Toennicsseii, Uber Vererbung und Variabilitat bei Bakterion. 



terien iin zusammenhangenden Rasen ziichtete, weniger wenn man 

 sie als isolierte Individuen in Bouillon wachsen liefi, am wenigsten, 

 wenn sie, wic beim Plattengufi, bei jeder erneuten Ubertragung in 

 isolierten Keimen wachsen. Der abandernde Reiz liefi sich aufier- 

 dem hinsichtlich der Dauer seiner Einwirkung in weiten Grenzen 

 beliebig abstufen. Die Stoffwechselprodukte wirkten retrogressiv 

 auf das Viskoplasma ein, indem sie das Schleimbildungsvermogen 

 verringerten oder ganz zum Verschwinden brachten. Je nach Dauer 

 und Intensitat ihrer Einwirkung fuhrten sie die verschiedenen retro- 

 gressiven Variationsformen herbei. 



Zwischen abanderndem Eeiz und seiuem Effekt lassen sich adaquate Be- 

 z'ehungen feststellen. Die Beobachtuug ergab, dass die Bazillen nur dann retro- 

 gressive Varianten bildeten, wenn sie die Fahigkeit der Schleimbildung entweder in 

 vollem oder nur weuig herabgesetztem Mae besaBen; war dieses Vermogen starker 

 herabgesetzt (wenn auch nur durch voriibergehende Verminderung, wie sie z. B. der 

 Typus durch die Modifikation erfahrt) oder aufgehobeu, so trat keine weitere retro- 

 gressive Variation ein. Es bestand also eine spezifische Beziehung zwischen Reiz 

 und Effekt insoferu, als die Anhaufung eines bestirnraten Stoffwechselproduktes, 

 wenn sie zu einer gewissen Menge uud Konzentration eingetreten ist, bei gleich- 

 zeitig entstehenden Geuerationen die weitere Bilduug dieses Produktes verhindert. 

 Es entspricht dies einer in der organischen und anorganischen Natur allgemein ver- 

 breiteten Erscheinung, welche in dein Gesetz der passiven Widerstande (Le Cha- 

 telier, van 't Hoff) zusarumengefasst wird. Sobald z. B. durch ein Ferment ein 

 Stoff zerlcgt wird und die Endprodukte eine gewisse Konzentration erreicht haben, 

 hort die weitere Zerleguug des Stoffes auf, auch wenn noch genug Ausgangsmaterial 

 vorhanden ist. Neuerdings ist von Mazzetti eine hierher gehoreude Erscheinung 

 beim Stoffwechsel der Cholerabazillen nachgewiesen worden. Die Cholerabazillen 

 kouuen aus Nitrateu Nitrite bilden, aber nur bis zu einer bestimmten Konzentration. 

 Ist diese Nitritkonzentration ira Nahrboden schon vor Zusatz der Cholerabazillen 

 kiinstlich hergestellt, so findet keine weitere Nitritbildung mehr statt. Trotzdem 

 geht das Wachstum ungestort welter vor sich, wie sich durch die Indolbildung 

 nachweisen lasst. Daraus folgt zunachst, dass es voneinauder uuabhangigc Funk- 

 tionen des Stoffwechsels gibt und, was fiir unsere Beobachtung besonders in Be- 

 tracht kommt: dass durch Anhaufung eines bestimmten Stoff wechselproduktes gerade 

 die weitere Bildung dieses Produktes gehemmt wird. Der Mechanismus der Varia- 

 tion in unsere m Falle ist also so zu verstehen, dass die von clem normaleu Bazillus 

 und gewisseu Varianten gebildeten Stoffwechselprodukte durch ihre Anhaufung und 

 wohl auch ihre Abbaustufen eine weitere Bildung der gleichen Produkte verhindern. 

 Diese Hemmung greift also bei den gleichen Stellen des Stoffwechselapparates an, 

 durch welche vordem die in Rede stehendeu Stoffwechselprodukte selbst gebildet 

 wurden: es werden ganz bestimmte Anlagen in ihrer Funktion beeinfluBt und das 

 wesentliche dabei ist, dass diese Beeinflussung je nach dem Grade des einwirkenden 

 Reizes nicht nur eine voriibergehende, sonderu eine erbliche Veriinclerung der be- 

 treffcndeu Anlagen herbeifiihrt. Die retrogressive Variation ist also in unserem 

 Falle eine nach dem Gesetze der passiven Widerstande erfolgende, dem Reiz ada- 

 quate Hemmuugserscheinung. 



Progressiv w irk en der Reiz. In entgegengesetzter Rich- 

 tung wie die Anhaufung der Stoff'wechselprodukte wirkten bestimmte 

 Bedinguiigen der kunstlichen Kultivierung und besonders der Auf- 

 enthalt im Tierkorper auf den Bazillus ein. So konnte lediglich durch 

 die Kultivierung unter moglichster Ausschaltung der Stoffwechsel- 



