506 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



N. F. IX. Nr. 32 



Vereinswesen. 



Deutsche Gesellschaft fiir volkstiimliche 

 Naturkunde (E. V.). - - Die Tatigkeit der Ge- 

 sellschaft im Juni erstreckte sich wie alljahrlich 

 ausschliefilich auf Exkursionen. Als erste Veran- 

 staltung dieser Art fand am Sonnabend, den 1 1. Juni, 

 nachmittags ein wasserbiologischer Ausflug 

 nach dem Miiggelsee unter Fiihrung des Herrn 

 Prof. Dr. Kolkwitz statt, um das Plankton, die 

 Uferorganismen und die Grundbewohner der Spree 

 und einiger ihrer Seen kennen zu lernen. Der 

 von der Gesellschaft gemietete und an der Halte- 

 stelle am Schlesischen Tor bereit liegende Stern- 

 dampfer ,,Prinz Oskar" hatte sich bald bis auf den 

 letzten Platz gefiillt und ftihrte Punkt 3 Uhr die 

 Teilnehmer der Exkursion spreeaufwarts. 



Als erste Beobachtungsstelle wurde die Mitte 

 des Rummelsburger Sees gewahlt. Das Plankton, 

 welches hier mit einem am Ausziehstock befestigten 

 Planktonnetz entnommen wurde, zeigte an dieser 

 Stelle eine Zusammensetzung, welche fiir Demon- 

 strationen besonders geeignet war; es bestand 

 vorwiegend aus /Wr'c.v nitre/is, Radertieren wie 

 Brachionus und Asplanckna, sowie aus Klein- 

 krustern wie Cyclops. Das Material wurde in I 

 ccm-Planktonkammern gefiillt und mit Lupen be- 

 obachtet, zum Teil auch durch ein Exkursions- 

 mikroskop naher betrachtet. Um das Erkennen 

 der Organismen zu erleichtern, wurden Handtafeln 

 mit farbigen Abbildungen herumgereicht und er- 

 lautert. 



Um auch quantitative Bestimmungen am Plank- 

 ton auszufuhren , wurde der Gehalt daran pro 

 Kubikzentimeter geschopften Wassers bestimmt. 

 Die Zahlung ergab ca. 10 Kolonien von Volvox, 

 6 Rotaioria und etwa 4 kleine, farblose Protozoa. 



Die Farbe des Wassers im Rummelsburger 

 See war iiber der weifien Sichtscheibe gelblich, 

 mit einsm Stich ins Griinliche, der offenbar durch 

 die in grofier Zahl vorhandenen Kolonien von 

 Volvox bedingt war. Die Sichttiefe betrug etwa 

 50 cm, war also entsprechend dem grofien Reich- 

 turn an Plankton ziemlich gering. 



Vom Grunde wurde mit der Dretsche viel 

 schlickartiger Schlamm heraufbefordert, der wegen 

 seines reichen Gehaltes an Schwefeleisen schwarze 

 Farbe besafi. 



Um die Beschaffenheit eines Gewassers mit 

 relativ stagnierendem Wasser, wie es beim Rum- 

 melsburger See der Fall ist, mit einer solchen 

 Stelle zu vergleichen , welche fliefiendes Wasser 

 fiihrte, wurde als zweite Probeentnahmestelle die 

 Oberspree etwas unterhalb Kopenick gewahlt. 

 Hier war das Wasser klarer und von deutlich 

 gelblicher Farbe; die Sichttiefe betrug an dieser 

 Stelle etwa 1,5 m. Im Plankton iiberwogen Kiesel- 

 algen, besonders durch die Faden der KIclosira 

 ^ ranulata. 



Der Grund war frei von Schlamm, aber reich 

 an lebenden Muscheln, Schnecken und Schwammen 

 (Drcissfiisin pclyiiwrplia, Paludina riripn/'ij und 



Spongillaflwviatilis)\ besonders die an erster Stelle 

 genannte Wandermuschel fand sich in grofier 

 Menge auf Steinen, Holzstticken u. a. m. 



Um endlich auch Uferproben von unterge- 

 tauchten festsitzenden Organismen zu entnehmen, 

 wurde an den Dampferlandungspfahlen beim 

 Restaurant Riibezahl am Miiggelsee mittels des 

 Pfahlkratzers der Besatz abgeschabt; er bestand 

 vorwiegend aus griinen Faden von Cladophora, 

 Die fiir den Miiggelsee bemerkenswerte Braunalge 

 Pleurocladia lacnstris wurde an dieser Stelle nicht 

 erbeutet. Der Fiihrer der Exkursion bemerkte 

 aber, daS er sie dicht beim Miiggelsee, namlich 

 bei Hirschgarten, an Schilfstengeln im Mai dieses 

 Jahres beobachtet habe. 



Gegen J ,9 Uhr traten die Teilnehmer der Ex- 

 kursion mit dem ,,Prinz Oskar" die Riickfahrt an. 



Am Sonntag, den 19. Juni vormittags wurde 

 den Ri eself eldanlagen der Stadt Berlin 

 bei Osdorf und den darauf befindlichen Wohl- 

 fahrtseinrichtungen von einer groBeren An- 

 zahl von Mitgliedern ein Besuch abgestattet. 

 Kurz nach 8 Uhr erfolgte vom Potsdamer Ring- 

 bahnhof die Abfahrt nach Gro6-Lichterfelde-Ost, 

 von wo eine kurze Fufiwanderung die Teilnehmer 

 nach Osdorf brachte. Hier stand dank der freund- 

 lichen Fiirsorge des Herrn Administrators For- 

 selius, der auch die Fiihrung iibernahm, zur 

 Besichtigung der ausgedehnten Anlagen F"uhrwerk 

 bereit. An Ort und Stelle wurden die notigen 

 Erklarungen gegeben, denen in der Hauptsache 

 folgendes zu entnehmen ist: Die Kanalisation 

 Berlins ist in 12 sogenannte Radialsysteme ein- 

 geteilt, inmitten deren je eine Pumpstation liegt, 

 welche die in Kanalen ihr zustromenden Abwasser 

 nach den Rieselfeldern zu pumpen bestimmt ist. 

 Die Kontrolle, wieviel Abwasser taglich aus den 

 Pumpstationen vermittels Dampfdrucks nach den 

 Rieselfeldern befordert werden, geschieht derartig, 

 dafi ein an den Pumpen angebrachtes Zahlwerk 

 jeden Pumpenhub mit i Hektoliter registriert. 

 Die so festgestellte Abwassermenge, pro Tag etwa 

 45000 cbm a 20 Zentner, wird den Administra- 

 tionen mitgeteilt und mit diesen Wassermengen 

 hat der Administrator beziiglich der Rieselland- 

 bestellung zu rechnen, wie der Landmann mit dem 

 Stalldung. Freilich hat es letzterer mit seinen 

 Berechnungen bequemer, denn er vveifi, dafi die 

 Stoffe im Stalldung sich ziemlich gleich bleiben, 

 wahrend die chemische Zusammensetzung der Ab- 

 wasser naturgemafi fast stiindlich wechselt. 

 Diese Spiiljauche wird nun von den Pumpstationen 

 nach dem hochstgelegenen Punkt der Administra- 

 tion durch gewaltige Maschinen gepumpt in Druck- 

 rohren von 0,75 i m Durchmesser. Auf diesen 

 hochstgelegenen Punkten sind sogenannte Stand- 

 rohre errichtet, die auf dem angebohrten Druck- 

 rohre stehen und etwa in einer Hohe von 6 m 

 mit einem Abflufirohr versehen sind, welches iiber- 

 lauft, sobald das andringende Wasser eine gewisse 

 Hohe im Druckrohr crreicht hat, was auf weitere 

 Entfernung durch eine bewegliche sogenannte 



