N. F. IX. Nr. 12 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift 



179 



konnten. Pferden und Rindern sei I.aub und 

 Zweige von Rhus vcncnata sogar als Fuller un- 

 gefahilich. Bk-nen aber, die iiber Rhus venenata 

 schwarmten, wiirdcn getotet. Insekten sollen cs 

 auch vermeiden den japanischen Lackbaum Rhus 

 vcrnicifera zu besuchen (vgl. M. Treat, Garden 

 and Forest 1888, I, S. 362: ferner Nanequant und 

 Edm. Ibidem, 16. Mai, S. 143). Rhus venenata 

 rufe durch iliren Pollen zur Bliitezeit auch Heu- 

 fieberanfa'lle hervor (A. H. Curtis, Garden and 

 Forest 1888, I, S. 239). 



Jiingst wurde von L. Reinhardt eine Phyto- 

 nose aus dem Easier Jura beschrieben. Ein 

 7-jahriges Madchen hatte die Samen aus einer 

 fruktifizierenden Staude von Helleborus viridis 

 herausgenomnicn und danach an den Finger- 

 spilzen der rechten Hand ein vesikuloses, schmer- 

 zendes Ekzem bekommen. Einige Tage spater ent- 

 wickelte sich durch Kontagium mit den erkrankten 

 Fingern ein gleichartiges Enanthem der Mundhohle, 

 das die Speiseaufnahme verhinderte und unter 

 Fieber und Abgeschlngenheit einherging. (Miin- 

 chener Medizinische \Vochenschrift, 5. Okt. 1909, 

 S. 2057.) Der Fall zeigt grofie Ahnlichkeit mit 

 dem Verlauf eincr von Kirk, Lancet 1899, be- 

 schriebenen Primeldermatitis. Hier sei noch be- 

 merkt, dafi bei vesikulosen Dermatitiden auf 

 Albutninurie zu untersuchen ware, da neuerdings 

 behauptet wurde, dafi bei alien blasigen Aus- 

 schlagen Eiweifi im Harn nachgewiesen werden 

 konne. 



Unter Bezugnahme auf die Abhandlung iiber 

 Primeldermatitis hatte Herr H. Wolff-Berlin die 

 Giite, mir die folgenden Mitteilungen zugehen zu 

 lassen : 



.,Als ich neulich Billbergien verpflanzte, brachten 

 mir die Stacheln derselben an den Unterarmen 

 kleine Schrammen bei. Innerhalb einer halben 

 Stunde entstanden an den betreffenden Stellen 

 Anschwellungen, die um so grofier waren, je 

 starker der Rifi. Zu gleicher Zeit machte sich 

 ein intensives Jucken bemerkbar. Dieser Zustand 

 dauerte ca. ' ., Stunde, dann verschwanden die 

 Blasen und das Jucken. Dieser Vorgang wieder- 

 holte sich bei mir mehrere Male, wanrend andere 

 Leute nicht davon befillen wurden." 



Meine zu dieser Muteilung gestellten An- 

 fragen war Herr H. Wolff so freundlich zu be- 

 antworten. Es handelt sich um Billbergia Ihyrsi- 

 florum. Xachdem die Stacheln dieser Pflanze die 

 Haul ritzten, stellte sich nach einer Inkubations- 

 zeit von 2 3 Minuten als erstes Symptom Jucken 

 ein. Jede Yerletzung halte alsdann eine An- 

 schwellung zur Folge, die etwa den Urticaria- 

 quaddeln entspricht: I 3 qcm grofie Tumefak- 

 tionen, die von starker Rote umgeben sind. Es 

 handelt sich also nicht um Blasen im Sinne der 

 Primeldermatitis. Die Schmerzen dauerten ca. 

 ; , StunJc. Die Risse selbst heilten wie jede 

 Ritzwunde erst nach langerer Zeit. Die Quaddeln 

 traten mir nach Behandlung genannter Pflanze 

 ein, wiederholten sich ohne dies Kontagium nicht. 



Bei zvvei Gartnern, die die Pflanze ebenso intensiv 

 behandehen, stellten sich keinerlei Symptome ein. 

 Meine Vermutung, dafi Herr Wolff der blonden, 

 blauaugigen Rasse angehort, die ja zu solchen 

 Affektionen disponiert sein soil, wurde bestatigt. 

 Zur Vervollstandigung der Anamnese sei be- 

 merkt, dafi Herr Wolff im 21. Lebensjahr steht. 

 Schliefilich sei noch betont, dafi es sich nur um 

 Beriihrung der Stacheln handelte, nicht etwa, dafi 

 Stacheln sleeken blieben 1 ) und dann Eiterung her- 

 vorriefen. 



Anschliefiend an diese Billbergien -Affektion, 

 sei ein ahnlicher durch Jatropha urens bedingter 

 Zufall erwahnt: Verletzung an Stacheln dieser 

 siidamerikanischen Euphorbiacee rufen schmerz- 

 hafte, einige Tage dauernde Anschwellung der 

 betroffenen Korperregion hervor. In einem Fall 

 trat sogar zweistiindige Bewufitlosigkeit nach dem 

 Stich ein (W. Deam, The Gardener's Chronicle, 

 Dez. 1889, S. 751). 



Dafi Urtica bei festem Zupacken nicht 

 nesselt, wurde von mir in der Abhandlung iiber 

 Primeldermatitis bestritten. Da trotzdem genannte 

 Annahme aufrecht erhalten wurde, wiederholte ich 

 meine Versuche und wurde trotz kraftigen Zu- 

 packens gestochen. Das Volk empfiehlt gegen 

 das Nesseln Einreiben mit Sauerampferblattern 

 (Rumex acetosa). Das Mittel scheint nicht ganz 

 wirkungslos zu sein. 



Herr Dr. Pfuhl, Professor an der Posener Aka- 

 demie, machte mich auf eine nicht brennende 

 Abart von Urtica dioica: var. inermis aufmerksam, 

 die bei Posen wachst. 



Von Ampelopsisarten wurde behauptet, dafi 

 sie der Primeldermatitis ahnliche Accidentien be- 

 dingen. "Diese Behauptung gewinnt an Wahr- 

 scheinlichkeit, wenn man die Bemerkung E. J. 

 Klein's iiber Ampelopsis hederacea, Flora von 

 Luxemburg 1897, S. 30 liest: ,,Die Pflanze enthalt 

 in alien Teilen, sogar in den Friichten Biindel von 

 kleinen, nadelformigen Kristallen aus oxalsaurem 

 Kalk. Dadurch werden die Tiere verhindert die 

 Pflanze anzugreifen, weil die Kristalle sich in die 

 zarte Haul der Zunge und des Gaumens ein- 

 bohren und dort brennende Schmerzen hervor- 

 rufen". Aufier von Ampelopsis quinquefolia und 

 Veitchi, habe ich an mir und drei anderen Per- 

 sonen auch die Blatter von Ampelopsis tricolor, 

 Thomson!, Henryana und humulifolia zerrieben, 

 ohne auch nur Anzeichen einer Dermatitis zu 

 beobachten. 



Ailanthus glandulosa, ein in N 7 ordamerika haufig 

 angepflanzter Baum, wird beschuldigt in den zu- 

 standigen Stadtvierteln im Juni schwere Endemien 

 hervorzurufen : qualende Halsentziindung, Verdau- 

 ungsstorungen, Schlaflosigkeit, Asthma. Zuweilen 

 ginge die Erkrankung in Tuberkulose uber. Be- 

 hordlicherseits soil daher die Anpflanzung des 



') Kiirzlich lernte ich einen Gartner kennen, dem ein 

 Phbnixdorn in den Handriicken gedrungen und dasclbst, ohne 

 jede Eilerung oder Bescbwerdm hervorgerufen zu haben, 

 schon seit 3 Jahren eingeheilt ist. 



