N. F. IX. Nr. 44 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



695 



Ja, selbst bei den Hauptkulturvolkern unserer 

 Tage 1st der Glaube an den bosen Blick erst 

 neuerdings, und auch nur erst teilweisc, im 

 Schwinden begritfen; insbesondere bei den Fran- 

 zosen und Italienern genicfit er noch immer sehr 

 \veite Yerbreitung und fuhrt vielfach zu hochst 

 wunderlichen Volkssitten. Nicht Rang und holie 

 Stellung und Macht, ja, sogar nicht einmal kirch- 

 liche Wiirden schiitzen manche Menschen davor, 

 in den Ruf eines ,,Jettatore" zu kommen, d. h. 

 eines Menschen, der den bosen Blick hat und der 

 daher seiner LJmgebung Unheil bringt. So war 

 z. B. Kaiser Napoleon III. ein sehr gefiirchteter 

 Jettatore, ebenso genet der letztverstorbene Papst 

 Leo XIII. in den gleichen Verdacht, und zwar 

 lediglich aus dem Grunde, weil eine ungewohn- 

 lich grofie Anzahl der von ihm ernannten Kar- 

 dinale noch wahrend seines Pontifikates starb. 

 Freilich, ungleich mehr als dieser Papst hatte sein 

 Vorganger, Pius IX., unter dem Verdacht zu 

 leiden, dafi er ein Jettatore sei. Das halienische 

 Volk war so fest davon iiberzeugt, dafi der Blick 

 und der Segen dieses seines kirchlichen Ober- 

 hauptes Unheil nach sich ziehe, dafi man vielfach 

 wahrend des papstlichen Segens heimlich hinter 

 demRiicken einederiiblichen Abwehrgestenmachte, 

 um das Ungltick abzuwenden ! Wenn der Papst 

 auf den Straflen erschien, fliichteten Manner und 

 Weiber, um nicht von seinem Blick getroffen zu 

 werden, am liebsten hielt man sich an den grofien 

 Festtagen von der Peterskirche ganz fern ; selbst 

 die Landleute horten auf zu arbeiten, wenn der 

 Papst seine Freude iiber die bevorstehende gute 

 Ernte aussprach. Zu diesem Glauben trug vor 

 allem die Tatsache bei, dafi tatsachlich der Segen 

 jenes Papstes in vielen Fallen sehr wenig wirksam 

 war: 1848 segnete Pius IX. die italienischen Waffen 

 im Kriege gegen Osterreich, und von dem Tage 

 an nahm der vorher glucklich gefiihrte Feldzug 

 eine fur die Italiener ungliickliche Wendung; 

 einem hochgestellten englischen Lord, der auf 

 der Reise erkrankt, sendet er seinen besonderen 

 Segen - - der Lord stirbt unmittelbar darnach; 

 er betet 1859 fur Osterreichs Sieg gegen Frank- 

 reich -- Osterreich wird besiegt, er betet 1866 

 wieder fur Osterreich gegen Preufien - - Oster- 

 reich wird abermals besiegt; er betet fur den 

 Konig von Neapel, und dieser wird entthront, fur 

 die spanische Konigin Isabella, und sie wird ver- 

 trieben, fur Erzherzog Maximilian von Osterreich, 

 und er endet sein Leben unter mexikanischen 

 Kugeln in Queretaro ! Der Kardinal d' Andrea, 

 der bsterreichische Botschafter Graf Crinelli sterben 

 beide plotzlich, nachdem sie zwei Tage zuvor 

 dem Papst ihre erste Aufwartung gemacht. Der 

 Papst wohnt einem Fest der heiligen Agnes bei, 

 und der Fufiboden des Saales bricht ein, und 

 zahlreiche Menschen kommen dabei ums Leben. 

 Unzahlige andere ahnliche Beispiele fur den bosen 

 Blick Pio Nonos erzahlt man sich in Rom - 

 kein Wunder, wenn die Furcht vor dem gefahr- 

 lichen Jettatore auf dem Papstthron schlieBlich 



sehr grofie Dimensionen annahm ! Pius wufite, 

 wie man iiber ihn dachte, und scherzte auch wohl 

 dariiber. Als im Mai 1869 ihm zu Ehren ein 

 grofies Fest in Rom veranstaltet wurde, lehnte 

 er eine Besichtigung der festlich geschmuckten 

 Strafien und Platze mil den Worten ab: ,,Wenn 

 irgendein Ungliicksfall bei diesem Volksgedrange 

 geschieht, dann hat es wieder der Jettatore ge- 

 tan". SchlieBlich aber fuhr er doch durch die 

 Stadt, und -- am Abend stiirzte seine eigene, in 

 der Piazza de Santi Apostoli errichtete Gipsstatue 

 vom Piedestal herab und verletzte eine grofiere 

 Anzahl von Personen 1 



Ein ganz auSerordentlich gefiirchteter Jettatore 

 neuerer Zeit war -- um nur noch ein Beispiel 

 zu nennen - auch der Komponist Offenbach. 

 Man sagte ihm schon bei Lebzeiten nach : ,,Die 

 Theater, wo man seine Opern spielt, brennen 

 eines nach dem anderen auf: den Sangerinnen, 

 die die ersten Rollen haben, ist der Hals wie zu- 

 geschniirt, und sie werden unfahig, etwas anderes 

 oder anderswo zu singen; die Tanzerinnen ver- 

 renken sich oder verlieren ihre ganze Anmut usw." 

 Die Tanzerin Emma Livry verbrannte bei einer 

 Auffiihrung des Offenbach'schen Balletts ,,Die 

 Schmetterlinge", Mademoiselle Frasey wurde bei 

 der Generalprobe seiner ,,Schafer" durch eine Gas- 

 explosion so erschreckt, dafi sie starb. Der Kri- 

 tiker Gautier fiirchtete den bosen EinfluS Offen- 

 bach's derartig, dafi er in seinen Kritiken niemals 

 den Namen des gefahrlichen Jettatore niederschrieb 

 das mufite ein anderer, meist seine Tochter, 

 fur ihn tun! Auch nach Offenbach's Tode (1880) 

 wirkte sein unheilvoller EinfluB fort, und der 

 Glaube daran erreichte erst seinen Hohepunkt, 

 als bei einer Auffiihrung seines letzten Werkes 

 ,,Hoffmanns Erzahlungen" am 8. Dezember 1881 

 jenes fiirchterliche Brandungliick im Wiener Ring- 

 theater stattfand, das u. a. zur Folge hatte, dafi 

 man in Wien dann fast ein Vierteljahrhundert 

 lang diese Oper nicht wieder zu geben wagte ! 



Heute mogen derartige Unfalle, die mil dem 

 Namen irgendeines Menschen in einer meist sehr 

 losen Verbindung stehen, sich noch so sehr haufen, 

 es wird bei uns keinem vernianftigen Menschen so 

 leicht einfallen, daraus eine ,, Jettatore"- Wirkung zu 

 konstruieren. In alter Zeit war man mit dieser Er- 

 klarung hingegen ungemein leicht zur Hand, ja, 

 es gibt Aufierungen angesehener mittelalterlicher 

 Manner, die einfach jede Krankheit von Mensch 

 und Tier, jedes leichte Unwohlsein als Folge eines 

 bosen Blickes ansprachen, ebenso wie man zeit- 

 weilig dazu neigte, jedes Gewitter, jeden Sturm, 

 jeden Hagelschlag als das Werk einer iibelwollen- 

 den Hexe zu betrachten. - - Nicht nur Menschen, 

 sondern auch gewisse Tiere und Fabelwesen stellte 

 man sich mit dem bosen Blick behaftet vor; die 

 Fabel vom versteinernden Medusenhaupt, vom 

 Basiliskenblick und manche andere aberglaubische 

 Uberlieferung beruhte darauf - - doch kann hier 

 auf diese Seite des Themas nicht naher einge- 

 gangen werden. 



