. ' 



Eine Lfisnng dieser wichtigen Fl'agc in sachgemsser 

 Weise und innerhalb durchfhrbarer Grenzen ist zum 

 ersten Male im vergangenen Jahre durch die Americ- 

 Niagara-Cataract-Construetion^Comp." angestrebt worden. 

 Dieselbe fasste . die 'Gewiii^uug einer Kr&ft bis zu 125 0000 

 Pferdekrfteii aus der Arlieit der Niagaraflle, die Ueber- 

 tragnng nnd die Vertheilnng derselben an die Arbeits- 

 stellen in den Stdten Niagarafalls und ButTalo ins Auge, 

 erliess dcmgemss eine Ausschreibung zur Erlangung 

 l>eziiglicher Entwrfe, -deren eingehendere Ausarbeitungen 

 und Veranschlagung jedoehi.iunr auf die,7,Verwerthung 

 von vorlufig 25 000 Pferdekraft sieh i erstrecken sollten, 

 und berief zur Prfung und Beurtheilung dieser Arbeiten 

 einen internationalen, aus El'Mitrikern ersten Ranges be- 

 stellenden Aussehuss nach London znSammen. Von den 

 auf -Grund: dieser internationalen Adsschreibmig "eingc- 

 reieht/6n 28 Entwrfen hat Hur ein einziger die Lsung 

 der Kraftbertragung durch Druckluft angestrebt, whrend 

 bei snnntlichen brigen 27 Arbeiten die Kraftberti^agang 

 durch electrischen Strom erfolgen^ sollte. ' -'' */' '; 



Dass unter solchen Umstnden seitens deS'internati- 

 naleii Ausscluvises dem Druckluft- Entwurf "detonoch einer 

 von den sechs ertheilten Preisen zuerkailrtt werden 

 musst, drfte a/ls ' erfreulicher Bewei dafr' erscheihen, 

 dass die Druckluft als KraftbertragungSmittl selbst von 

 hervorragenden' 'Elektrikern alfe* mitbfrwerMfthig mit derii 

 elektrischen Strom anerkannt ist. Hierzu niag wohl 

 vvesentlich der Umstand' beigetragen 'haben, da^^s bei 

 snnntlichen zur Kraft'bertragung Und Krftverthcilung 

 nachi'dCnf Druekluft-EntWUrf vorgesehenen Anlagfeni-nnr 

 solche Ausfhrungstheile in Verwendun'g kommen, welche 

 bei bisstchendcn Anlagen in' allen 'Einiilheiten bereitJs 

 vorhanden und geprft sind. Whrend bei' Lsung der 

 Aufgabe- durch den -elektrischen ' ' Stroni- SpanWnng'eil ' voi\ 

 einer solchen 'Hhe vorges^heli- sind, dasS ^ie in erster 



Linie sehlechterdings lebensgefhrlich und y.weitens ' noch 

 nie auf eine so bedeutende Entfernmig' zur Leitung ver- 

 wandt- sind, sodass ihre praktische Verwevthung bis heute 

 nw als ein Versuch anzusehen ist. : . . ' 



Der oben erwhnte Dniekluft-EntwUrf hat die Herren 

 Victor Popp in Paris und Professor A. Riedler in Char- 

 lottenburg 7Ai Verfassern und bezieht sich, wie inv Pro- 

 grannn ausdrcklich angegeben, auf die Nutzbarnnichung' 

 von' vorlufig 25(H)0 Pf.Kr. , unter Bercksichtigung 

 jedoch einer spteren Erweiterung der geplanten Anlage 

 auf 125 000 ''Pf -Kr. Es sollen denmach vorerst fnf 

 Turbinen voh je '5( HJ Pf-Kr. stromanlwrts der Niagara- 

 flle' -in senkrechte Schchte eingebaut werden. Di'ese 

 Turbinen erhalten paarweise gemeinschaftlichen Wasser- 

 zuuss und stehen -40 m unterhalb des Oberwasserspiegels 

 in gleicher Hhe mit einem Untergraben, welcher heute 

 bereite fr 150 000 Pf.-Kr, ausgebaiU wird. Die Turbineri 

 treiben 'idurch je eine in' den Schchten nach 'aufwrts 

 fhrende 'senkrechte, durch Druck*jvasser entlastete An*- 

 triebswell-'die unmittelbar darber liegenden zweicyliri- 

 drigen Luftpressmas^chinen von je 50GH) Pf.r^r. Die Tur- 

 binenrder erhalten 2"o "tu Durehmesser und machen 80 

 Umdrehungen in der linutc. Der Hub der LuftpreSs- 

 maschinen wird 14LK;) mm, der Durchmesser der Cylindei' 

 derselben 1100 mm bezw. 1600 mm betragen; die Ab- 

 messungen der Maschinen halten sich daher in den 

 '. Grenzen bereits ausgefhrter Anlagen, z. B. gewhnlicher 

 Geblsemaschinen fr Stahlwerke. Die Pressung der Luft 

 erfolgt stufenweise in den nach dem Verbundsystem ge- 

 bauten Maschinen bis auf acht Atmosphren. Aus deto 

 HochdruekCylinder gelangt die gespannte Luft in Be- 

 hlter, in denen sie Vollends abgekhlt und getrocknet 

 wird und von da' ihittels einer in Sehmiedeeisen ausge- 

 fhrten' Doppel-Rohrleitung -von 750 mm lichter Weit^ 

 nach der etwa 32 km entfernten Stadt Buffalo, wo iii 

 bekannter Weise- dic'Vertheilung an die verschiedenen 

 vorhandenen Arbeitssttten erfolgt. Der Druckverlust 

 betrgt hierbei nicht ganz 1 Atm. gegen die Spannung 

 in der Centralstation. ^ Ein kleiner Seitenstrag fhrt ausser- 

 dem zu der gegen 7- km von den Fllen entfernten Stadt 

 Niagarafalls. Die Rohrleitung, 'welche vorlufig fr 

 25 000 Pf-Kr. dienen soll, reicht auch spter fr die 

 Uebrtragung von 125 000 'Pf.Kr. aus. Der erhhte 

 Druckverlust, welcher bei Vergrsserung der Anlage durch 

 das Wachsen der Luftgeschwindigkeit in der Rohrleitung 

 eintritt^ kann coiimisch durch Erhidunig' des Enddrncks 

 der Pressmaschirtfeti in der Zentralstation ausgeglichen 

 werden; '"' '''' - -'' ' ''' -'^'" ' '- 



Der auf Grund dieses Entwurfes aufgestellte Kosten- 

 ansehlag ei'giebt, 'dss die Selbstkosten einer Pferdekraft 

 in den Luftmasemnen' def-' verschiedenen Arbeitsstellen in 

 Buffalo bei Annahnfe von BOtJO Arbeitsstunden sich 'im Jahre 

 aiV Betriebs-, -Untet'haltungs- 'mid 'Tilgungskosten der 

 ganzen Anlagfr auf 1-2 Dollar stellen, whrend heutzutage 

 uhter'gleichen 'Bedingungen' eine Pferdekraft an jhrlichen 

 Kohlen sdleih 50 DOllar'Ausgiibe verursacht. Wenn mah 

 weiter berfleksiehtigt, dass;' wie bereits erwhnt,' die 

 Aiilag'eMn 'allen ihren Theilen aus GonstrWetionen vorge-' 

 sehen ist", Welche bereits ausgefhrt und erprobt sind', 

 und namentlich bedenkt', dass J die Dampfmaschinen in 

 Buffalo,- deren es ' heute 'im-Betrage von GOIWO Pferde^ 

 krffe'fl' 'giebt, s^Of ort ohne erhebliche Nenbeschaffungen 

 ttirDinlekltiftbetricb eiiigericlrtef werden knnen, srt diu'fte 

 schon- aus' dieseii Grnden fr fln vorliegenden Fall die 

 Uebcrlegenheit des Kraftvcrtheilungssystems durch Driil'^lc^ 

 luft 'gegenber detn'durfeh cTektriscIifen Sttbm folgen. 



