636 



Naturwisscnschaftlichc Wochenschrift. 



N. F. IX. Nr. 40 



Links und rechts von dieser etwa 200 in im 

 Geviert einnehmcnden torfigen Flache ziehen 

 durch tiefere Rinnen zwei schmutzige 

 Schlammstrome ab, als Uberlauf der an der 

 oberen Rampe gestauten Waldsuppe. 



Auch der Boden des ,,Kessel" endet auf der 

 Talseite in eine (un tere) geborstene Schol- 

 lenrampe; dagegen steht der Hochwald dar- 

 unter nocli fest. Die beiden Schlammstrome 

 reichen bis etwa looo m Meerhohe hinab. Der 

 westliche, direkt am Gwandelenfluhfufie gelegene, 

 ist etwas kiirzer. Der ostliche, langere gabelt 

 sich; eine ostliche Teilzunge hat einen Heugaden 

 zerstort. 



Vor diesen Schlammzungen her und teilweise 

 unter der Briihe selbst ist der Rasen in Rollen 

 gleich riesigen Strafienwalzen zusammengeschoben, 

 die sich in mehreren parallelen Querziigen lang- 

 sam abwarts bewegen. Mil ihren bliihenden Rasen- 

 biirsten voller Trollblumen und Schachtelhalme 

 sehen diese meterdicken Gebilde gar wunderlich 

 aus. Oft sind sie iiberpurzelt; die Vegetation 

 liegt dann doppelt, wie die eingekeilte Mulde einer 

 groSen liegenden Gebirgsfalte. Auch Faltenver- 

 werfungen, Abscherungen und Deckeniiberschie- 

 bungen sind im kleinen zu beobachten. Das ist 

 der Anfang des Rutsches fur den Besucher, der 

 vom Tal aufsteigt. 



Am Rande zieht gleich Plrnmuldenkluften ein 

 einheitliches System von Randspalten mit 

 staffelformig abgesunkenen Rasenbandern hin. 



Die Bewegung begann merklich Samstag 

 den 21. Mai 19 10 mit einem polternden Fels- 

 bruch zu oberst unter dem Gipfel der Gwandelen- 

 fluh. Offenbar war dieser veranlafit durch lang- 

 sames, aber kaum beachtetes Ausrutschen der 

 Schutthaldenbasis. Als dann zwei Tage darauf, 

 am 23. Mai, unter Krachen die Waldhalden 

 langs der Fluh abglitten und der Schutt mit dem 

 VVald und dem liegenden Mergellehm sich zu der 

 oberen groBen Rampe aufstaute, wurde man auf 

 die grofieren Dimensionen der Rutschung auf- 

 merksam. Die Wulste bildeten sich, und die 

 ganze iaber einen Kilometer lange Terrainnische 

 fing bedenklich an zu wandern, zuerst mehrere 

 Meter im Tag. Nach etwa zehn Tagen hatte sich 

 die Masse bereits wieder soweit abgesetzt, daS 

 die Vorwartsbewegung unter Knistern und Brockeln 

 nur noch i 2 m taglich betrug. So war sie an 

 den Tagen meines Besuches, I. und 3. Juni. Nach 

 weiteren drei Wochen, am 21. Juni, konstatierte 

 ich, daB der unterste, vorgeschobenste Wulst im 

 ganzen nur nocli 3 m weiter abwarts gelangt war. 

 Die Bewegung kann also vorlaufig fur beendet 

 angesehen werden, um so mehr, als die ganz 

 aufierordentlich starken Regenfalle um Mitte Juni 

 sie nicht mehr wescntlich zu beeinflussen ver- 

 mochten. 



Das von der Rutschung betroffene A real 

 miSt etwa 250000 Quadratmet-er. Es reicht 

 von 940 m liber Meer (unterste Rasenwiilste der 

 ostlichen Schlammzunge) bis zu 1380 m hinauf, 



d. i. direkt unter die Gipfelfelsen der Gwandelen- 

 fluh (1428 m). Aus diesen Zahlen berechnet sich 

 eine mittlere Boschung von 18"., Grad 

 oder 33 Frozen t. Die Dicke der bewegten 

 Masse ist sehr ungleich. Im obersten, dreieckigen 

 Teile mag die Schlammasse bis 3 oder 4 m, 

 im Mittel vielleicht 2 m tief sein. An den beiden 

 grofien Rampen ist die iiber die normale Boschung 

 aufragende Wulstdicke wohl 40 m, auf das ganze 

 Hauptareal der beiden Wulste mit dem dazwischen 

 gelegenen Kessel verteilt gedacht etwa 10 m zu 

 schatzen. Unterhalb des Kesselrandes mag noch 

 i m, in den Endzungen im Mittel '/._, m tief das 

 Erdreich in Bewegung sein. Rechnen wir zu- 

 sammen, so ergibt sich als bewegte Masse 

 rund anderthalb Millionen Kubikmeter. 

 Das ware etwa der zehnte Teil der Goldauer Berg- 

 sturzmasse. 



Die Rutschung von Sattel ist aber nicht eigent- 

 lich ein Bergsturz zu nennen. Abgesehen von 

 den kleinen Felsbriichen an der Gwandelenfluh 

 ist die Bewegung ein langsames Gleiten, 

 Zusammenschieben und Aufstauen einer 

 lehmigen Mergelschicht auf darunter liegender, 

 feststehender Nagelfluh-Schichtflache, also ein 

 Erdschlipf. Durchtrankung mit ungewohnlich 

 reichlichem Friihlings-Schneeschmelz- 

 wasser war die unmittelbare Veranlas- 

 sung. Zu oberst ergofi sich in den Rutsch 

 auBerdem eine mehrere hundert Minutenliter 

 spendende Quelle, deren AbfluBrinne durch die 

 ersten bedeutenden Bewegungen versperrt wurde, 

 so daB ihr Wasser das ohnehin durchweichte Erd- 

 reich noch beweglicher machen half. Sie ist jetzt 

 kiinstlich nach der Nordseite der Gwandelen, dem 

 FluBgebiet des Agerisee zu, abgeleitet worden. 



Innerhalb Jahresfrist waren die Nie- 

 derschlagsmengen am Rofiberg groBer 

 gewesen, als je zuvor beobachtet wor- 

 den. Die RegenmeBstation Sattel des schweiz. 

 meteorolog. Beobachtungsnetzes hat seit Beginn 

 ihres Bestehens (1883) keine so hohe Jahresnieder- 

 schlagsziffer zu verzeichnen, wie sich ergibt aus 

 der Summierung der Regenmengen von Juni 1909 

 bis und mit Mai 1910, namlich 1927 mm. Als 

 Jahresmittel ist 1606 mm anzusehen. (Freundl. 

 Mitteilung der eidgenossischen meteorologischen 

 Zentralanstalt in Zurich.) 



Haben nun auch diese auBerordentlichen Witte- 

 rungsverhaltnisse unmittelbar die Bewegung aus- 

 zulosen vermocht, so liegt doch die prim are 

 Ursache tiefer: in der stark (24) geneigten 

 Schichtlage am Rofiberg, und in der 

 mergelig-lehmigen B eschaff enhei t der 

 Nische ostlich der Gwandelenfluh. 



Der verursachte Schaden an zerstortem 

 Wald, Rietboden und Hiitten wird auf 100000 

 Franken geschatzt. 



F"iir den Moment besteht keine weitere Ge- 

 fahr, da der Gwandelenfluhfels selber festzustehen 

 scheint. Immerhin taten die Schwyzer klug daran, 

 clas standige Rutschgebiet im Kessel griindlich zu 



