422 Giglio-Tos, Les dernieres experiences du Prof, de Vries etc. 



comme male, 1'hybridisme se conserve; si au contraire, 

 on croise un hybride male avec 1'espece qui dans sa pro- 

 duction fonctionna comme male, ou bien un hybride 

 femelle avec 1'espece qui, dans sa production, fonctionna 

 comme femelle le retour a ces especes aura lieu. 



Constatons done avant tout que dans les experiences ci-dessus 

 citees, ou a lieu le retour a 1'espece souche, 1'hybride c? (0. muri- 

 cata cf X 0. biennis g) se croisa avec 1'espece 0. muricata qui dans 

 sa production fonctionna comme male; 1'hybride g (O. muricata <$ 

 X 0. biennis g) se croisa avec 0. biennis qui dans sa production 

 fonctionna comme femelle; 1'hybride cf (0. lamarckiana <$ X 0. bien- 

 nis g) se croisa avec 0. lamarcliiana qui dans sa production fonc- 

 tionna comme male; et enfin 1'hybride g (0. muricata cf X 0. la- 

 marckiana g) se croisa avec O. lamarckiana qui dans sa production 

 fonctionna comme femelle. 



Or cela est precisement ce qui exige ma XII e loi pour le retour 

 aux especes souches. 



5 On ne pourrait done obtenir des resultats plus 

 concordants avec ceux prevus par ma XII e loi et nous 

 trouvons par suite, dans ces faits encore une autre, preuve 

 de 1'exactitude de mon interpretation. 



Mais ma XIII 6 loi dit encore: Le retour aux especes 

 souches a lieu a 1'espece qui fonctionna comme male 

 dans la production des hybrides, si les males de ceux-ci 

 se croise nt avec les femelle s de cette espece: eta 1'espece 

 qui fonctionna comme femelle si les femelles des hybri- 

 des se croisent avec les males de cette espece. 



Or dans les experiences ci-dessus citees nous voyons precise- 

 ment que: dans le retour a 1'espece 0. muricata celle-ci fonctionna 

 comme male dans la production des hybrides et les hybrides qui 

 se croisent avec 1'espece souche sont des males: dans le retour a 

 0. biennis celle-ci fonctionna comme femelle dans la production 

 des hybrides et ce sont les femelles des hybrides qui se sont croisees 

 avec les males de 1'espece: que dans le l e cas de retour a 0. la- 

 marckiana se presentent les memes conditions que dans le retour 

 a 0. muricata et dans le 2 e cas les memes que dans le retour a 

 0. biennis. 



6 Ici ancore nous trouvons done une coincidence par- 

 faite entre les resultats reels et les resultats theoriques 

 prevus par mon interpretation. 



Enfin le Prof, de Vries a encore fait d'autres croisements en 

 obtenant des hybrides qu'il appelle ,,iteratives". Ces produits deri- 

 vent du croisement d'une espece souche avec 1'hybride derive du 

 croisement de cette meme espece avec 1'hybride. 11 croisa, par 

 exemple, 0. muricata tf avec 1'hybride derive du croisement : 



