564 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



N. F. XX. Nr. 39 



Das Vorkommen der kl. Marane beschrankt 

 sich auf die Lander um die Ostsee herum, Finn- 

 land, Schweden, das Baltikum, Ost- und West- 

 preufien, Mecklenburg und Schleswig-Holstein so- 

 wie Danemark sind die Heimatlander dieses 

 Fisches, im Siidosten von Norwegen findet sich 

 dann noch ein kleineres Gebiet, dessen in dieser 

 Beziehung wichtigster See, der Mjosensee, auch in 

 der Biologic der Marane eine besondere Rolle 

 spielt insofern, als, wie noch erwahnt werden 

 wird, hier die einzige Stelle ist, von der uns ein 

 Laichen der Marane im stromenden Wasser be- 

 kannt geworden ist. Aufier in Binnenseen kommt 

 die kl. Marane auch in den salzarmsten Teilen 

 der Ostsee vor, so an den Ku'sten des Nordendes 

 des Bottnischen Meerbusens, hier sind von Sand- 

 mann und Levander 1916 zwei getrennte Vor- 

 kommen festgestellt worden, nach alteren Autoren 

 kommt die kleine Marane aber auch in den west- 

 finnischen Scharen und in dem finnischen Meer- 

 busen vor. An der schwedischen Kiiste kommt die 

 kl. Marane vor allem in den Scharen von Soder- 

 manland vor. Auch in der Nahe des Kieler 

 Hafens hat man einige Exemplare gefangen. 

 Jarvi ist der Ansicht, daB es sich mit Ausnahme 

 der kl. Maranen im Nordende des Bottnischen 

 Meerbusens im Meere regelmafiig um solche 

 Fische handelt, die entweder bei giinstigem Salz- 

 gehalt selbstandig zeitweise aus den Binnenseen 

 ausgewandert seien oder durch Hochwasser und 

 andere Stromungen in das Meer gefiihrt worden 

 sind. Tatsachlich gehen die kl. Maranen auch, 

 wenn starker salzhaltiges Wasser auftritt, zugrunde. 

 Im Binnenlande ist die Marane auf die tieferen 

 Seen beschrankt, in der Regel aber auch auf die 

 groBeren. In Finnland tritt sie aber auch in 

 kleineren Seen auf, Vorbedingung ist dann aber 

 eine gewisse Tiefe, die von mancher Seite auf 

 mindestens 20 m angenommen wird. Nach Jarvi 

 hangt diese Beschrankung auf tiefere Seen damit 

 zusammen, daB die kleine Marane nur tiefere 

 Temperaturen vertragt, sie gedeiht nur dort, wo 

 die tiefsten Wasserschichten 15 niemals iiber- 

 schreiten. Ich vermute, daB die Temperatur- 

 bedingungen, die die kl. Marane verlangt, in den 

 Wasserschichten der Tiefe noch ihr Maximum 

 unter 10 besitzen. Die Art C. albula besitzt in 

 den Nachbarlandern einige nahe Verwandte, die 

 sich ebenfalls durch den vorstehenden Unterkiefer 

 auszeichnen. Es sind das in Schottland die C. van- 

 desius, in Irland die C. pollan, im nordlichen 

 Rufiland die C. sardinella und einige sibirische 

 Arten, die aber schon Ubergange zum Artenkreis 

 der grofien Marane zeigen, indem ihr Unterkiefer 

 gleich lang wie der Oberkiefer ist. Auch Nord- 

 amerika besitzt eine Anzahl von nahe verwandten 

 Arten. Die Unterschiede zwischen den einzelnen 

 nordeuropaischen Formen sind so gering, dafi 

 Jarvi sie nur als Varietaten auffaBt, nur die Art 

 sardinella laBt er als eigene Art bestehen, die sich 

 von der albula durch den grofieren Abstand des 

 vorderenRandes derRiickenflosse von derSchnauzen- 

 spitze unterscheidet. 



Bei seinen Forschungen fiel es Jarvi auf, dafi 

 die Angaben sowohl die alteren wie die jungeren 

 in der Literatur wie in den Fischereistatistiken 

 von sehr unregelmafiigen Fangen und sehr un- 

 gleichmaSigem Auftreten der kl. Marane sprachen. 

 Er stellt nun fest, dafi diese Angaben auf Wahr- 

 heit beruhen, und dafi tatsachlich die einzelnen 

 Jahresklassen in verschiedener Menge in dem 

 Keitelesee vertreten sind, die Fange also in den 

 einzelnen Jahren sehr verschieden sein miissen. 

 Diese verschiedene Individuenmenge in den ein- 

 zelnen Jahresklassen ist abhangig von den Wind- 

 verhaltnissen der einzelnen Jahre zur Zeit der 

 Laiche der Maranen im Herbst und der Entwick- 

 lungsperiode der Brut. Vorbedingung fur ein 

 gutes Aufkommen der Brut ist windstilles Wetter, 

 die Hauptursache fur Verheerungen unter der 

 Brut sind die zu ungeeigneter Zeit von der See- 

 seite her wehenden stiirmischen Winde und der 

 dadurch hervorgerufene Wellenschlag. Somit ist 

 die Laichzeit auch fur den Fischer die wichtigste 

 Zeit, da von ihr die Ergiebigkeit der spateren 

 Fange abhangt. 



Unstirnmigkeiten finden sich in der Literatur 

 iiber die Ortlichkeiten der Laichplatze der kleinen 

 Marane. Die finnischen und skandinavischen 

 Autoren geben an, dafi die Marane sehr tief laicht, 

 stets unter 2O m, ja mitunter in 60 bis 80 m 

 Tiefe. Der Boden soil sandig bis steinig sein. 

 Die deutschen Autoren geben als Laichplatze die 

 mit Characeen bedeckten, auch die mit Cerato- 

 phyllum und Potamogeton perfoliatus bestandenen 

 Stellen der Seen an. *) Die Eier sollen sich auf 

 die Pflanzenbestande niedersenken und hier durch 

 eine Spur Klebstoff festhaften. Im Mjosensee 

 soil die kl. Marane, wie ich schon erwahnte, nur 

 einen einzigen Laichplatz haben, der in dem ziem- 

 lich reiSenden Zuflufi gelegen ist. Aber nicht nur 

 iiber die Laichplatze bestehen Verschiedenheiten 

 in den Angaben aus den einzelnen Gegenden, 

 sondern auch in bezug auf das Alter, in dem die 

 kl. Marane laichreif wird. In der Regel werden 

 unsere SiiSwasserfische nicht vor dem 3. Sommer 

 laichreif, d. h. wenn sie drei Sommer alt werden. 

 Dies trifft auch fiir die kl. Marane in Skandinavien 

 und Deutschland zu. In Finnland dagegen wird 

 sie bereits nach dem 2. Sommer laichreif. Ein 

 immerhin sehr auffallendes Vorkommnis. Den 

 Laichplatzen hat nun Jarvi sein ganz besonderes 

 Augenmerk zugewandt. Bevor ich aber hierauf 

 naher eingehe, will ich noch kurz erwahnen, dafi 

 auch frtiher noch in anderer Hinsicht die An- 

 schauungen der Autoren auseinandergingen, nam- 

 lich beziiglich der Frage nach der Nahrung. Die 

 alten Autoren geben namlich an , dafi die kl. 

 Marane ein Verzehrer von Insektenlarven und 

 Mollusken sei. Schon lange jedoch hat man er- 

 kannt, dafi Funde von derartigen Organismen nur 

 Zufalligkeitsbefunde sind, die kl. Marane ist ein 



') Selijo, A., Hydrobiolog. Untersuchungen. IV. Das 

 Wachstum der kleinen Marane. Mitt. d. Westpr. Fischerei- 

 Vereins Bd. XX. 1908. 



