Brun, Das OrientieruDgsproblem im allgemeinen etc. 203 



in alien von ihnen getroffenen Punkten parallel einfallen. Infolge- 

 dessen wird hier selbst eine sehr bedeutende seitliche Abweichung 

 (z. B. experimentell vermittelst seitlichen Transportes des Tieres) 

 an der absoluten Richtung der Orientierung ofFenbar gar nichts 

 andern: Das Tier (oder, bei der Kornpassorientierung: das Schiff) 

 wird seinen bisherigen Kurs beibehalten; es wird mit anderen Worten 

 eine Sch ein ori en tier un g oder virtuelle Orientierung 

 (Santschi) 1 *) ausfiihren, deren absolute Richtung der friiher einge- 

 haltenen genau parallel sein wird und die daher wohl sehr exakt 

 ist hinsichtlich der riiumlichen Lage der benutzten intermediaren 

 Orientierungsquelle, nicht aber mit Bezug auf das erstrebte reelle 

 Ziel. Daraus folgt, dass eine solche ,,freie" Orientierung (im 

 Gegensatz zur eben besprochenen kanalisierten Orientierung) nur 

 so lange eine reelle sein wird (mit Bezug auf ein bestimmtes Ziel 

 in der Aufienwelt), als die raumlich-kinetische Kontinuitat der Reise 

 streng gewahrt bleibt. - 



Noch auf eine letzte wichtige Erscheinung mochte ich hier auf- 

 merksam machen. Wir haben gesehen, dass bei der indirekten 

 Orientierung auf Grund mehrphasiger (differenzierter) Komplexe 

 die relative Richtung eindeutig aus der zeitlichen Reihen- 

 folge der verschiedenen Intermediarkomplexe hervorgeht. Bei der 

 einphasigen, globalen Orientierung kann dies natiirlich schon des- 

 halb nicht der Fall sein, weil hier ja entweder nur ein einziger 

 global er Komplex vorhanden ist, oder, falls eine Sukzession besteht 

 (wie z. B. bei einer kontinuierlichen Fufispur), die sich folgenden 

 Einzelkomplexe vollkommen gleichformig beschaffen sind. Wenn 

 nun trotzdem auch hier die relative Richtung der Fortbewegung in 

 den meisten Fallen unmittelbar eindeutig bestimmt erscheint (man 

 denke wieder an das Beispiel der FuSspurfahrte!), so kann dies 

 nur auf der raunilichen Anordnung der betreffenden Komplexe 

 beruhen, oder, physiologisch ausgedriickt: auf der Art ihrer sinn- 

 lichen Lokalisation. Und in der Tat finden wir in alien Fallen, 

 wo ein globaler Komplex eine eindeutige relative Richtungsangabe 

 vermittelt, dass die betreffenden Reize asymmetrisch auf 

 scharf umschriebenen Sinnesflachen lokalisiert sind und 

 daher bei der Riickkehr eine sinnliche Reversion auf die 

 korrespondierenden, bezw. diametral symmetrischen 

 Sinnesflachen der anderen Seite erfahren. Uberall dort 

 dagegen, wo dies nicht der Fall ist so vor allem bei diffuser 

 oder bilateral-symmetrischer Lokalisation erscheint die globale 

 Orientierung mit Bezug auf ihre relative Richtung im Prinzip zwei- 

 deutig determiniert (Gesetz der sinnlichen Reversion). So 



14) Santschi, F., Comment s'orientent les Fourmis. Revue Huisse de 

 Zoologie 21, 1913. 



