N. F. XX. Mr. 22 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



325 



Farbe des Stifles aufzuschreiben. 1st er unbeein- 

 fluflt, so wird er wohl dunkelgelb schreiben, weil 

 er die Farbe so empfindet. Aber es konnen auch 

 allerlei Uberlegungen hineinspielen. Das wird 

 namentlich der Fall sein, wenn es sich um einen 

 Eisenbahnbediensteten handelt, der seinen Fehler 

 verheimlichen mb'chte. Dann wird er ,,Rot" 

 schreiben, oder aber, wenn er im Raten daneben 

 haul, ,,Griin", da ja beide Farben fur ihn eine 

 Abstufung von Gelb sind. Das gleiche gilt, wenn 

 wir ihm einen gelbgriinen Stift geben. Blaugriin 

 empfindet der Rotgriinblinde als mehr oder we- 

 wiger dunkles Grau. Er kann demnach als Stift- 

 farbe ,,Grau" schreiben, aber ebensogut auch aus 

 den oben erwahnten Griinden : Rot oder Grim, 

 da Purpurrot und Blaugriin fur ihn grau aussehen. 

 Das gleiche gilt fur einen blaulichroten Stift. Bei 

 einem dunkeln Rot steht dem Protanopen die 

 Wahl frei zwischen Schwarz oder Rot. Fur welche 

 der angegebenen Benennungsmoglichkeiten er sich 

 entscheiden wird, lafit sich nicht voraussagen, das 

 hangt von allerlei Umstanden ab, die teils in 

 Uberlegungen und Stimmungen und Erinnerungs- 

 bildern des Untersuchten, teils in Beleuchtung 

 oder in der Farbe der Umgebung begriindet sind. 

 Legt man z. B. ein dunkles und helles Gelb neben- 

 einander, so kann er auf die Vermutung kommen, 

 das dunkle sei rot, ein helles Rot neben einem 

 dunklen konnte er dagegen fur Gelb halten. 



Als roten Faden in all diesen Wirrnissen mussen 

 wir uns immer wieder das Spektrum vor Augen 

 halten, wie es der Farbentiichtige und wie es der 

 Rotgriinblinde sieht, das wird uns der beste Weg- 

 weiser sein. 



Es gab vor Jahren eine Probe fur das Fahr- 

 personal auf der Strecke am Signalmast. Man 

 hielt sie allseitig fiir besonders zweckmafiig, weil 

 sie gerade die Anforderungen des Dienstes an den 

 Farbensinn so recht deutlich und einwandsfrei 

 wiederzugeben schien. Im Fahrdienst werden 

 verwendet die Glaslichter: Rot, Griin, Blau und 

 Gelb. Die beiden letzteren sieht der Rotgriin- 

 blinde wie der Farbentiichtige, also Blau und Gelb. 

 Das als Signal gebrauchte Rot empfindet er als 

 mehr oder weniger dunkles Gelb, das gebrauch- 

 liche Griin als weiBlich, da es in der Nahe des 

 neutralen Punktes liegt. Diese vier Lichter sind 

 demnach auch fiir viele Rotgriinblinde verschieden 

 genug voneinander, um sie an einem freistehen- 

 den Signalmast bei der angestrengten Aufmerk- 

 samkeit, die der Priifling aufwenden wird und 

 auch bei der Kiirze der Untersuchung aufwenden 

 kann, zu unterscheiden und fehlerlos zu benennen, 

 zumal es sich nur um 4 handeln konnte. Fiir 

 den Kundigen sagt also ein Bestehen dieser Sig- 

 nalprobe gar nichts iiber den Farbensinn des 

 Priiflings aus. Ganz anders urteilt der Laie und 

 mit ihm leider auch immer noch eine Reihe von 

 Arzten. Sie sagen : ,,In der Unterscheidung der 

 Hauptfarben ist der Untersuchte sicher". Der 

 weitere SchluB liegt nahe. ,,Da er die im Dienste 

 vorkommenden farbigen Signallichter richtig zu 



unterscheiden vermag und Mischfarben (gewohnlich 

 von ihnen als Nebenfarben bezeichnet) nicht ver- 

 wendet werden, so ist er recht wohl imstandc, 

 die Anforderungen des Dienstes zu erfiillen." 

 Stellen wir uns einmal in der Dunkelheit auf eine 

 Rampe, welche einen Uberblick iiber einen grofien 

 Bahnhof gestattet. Eine Unmenge von Lichtern 

 schimmern uns entgegen. Grell leuchten die einen, 

 andere sind dunkler und wieder andere nur kleinste 

 Lichtpiinktchen ganz in der Feme. Die einen 

 sind gelb, andere haben einen mehr weiSlichen 

 Schein. Aber von alien heben sich mit prachtiger 

 Klarheit fiir den Farbentiichtigen die roten und 

 griinen Signallaternen ab. Rauch- und Staub- 

 wolken oder Nebelstreifen konnen sie ihm wohl 

 auf einen Augenblick verdunkeln oder ungesattigt 

 erscheinen lassen, aber ihr Rot bleibt immer fiir 

 ihn Rot, ihr Griin bleibt Griin. Nun wollen wir 

 einmal einen Rotgriinblinden an seine Stelle 

 bringen. Er soil die roten und griinen, also die 

 fiir ihn gelben und weiBen Lichter aus der Fiille 

 der anderen, ebenfalls weifien und gelben Lichter 

 herausfinden noch dazu, wenn er nicht weifi, wo 

 er sie zu suchen hat. So ganz leicht, sollte ich 

 meinen, diirfte diese Aufgabe nicht fiir ihn sein. 

 Wird nicht jede Staub- und Rauchwolke, jeder 

 Nebel, welche die Sattigung des Lichtes andern, 

 seine miihsam errungene Anschauung wieder 

 vb'llig umzustoSen imstande sein? Und wie wird 

 es gar erst aussehen, wenn er sich in eiliger Fahrt 

 dem Bahnhof nahert? Vergessen wir doch nie: 

 das Farbensehen der Farbenblinden erfordert 

 geistige Arbeit, ist ein ewiges Erwagen, Bedenken, 

 Vergleichen, Vermuten und Schliefien. Wo aber 

 bedacht, erwogen, verglichen, vermutet und ge- 

 schlossen wird, da ist auch ein Irren moglich. 

 Das Farbenerkennen des Farbentiichtigen dagegen 

 ist ein automatisches, unfehlbares, absolutes. Es 

 ist vollig unmoglich fiir ihn Rot und Griin zu 

 verwechseln. Wie die Lider sich automatisch 

 schliefien beim Nahen eines Gegenstandes gegen 

 das Auge, wie die Hand unwillkiirlich zuriick- 

 zuckt, wenn ihr ein gliihendes Eisen naht, so zuckt 

 reflektorisch die Hand des eingefahrenen, farben- 

 tiichtigen Lokomotivfiihrers, zur Stellung der Ma- 

 schine auf langsame Fahrt, wenn seine Netzhaut 

 die Strahlen eines roten Lichtes treffen. 



Es ware recht schon, wenn die Rotgriinblind- 

 heit die einzige Farbensinnstorung ware, welche 

 fiir den Bahnbetrieb von Wichtigkeit ist. Aber 

 nun kommt noch das schwierigste Kapitel von den 

 anomalen Trichromaten, die erst in den letzten 

 Jahrzehnten vor allem durch Nagels Arbeiten 

 bekannt geworden sind. 



Anomale Trichromaten brauchen , wie 

 der Farbentiichtige, drei Lichter zur Auslosung 

 aller fiir sie unterscheidbaren Farbentone, jedoch 

 in anderen Mischungsverhaltnissen, auch mussen 

 die Unterschiede grb'Ser sein, wenn sie eine andere 

 Farbenempfindung auslosen sollen. Die Zahl der 

 Farbentone, die der Anomale im Spektrum sieht, 

 ist deshalb eine geringere. Den meisten kommt 



