416 Pe Canciolle, Zur Gesehichte der Wissenschat'ten und der Gelehrten etc. 



Alphonse de Candolle. Zur Gesehichte der Wissen- 



schaften und der Gelehrten seit zwei Jahrhunderten nebst 



anderen Studien iiber wissenschaftliche Gegenstande, 



insbesondere iiber Vererbung und Selektion beim 



Menschen. 



Deutsch herausgegeben von Wilhehn Ostwald. Zweiter Band der Biicherreihe: 

 GroOe Manner, Studien zur Biologie des Genies herausgegeben von Wilhelm Ost- 

 wald. 8, XX -f- 400 S. und ein Portrat De Ca ndolle's. Leipzig, Akademische 



Verlagsgesellschaf t, 1911. 



Als ich an dieser Stelle (Bd. XXX, S. 159) die ,,Grofie Manner" 

 Ostwald's besprochen habe, erschien es mir erforderlich, an 

 Alphonse de Candolle zu erinnern, der sich auch zu dem Gegen- 

 stand hingezogen fiihlte und im Jahre 1873 als erster dariiber ein 

 Bucb, und zwar ein hervorragendes, veroffentlichte ; ohne dass 

 ich vermuten konnte, dass sein Werk so bald in einer teils von 

 Ostwald selbst besorgten, teils uberwachten deutschen Ubersetzung 

 neu aufgelegt werden sollte. Ich gab damals, die leidenschaftslose 

 Darstellung mittels der Statistik gewonnener Ergebnisse, als Haupt- 

 kennzeichen des Buches an, wie es mir auf Grund einer vor etwa 

 15 Jahren gemachten Bekanntschaft in Erinnerung geblieben war. 

 Die Neulekture hat dies bestatigt und zugleich gezeigt, dass das 

 Buch zu den en gehort, welche beim nochmaligen Lesen gewinnen. 

 Dieser Umstand und der Umstand, dass das Interesse fur die Eugenik 

 im Wachsen begrift'en ist, lassen fiir die nach der 1885 erschie- 

 nenen, vermehrten zweiten Auflage hergestellte - deutsche Aus- 

 gabe von De Cando lie's Buch einen weit grofieren Leserkreis 

 erwarten, als es bisher gehabt hat. Aristides Kanitz. 



Sir William Ramsay. Vergangenes und Kiinftiges aus 



der Chemie. 



Biographische und chemische Essays. Deutsche, um eine autobiographische Skizze 

 vermehrte Ausgabe, iibersetzt und bearbeitet von Wilhelm Ostwald. 8, VIII 

 -j-296 S. und ein Portrat Ramsay's. Leipzig, Akademische Verlagsgesellschaft, 1909. 



Die bei den Englandern ofter vorkommende Begabung. ver- 

 wickelte Gegenstande in vei'bliiffend einfacher Weise darzustellen, 

 besitzt der beriihmte Verfasser in hohem Mafie. Ob wir ihn iiber 

 Berthelot oder Lord Kelvin, Graham oder Joseph Black, 

 Davy oder Cavendish erzahlen horen, immer werden uns nutz- 

 liche chemische Kenntnisse vermittelt, und noch mehr gilt dies von 

 den Aufsatzen, in denen er uns mit Themen der allerjiingsten Zeit, 

 mit den Edelgasen, der Transmutation der Elemente, der korpus- 

 kularen Natur der Elektrizitiit vertraut macht. Die kunstvolle 

 Ubersetzung macht es vergessen, dass all dies zum erstenmal in 

 einer anderen Sprache gedacht worden ist. Aristides Kanitz. 



Verlag von Georg Thieme in Leipzig, Rabensteinplatz 2. Druck der k. bayer. 



Hof- und Univ.-Buchdr. von Juuge & Sohn in Erlangen. 



