Nr. 49. 



Naturwisscnscbaftliclie Woclicnscbrift. 



409 



Harburg-, Bleckede und Ilitzacker und liatte zu dieser 

 Zeit die Alster schon so erfllt, dass \vocbcnlan;;c An- 

 strengung-en geniacbt wurden, das Unkraut auszurotten; 

 1874 ist sie im Gebiet der unteren Elbe allgemein ein- 

 gebrgert. Eine sehr eingebende und vollstndige Ge- 

 sehicbte der Einwanderung von Elodea canadensis (mit 

 genauer Angabe der Quellen und mit einer Karte) bat 

 Egon Ibne 1879 geschrieben, erschienen im 18. Bericht 

 der Oberbessiscben Gesellschaft fr Natur- und Heilkunde 

 zu Giessen. Wir wollen aus diesei Arbeit noch mittheilen, 

 dass Eussland die Wasserpest bereits seit 1873 besitzt: 

 in einem Teich bei Friedrichshof bei Riga erschien sie 

 reichlich. Sie ist hierhin von Knigsberg gekommen und 

 zwar unbemerkt mit Xymphaea alba, die der Director des 

 botan. Gartens in Knigsiierg, Robert Gaspary, 1872 sandte 

 und die man in den Teich setzte, worauf dann im fol- 

 genden Jahre die Elodea auftrat. 



Herr Gymnasiallehrer L. Geisenbeyner schreibt 

 uns: Der Artikel in der ,,N. W." lier die Wasserpest 

 erinnert mieli an die Entdeckung eines neues Vorkommens 

 dieser Pflanze in einer Gegend, wo sie bisher noch nicht 

 beobachtet worden ist. Als ich am 18. Oktober d. J. 

 eine Excursiou in das obere Nahethal machte, um 

 Asplenium germanicum zu finden, fand ich ausserdem 

 oberhalb ( berstein die Elodea canadensis in einer solchen 

 Menge in der Nahe, dass ich davon sehr berrascht war. 

 Bisher ist sie in hiesiger Gegend, wie ich aus ber 

 20jbriger Beobachtung bezeugen kann, nicht vorge- 

 kommen; die reichste Stelle ist die Gegend von Mainz, 

 wo sie Kirschliaum in einigen Abzugsgrben bei Mombach 

 und Budeuheim auffand. Dass sie nun pltzlich so weit 

 oben in der Nahe auftritt, ist doch im hchsten Grade 

 auffallend. Wenn ich nicht Verschleppung durch Vgel 

 annehmen soll, knnte sie dorthin vielleicht durch A(juarien 

 gekommen sein, obgleich ich mir kaum denken kann, dass 

 dort oben noch Aquarien haltende Menschen wohnen. 

 Jedenfalls behagt ihr das Nahewasser gut, denn sie 

 ist in ungeheurer Menge da und die Leute haben mir 

 gesagt, dass sie ihnen erst dies Jahr aufgefallen ist." 



lieber das Einlassen von fnulitbareni Hochwasser 

 der Strme in die eingedeichten Niedernngen ver- 

 fi'entlicht No. 44 des Centralbl. der Bauverwalt." ein 

 Guta(diten der Akademie des Bauwesens : 



Infolge der Deichljrche und Ucberschwemmungen, die 

 den letzten Jahren stattgefnnden haben, ist in den be- 

 theiligten Kreisen die Frage errtert, ob es nicht zweck- 

 mssig sei, die durch Deiche abgeschlossenen Polders dem 

 befruchtenden Hochwasser der Flsse wieder zu fluen. 

 Ein bezglicher Antrag des Hauptdirectoriuras des land- 

 wirthschaftiichen Proviucialvereins fr die Mark Branden- 

 burg und die Niederlausitz war auch auf die vorjhrige 

 Tagesordnung fr die Verhandlungen des Kniglichen 

 Landeskononiiecollegiums gesetzt und von diesem in der 

 Sitzung vom 22. November 1889 einstimmig beschlossen: 

 Seine Excellcnz den Herrn Minister fr Landwirtb- 

 schaft zu ersuchen, in den unteren Lufen unserer grossen 

 Strme, l)csonders an der Elbe und Oder, whrend der 

 Frhjahrshochwasserperiode eingehende und ausgedehnte 

 Versuche mit dem Hereinlassen fruchtbaren Flusswassers 

 in zur Zeit noch durch Winterdeiche abgeschlossene 

 Niederungen anstellen zu lassen, und bei der hohen Be- 

 deutung dieser Versuche fr viele tausende von Piewohnern 

 der Stromniederungen den Beginn derselben beschleunigen 

 zu wollen. 



Die Einstellungen der erforderlichen besonderen Mittel 

 schon in den Staatsbaushaltsetat fr das Etatsjahr 1890 91 

 drfte dabei vorzusehen sein." 



Infolge 



dieses Beschlusses hat der Minister tur 

 Landwirthschaft die Bereitstellung von staatlichen Mitteln 

 zu Bcililfen fr die an derartigen Unternehmungen Be- 

 tiiciligteu l)eantragt. Der Finanzminister bat sich 

 bereit erklrt, eine Gewhrung von Staatsmitteln fr 

 diesen Zweck in Aussicht zu nehmen, dabei jedoch die 

 ]?edingung gestellt, dass ein Gutachten der Akademie des 

 Bauwesens lier die nachstehenden Fragen eingeholt 

 werden soll: 



1. ob von der geplanten Massregel thatscblicb eine 

 erhebliche Jlinderung der Ueberschwemmuugsgefahr mit 

 Sicherheit zu erwarten steht? 



2. ob und welche speeiell zu bezeichnenden Niede- 

 rungen sich fr die geplante Ausfhrung eignen? 



o.wie hoch sich die Kosten etwa berschlglich stellen ? 



4. ob dieselben bei den erforderlichen culturellen Um- 

 wandlungen in den betreffenden Niederungen im ^'erblt- 

 niss zu den zu erreichenden Vorthcilen stehen wrden?" 



Durch Erlass des Ministers der ffentlichen Ar- 

 beiten vom (). Mrz 1890 ist die Akademie beauftragt, 

 das verlangte Gutachten, soweit solches auf Grund der 

 von dem Minister fr Landwirthschaft niitgetheilten Ma- 

 terialien also ohne bestimmte technische Unterlagen und 

 ohne Mitwirkung landwirthschaftlicher Sachverstndiger 

 sieh als thunlicb erweisen wird, binnen vier Wochen ab- 

 zugeben. 



Eine wesentliche Anregung zur Errterung der Frage 

 ber das Einlassen fruchtbaren Hochwassers in die ein- 

 gedeichten Polder hat die von Georg H. Gcrson vcrfasste 

 Schrift Wie es hinter unseren Deichenanssehen msste" ge- 

 geben. Gerson schlgt darin vor, die grsseren eingedeichten 

 Niederungen durch (,j>nerdeiche zu tlieilen, am oberen Ende 

 dieser Theilpolder das fette Hochwasser eintreten und am 

 unteren Ende wieder austreten zu lassen. Die innerhalb 

 der Deiche liegenden Wohnsttten und Gehfte mssteu 

 mit Ringdeichen umgeben und die hierdurch einge- 

 schlossenen Flchen durch Pumpwerke von dem ein- 

 dringenden Qualmwasscr befreit werden. Da das Frh- 

 jabrshochwasser in die eingedeichten Niederungen nur 

 eingelassen werden knne, wenn daselbst ausschliess- 

 lich Grasnutzung stattfindet, und deshalb die vorhan- 

 dene Ackerwirthschaft in Wiesen- und Weidenwirth- 

 schaft umgewandelt werden msse, so sei dafr zu sorgen, 

 dass zu trockener Jahreszeit eine Anfeuchtung der Niede- 

 rung stattfinden knne. Es seien deshalb Parallelcanle 

 anzulegen, die \on dem oberen Flusslaufe ausgehend, 

 und demselben ihr Wasser entnehmend, dem Flusse parallel 

 folgen, die Niederung auf Dmmen durchschneiden, oder 

 in die angrenzenden Hhen einschneiden, und in einer 

 gewissen Entfernung an zweckentsprechenden Punkten bei 

 einer Stadt oder einem Nebenfluss wieder in den Strom ein- 

 mnden. Diese Caule, in denen durch Schleussen ein gleicher 

 Wasserstand gehalten werden soll, wrden nicht nur die 

 nthige Anfeuchtung der W^ieseu ermglichen, sondern 

 auch fr den Schiffsverkehr von dem allergrssten 

 Nutzen sein und jede Schwierigkeit fr die SchiftYahrt 

 beseitigen, whrend nach der Angabe von Gerson gegen- 

 wrtig die Schift'fahrt auf den grsseren deutschen Strmen 

 kaum drei Monat im Jahr ungehindert betrieben werden 

 knne. 



In der Begrndung der Antrge, welche von den land- 

 wirthschaftlichen Vereinen gestellt sind, sowie in den 

 Verhandlungen des Landeskononiiecollegiums, nament- 

 lich in den von den Technikern des landwirtbschaftlichcn 

 Ministeriums abgegebeneu Gutachten, deren Ausfhrungen 

 die Akademie im allgemeinen fr zutreffend hlt, sind die 

 Nachtheile, welche die l)esteheude Dcicliwirtliscbaft zur 

 Folge hat, nher dargelegt, und daran Vorschlge-jsf ...,__^ 

 den Wnschenswertben Aendernngen geknpft. .^'^^'b^/N^ 



' 



i^- 



<>-v-^~ 



<^ 



