Toenniesseu, Uber Vcrcrhung und Variabilitiit bei Bakterion. 



Denn die retrogressiven Varianten entstehen in einem Stadium der 

 Kultur, in dem es schon zu einer betrachtlichen Anhaufung der 

 Stoffwechselprodukte gekommen ist. Sie werden also im Zustand 

 des Wachstums von der schadlichen Wirktmg der Stoffwechsel- 

 produkte betroffen und gehen, wie Versuche ergeben haben, in der 

 gleichen Kultur viel eher zugrunde als die altesten Individuen, die 

 zur Zeit der Anhaufung der Stoffwechselprodukte schon im Latenz- 

 stadium des Wachstums sich befinden. Nur wenn die retrogressiven 

 Varianten nicht zu lange Zeit nach ihrer Entstehung isoliert werden 

 und in Reinkulturen weiter wachsen, sind sie bei kiinstlicher Kulti- 

 vierung langer existenzfahig als der Typus. 



Zusammenfassung. 



Die den Versuchen zugrunde gelegte ,,reine Linie" war ein 

 Stamm des Friedlander'schen Pneumonie-Bazillus. Die Erschei- 

 nungen der Variabilitat und Vererbung wurden an einer Eigenschaft 

 biochemischer Natur, namlich dem Schleimbildungsvermogen, be- 

 obachtet. 



Die natiirlichen Existenzbedingungen, welche den Phaenotypus 

 unverandert erhalten, sind durch den Aufenthalt im Tierkorper ge- 

 geben, als abandernder Reiz wurden die bei der kunstlichen Kulti- 

 vierung sich anhaufenden Stoffwechselprodukte verwendet. Die 

 durch die Einwirkung der Stoffwechselprodukte erzielten Variationen 

 waren retrogressiv, d. h. sie bestanden in einer Abnahme sichtbarer 

 Eigenschat'ten und sind zuriickzufuhren auf eine Beeinflussung von 

 Stoffwechselfunktionen durch Anhaufung von Stoffwechselprodukten. 

 Der Aufenthalt im Tierkorper wirkte im entgegengesetzten Sinne, 

 d. h. als progressive!' Reiz. 



Die Vererbung des unveranderten Phaenotypus fand nicht nur 

 unter standiger Einwirkung des progressiv wirkenden Reizes, sondern 

 auch bei kiinstlicher Kultivierung statt, wenn nur eine zu intensive 

 Einwirkung des retrogressiv wirkenden Reizes vermieden wurde. 

 Dadurch war die Vererbung auf das Beharrungsvermogen der Erb- 

 einheiten zuriickgefiihrt. 



Die Variabilitat zeigte sich in drei verschiedenen Variations- 

 formen, die je nach Intensitat und Dauer des abandernden Reizes 

 eintraten. Der Variationscharakter lieB sich sehr scharf durch Ver- 

 erbungsversuche bestimmen, indem die Kultivierung unter Wegfall 

 der abandernden Bedingungen und durch Einwirkung des pro- 

 gressiv wirkenden Reizes fortgesetzt wurde. Die Variationen wurden 

 durch Ziichtung der Bakterien in Massenkulturen (hauptsachlich 

 Schragagar) herbeigefiihrt und die Varianten aus den Massenkulturen 

 durch das Plattengussverfahren isoliert. 



Die verschiedenen Variationsformen waren: 



1. Die Modifikation. Durch gelindeste Einwirkung der Stoff- 

 wechselprodukte geht das Schleimbildungsvermogen im Laufe 



