402 



N a t u r w i s s e n s c h a f 1 1 i c li e Rundschau. 



No. 31. 



Unter der Humus- oder künstlichen Aufschüttungs- 

 decke folgen nach unten Kies und Sand; und unter diesem 

 festeren Schüttboden liegt in grosser Mächtigkeit der 

 sogenannte Schlammsaud , welcher zuoberst breiweich 

 ist, nach unten hin aber allmälig fester wird. Ein 

 31 m tiefer Schacht erreichte die untere Grenze dieser 

 Ablagerung noch nicht. Der Schlammsand besteht 

 zur Hälfte aus feinem Sand , zur anderen Hälfte aus 

 feinem, thonigem Schlamme. Diese Bildung stellt eine 

 (durch die Lorze herbeigeführte) Flussanschwemmung 

 dar, welche sich in dem damals grösseren See ver- 

 theilte , während die horizontalen Sand- und Kies- 

 lagen darüber als eine spätere, alte Fluss- oder Bach- 

 anschwemmung über dem Seeniveau zu betrachten sind. 

 Der Schlammsandgrund ist sehr wasserreich. Um die 

 Gestalt der Abrutschung und die Situation der seitlich 

 stehen gebliebenen Theile beurtheilen zu könueu, war 

 noch die Untersuchung des Seegruudes von besonderer 

 Wichtigkeit. Es sind 105 Profile desselben aufgenommen 

 und in ihrer Tiefe auf den Decimeter genau bestimmt 

 worden, so dass man ein Bild des Seegruudes erhalten 

 hat, wie es in ähnlicher Vollkommenheit wohl noch 

 nirgends existirt. Aus dem der Schrift beigegebenen 

 Plane erkennt mau, dass sich durch die Absenkung und 

 Ausrutschuug eiuetwalOUin breiter, von fast parallelen, 

 steilen Bändern eingefasster Graben gebildet hat, der 

 300 m vom Abrissraude entfernt bei 2'i m Seetiefe eben 

 mit dem alten Seegrunde ausläuft, und von hier au bis 

 zu ca. 1020 m Entfernung und -15 m Seetiefe folgt eine 

 150 bis 250 m breite schlammstromförmige Erhöhung 

 von 1 bis 4 m. Die Vorgänge beim Ufereinbruch müssen 

 die folgenden gewesen sein. 



Aus den unten zu besprechenden Ursachen entstand 

 der erste geringere Einsturz, dessen Material sich ausser- 

 halb der Quaimauer auf dem Seegrunde aufschüttete 

 und ein Areal von 300 m Länge und 240 m Breite be- 

 deckte. „Eine Schlammablagerung von dieser Aus- 

 dehnung und ca. 2 m Höhe war aber für den hier noch 

 ziemlich geneigten, sehr schlammigen Seegrund eine zu 

 grosse Ueberlastung. Der Grund wurde allmälig in der 

 Mitte der Aufschüttung ausgequetscht, er floss ab, und 

 Hess einen ca. 100 m breiten Graben mit steil abge- 

 scheerten Bändern zurück, während die weniger stark 

 belasteten Flanken der ersten Aufschüttung beiderseits 

 des Grabens stehen blieben. Der Vorgang musste das 

 Wasser in schwankende Beweguug bringen. Die zum 

 Theil noch im Schlamm der ersten Aufschüttung ein- 

 gebetteten Quaipfähle konnten sich durch das neue 

 Abfliessen befreien (sie erschienen V 2 Stunde nach dem 

 ersten Einbruch ca. 100 m vom Uferrande entfernt 

 plötzlich frei über Wasser). Während der Einbruch 

 von 3 Uhr 35 Miu. oben am Quairande mit der Ein- 

 senkung des Bondells begann, und hieran sich das erste 

 Abfiiesseu unten und die Ablagerung auf der Schutt- 

 halde schloss , trat nun die zweite durch die erste 

 bedingte Bewegung zuerst bei etwa 200 bis 300 m 

 ausserhalb des Quais auf. Der Schlamm tioss als 

 Strom ab und entleerte sich in gebogener Linie gegen 

 den flacheren Seegrund hin, während gleichzeitig das 

 Ausfliegen des Schlammgrundes nun rasch rückwärts 

 griff, da rückwärts nun eine zu steile Böschung ent- 

 standen war. So erreichte das obere Anrissende des 

 sich bildenden Grabens rasch das damalige Ufer. Der 

 Schlammsand konnte nun auch hier ausweichen , und 

 der darauf liegende festere Boden musste mitsammt den 

 Gebäulichkeiten nachfolgen ; er sank in bogenförmigen 

 Schalen , eine rasch nach der anderen , zur Tiefe. Die 

 Bewegung stand still, sobald die diesem schlammigen 

 Materiale zukommende naturgemässe Neigung wieder 



erreicht war , und zugleich die abgesunkeneu festereu 

 Bodeutheile dem rückliegendeu, gebliebenen Schlamm- 

 Band den Ausweg erschwerten oder versperrten. So kam 

 es, dass der feste Boden mit den Gebäuden fast verlical 

 mit nur geringer Zerstreuung nach aussen versauk , 

 während die bloss im Sehlammsaud steckenden Quai- 

 pfähle erst mehrere hundert Meter weiter aussen aus 

 dem Schlamme sich befreiend wieder aufstiegen , und 

 die Quaiaulage, soweit sie hier vollendet war, wohl 

 sammt den Pfählen weit seitlich hinaus abgerutscht ist." 

 Die mittlere Böschung der Abrutschuug unter der See- 

 flache, vom Abrissraude bis au das Eude des Schlamm- 

 stromes gemessen, beträgt nur 4,4 Proc. Diese geringe 

 Bodenneigimg und die grosse Distanz, bis zu welcher 

 die Abrutsch ung gegangen ist, ist sehr erstaunlich. Es 

 ist aber hierbei zu bedenken , dass Schlammsaud , wenu 

 er einmal sich zu bewegen beginut , sich völlig in Brei 

 auflöst , dass die Reibuug im Wasser eine geringere ist, 

 als in der Luft uud das Wasser einen bedeutenden Ge- 

 wichtstheil des Schlammsaudes trägt. Die Untersuchun- 

 gen haben ferner ergeben , dass die Rutschfläche gau» 

 innerhalb des Schlammsandes gelegen ist; der tiefere 

 sondirte Schlammsand ist stehen geblieben, so dass an- 

 zunehmen ist, dass dieser keine Neigung zum Ab- 

 rutschen hat. 



Wenn wir nuu nach den Ursachen der Katastrophe 

 fragen, so liegt die primäre Ursache in dem Vorhanden- 

 sein einer mächtigeu Ablagerung von weichem Schlamm- 

 saud unter jüngerem, festerem, aufgelagertem Boden von 

 bloss wenigen Metern Mächtigkeit. Diese Ursache war 

 aber schon lauge vor dem Aufbau der Vorstadthäuser 

 von Zug gegeben, und es ist die Frage: Welche Veran- 

 lassungen sind es gewesen, dass gerade im vergaugenen 

 Jahre der Einbruch stattfand? Als eine Reihe von 

 diesen Nebenursachen werden die folgendem betrachtet: 

 Der bis zum 5. Juli rasch etwas unter das Mittel hinab- 

 fallende Seestand, das masseuhafte Grundwasser im ab- 

 gestürzten uud rückliegenden Boden, die stattgehabte 

 Pfählung an der Quaimauer, die Mehrbelastung durch 

 Auffüllung hinter derselben und die dadurch erzeugte 

 Rückstauung der Bodenwasser sind sämmtlich ungünstige 

 Factoren gewesen, welche zusammengewirkt haben. 

 Einzelne derselben (die ersten drei) standen freilieh 

 früher zeitweise noch ungünstiger als am 5. Juli, die 

 anderen (die letzteren zwei) hingegen haben sich bis 

 zu diesem Datum gesteigert. Ein Zusammentreffen 

 mehrerer ungünstiger Factoren muss also die längst be- 

 stehende Gefahr ausgelöst haben. 



Es giebt noch andere Orte von ähnlicher Boden- 

 beschaffenheit, wo der Schlamm langsam comprimirt 

 wird uud sich allmälig vollständig verfestigt, ohne jemals 

 ausgequetscht zu werden. Auch hier entstehen Sen- 

 kungen uud Risse, die sich langsam mehren. Ob diese 

 aber in jedem einzelnen Falle von einer Verfestigung 

 und Zusammenziehung des Schlammsaudes oder von 

 einer gefährlichen Beweglichkeit und begiunendem Aus- 

 weichen desselben herrühren, ist zuweilen vor dem 

 Ende — Buhe oder Katastrophe — nicht zu errathen. 

 „Jedenfalls handelt es sich in solchen Fällen jeweilen 

 um ein sehr unsicheres Gleichgewicht, in complicirter 

 Zusammensetzung durch viele Factoren bedingt, wo das 

 ungünstige Zusammentreffen mehrerer für sich allein 

 unbedeutender uud nicht maassgebender Umstände den 

 Ausschlag gebeu kann." 



Das vorliegende Werk, in welchem jedenfalls die 

 Hauptursachen der letzten Katastrophe in Zug ermittelt 

 sind, schliesst mit Vorschlägen zur Sicherung der Stadt 

 für die Zukunft und mit geschichtlicheu Notizen. D. 



