184 Scheuring, Beobachtungen iiber den Parasitiemus pelagischer Jungfische. 



oft mehrere Exempla^e sehen (gemeint junge Gadus merlangus) . . ., 

 welche ich in dem klaren Wasser der Qualle Cyanea capiUata 

 folgen sah, genau iif derselben Weise, wie dies bei den Jungen 

 von Caranx der Fall ist . . . ; ' Am 3. Juni 1856 erhielt ich bei 

 Kanso einige Junge von 19 30 mm Lange in Gesellschaft der ge- 

 nannten Qualle; den 7." August 1865 bei Stromstad auf dieselbe 

 Weise, welche von 15 80 mm Lange und welter an derselben 

 Stelle in demselben Jahre welche von 50 60 mm Lange, die aber 

 getrennt schwammen." 



Collet (1875) berichtet, dass wahrend ihres pelagischen Lebens 

 die Jungen von Oadus morrJtua unter Cyanea capiUata und Medusa 

 aurita gegen die vielen Gefahren Schutz suchen (p. 106) und dass 

 die Brut von Gadus aeylefmus und Gadus merhuiyus zusammen mit 

 Cyanea gefunden wird (p. 108 u. 109). 



Mobius und Heincke erwahnen in ihrem bekannten Werke: 

 Die Fische der Ostsee, sowohl fiir Caranx als auch fur Gadus aeglc- 

 finus und Gadus merlangus, dass deren Jugendformen zusammen mit 

 der Qualle Cyanea capiUata vorkommen ,,Nach Beobachtiingen 

 anderer Forscher sollen ganz junge Stocker in den Ernahrungs- 

 hohlen von Quallen leben" (p. 216). 



Smitt bezieht sich in: A history of Scandinavian Fishes, was 

 Caranx anbetrifft, auf die Beobachtungen von Malm, die durch 

 brieflich an Eckstrom berichtete Angaben von I. W. Grill be- 

 statigt werden (p. 87 u. 88). In bezug auf Schellfischbrut heisst 

 es p. 471 n Like the young of several other fishes, of the Horse 

 Mackerel and the Cod for example, the Haddock fry according to 

 Sars and Collett, seek shelter and food under the bodies of 

 Medusae, together with which they drift about, until they are more 

 than 50 mm long." Auch junge Dorsche suchen nach Smitt den 

 Schutz der Qualle auf: ,,The fry now (10 15Tagealt) seek shelter 

 under Medusae and other floating objekts" (p. 478). P. 491 be- 

 spricht der Autor dann das Verhaltnis von jungen Wittlingen zu 

 der Qualle, und hier wird zum ersten Male die schon vorn skizzierte 

 Ansicht geaufiert, dass der junge Merlanans als ..Freund'' der Qualle 

 diese von ihren Parasiten befreie . . . ,,The fry may be seen assem- 

 bled in fairly great numbers under the large jelly-fish (Cijanca 

 capiUata} in which the sea abounds. Thus the fry of the Whiting 

 like those of the Cod and other fishes, fly for shelter to these 

 creatures and feed upon the crustaceans which live as parasites in 

 the body of the jelly-fish or adhere to its long, filiform, and slimy 

 tentacles. During the summer... small Whiting from 10 to 12mm 

 long may often be seen keeping close to a jelly-fish for hours, 

 following its sluggish movements in a manner that seems to indi- 

 cate a certain intimacy and mutual confidence between these strangely- 

 assorted companions." 



