H. Sierp, Uber die Lichtquellen bei pflanzenphysiologischen Versuchen. 235 



zu machen. Um den Einflufi dauernder Beleuchtung auf die Schlaf- 

 bewegung zu studieren, setzt er die Versuchspflanzen dem Licht von 

 sechs solchen Argandlampen aus, einem Licht, das 5 / des hellen 

 diffusen Tageslichtes (equivalant du 5/6 es du jour sans soleil [p. 860]) 

 gleichkommen soil. Wir haben heute noch alle Hochachtung vor 

 diesem grofien Schritt vor warts in der Beleuchtungstechnik, aber 

 in der Beurteilung der Lichtstarke diirften die damaligen Menschen 

 doch \vohl sehr optimistisch gewesen sein, wenn sie das Licht von 

 sechs solchen Lampen = 5 / 6 eines hellen diffusen Tageslichts setzen. 

 Selbst wenn wir etvva den ungiinstigsten Fall annehmen und nach 

 Tabelle 2 das Tageslicht gleich c. 2000 MK annehmen, so mufite 

 eine jede solche mit Rubol getrankte Lampe einer Lichtstarke 

 von c. 270 MK. gleichkommen, also eine Lichtstarke haben, wie sie 

 unsore heute zur Strafienbeleuchtung benutzten hochkerzigen Lampen 

 haben a ) Wir verstehen eine solche Uberschatzung nach der da- 

 maligen dunklen Zeit, aber dies Beispiel ist, und darum fuhre ich 

 es an, besonders lehrreich. Es zeigt uns, ein wie grofier Fehler 

 bei der Abschatzung der Helligkeit einer Lampe durch das Auge 

 eintreten kann. 



Diese Argandlampen finden wir noch in mehreren Arbeiten der 

 folgenden Zeit wieder, so z. B. bei M even (65), der beim Studium 

 des Offnens und Schliefiens der Bluten sich vier solcher Lampen be- 

 diente. 



In der Mitte des vorigen Jahrhunderts wurde das Riibol durch 

 einen besser brennenden Stoff, durch das Petroleum ersetzt und 

 durch die Einfuhrung dieses erfuhr die Argandlampe eine weitere 

 wesentliche Verbesserung. Auch die Petroleumlampe ist zur kiinst- 

 lichen Beleuchtung der Pflanzen herangezogen worden. Als erster 

 benutzte eine solche, soweit ich sehe, Farnintzin (26, 27, 28), der 

 sehr viel mit kiinstlichem Licht arbeitete und den Beweis erbrachte, 

 dais kiinstliches Licht bei keimender Kresse alle die Erscheinungen 

 zu erzeugen vermag, welche bis dahin unter dem EinfluS des Tages- 

 lichtes beobachtet worden waren. Diese historische Lichtquelle lafit 

 sich am besten mit einer ,,Laterna magica" vergleichen. In einem 

 viereckigen Blechkasten mit dachformiger oberer Bedeckung standen 

 zwei Petroleumlampen, deren Licht durch einen spharischen Schirm 

 durch eine vorne im Kasten angebrachte Offnung geworfen wurde. 

 Durch eine Linse wurden die Lichtstrahlen weiter gesammelt und 

 konnten durch einen zweiten spharischen Schirm nach unten geleitet 

 werden. Warmestrahlen waren dabei durch ein Glasgefafi mit 

 parallelen Wanden ausgeschaltet. 



Mit der Zeit, in der Famintzin diese Untersuchungen aus- 

 fiihrte, sind wir bereits in eine solche gekommen, wo andere Beleuch- 



3) Riibol hat bei einem Verbrauch von 13,9 g in der Stundo eine Lichtstarke 

 von 2,8 Kerzen. 



