Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



N. F. IX. Mr. 19 



er vor allem entgegen halt, daB es nicht mog- 

 lich sei, das Gewicht auf die Gansas so zu ver- 

 teilen, dafi jede das ihr entsprechende Teil zu 

 tragen habe, und wenn Gonzales es nicht getroffen 

 hatte, dafi die wilden Schwane in Schwarmen 

 fliegen, ware sein Erfolg nicht so gewesen, denn 

 andere Vogel hatte er nicht so abrichten konnen. 

 Ganz abgesehen von der Ansicht, dafi die Vogel 

 auf dem Monde Zuflucht vor unserem Winter 

 suchen , sei das Verfahren insofern ungeeignet, 

 als nur einmal im Jahr ein Mensch nach dem 

 Monde gelangen konne und er dann ein halbes 

 Jahr dort bleiben miisse. - - Und was Godwin 

 von den Mondbewohnern erzahlt -- das sei er- 

 gotzlich, aber es sei unwahr, Phantasterei. 



Die beiden Werke geben ein bezeichnendes 

 Bild von dieser gahrenden Zeit des Werdens der 

 modernen Naturwissenschaft. Was die vorge- 

 schlagenen Flugmaschinen betrifft, so sind sie dar- 

 auf aufgebaut, den Vogelflug nachzuahmen, indem 

 kiinstliche Fliigel die Schwere des Fahrers auf- 

 heben und ihn nach oben tragen. Nur teilweise 

 in ahnlichen Bahnen wandelt ein gelehrter Fran- 

 zose jener Zeit, Cyrano de Bergerac. Er hat den 

 Werken Godwins' und Wilkins' sicher einige Ziige 

 entlehnt, aber bei ihm begegnet man zuerst dem 

 Prinzip, auf dem das erste Luftfahrzeug, die Mon- 

 golfiere, beruht. In zwei Werken spricht Cyrano 

 von Flugmaschinen und zwar in so anschaulicher 

 Weise, dafi man nicht annehmen sollte, es habe 

 150 Jahre gedauert, bis ein Mensch den Versuch 

 machte, sich in die Luft tragen zu lassen. Die 

 voyage de la Lune (um 1650, neuerdings wird 

 ein friiheres Jahr angegeben) enthalt mehrere Flug- 

 apparate, die auf den verschiedensten Prinzipien 

 beruhen. 



Auf der Waldwiese zog die Sonne sehr schnell 

 den Morgentau an sich, so dafi schon kurze Zeit 

 nach ihrem Aufgange das Gras vollig trocken 

 war. Wenn Cyrano also Flaschen mit Morgen- 

 tau fiillte und diese an sich band, so mufite die 

 Sonne, die den Tau so gierig anzog, die Flaschen 

 samt seinem Korper mitnehmen. Er hatte sich 

 nicht getauscht, denn als er, so ausgeriistet, sich 

 den Sonnenstrahlen aussetzte, ward er emporge- 

 hoben und flog der Sonne entgegen, hoher und 

 hoher. Aber Cyrano wollte gar nicht zur Sonne; 

 er wollte auf den Mond , und da an ein Ab- 

 schwenken in dieser Richtung nicht zu denken 

 war, wollte er lieber zur Erde zuriick. Schnell 

 zerschlug er einige seiner auftreibenden Tauflaschen 

 und sank richtig tiefer. Wie grofi aber war sein 

 Erstaunen , als er nicht in Frankreich auf den 

 Boden kam, sondern in Kanada. Die Erklarung 

 war darin zu finden, dafi die Erde sich wahrend 

 seines Aufflugs unter ihm weitergedreht hatte. Doch 

 der kuhne Reisende war nicht entmutigt und um 

 eine neue Maschine, die ihn ans Ziel bringen sollte, 

 nicht verlegen. Da er nach dem Monde wollte, 

 mufite er sich von der Sonne unabhangig machen, 

 und das sollte ein Flugapparat tun, an dem rich- 

 tige Fliigel in Bewegung gesetzt werden mufiten. 



Der Antrieb sollte durch Federkraft geschehen, um 

 den Flieger selbst zu entlasten. Von einem hohen 

 Berg flog er auf; da er aber ,,seine MaBnahmen 

 nicht richtig getroffen hatte", flel er mit seiner 

 Maschine unsanft zur Erde, dafi er geschunden 

 heimkehrte und den Schmerz seiner Wunden 

 durch Bestreichen mit Ochsenmark zu lindern 

 suchte. Inzwischen hatten Soldaten seinen Appa- 

 rat gefunden und gedachten einen Feuerdrachen 

 daraus zu machen, den sie mit Raketen aufwarts 

 treiben wollten. Von dunklem Ahnen getrieben, 

 kommt Cyrano gerade zur rechten Zeit, um sich 

 auf die zum Anziinden fertige Maschine zu stiirzen, 

 aber zu spat, um die Entziindung zu verhindern. 

 So erhebt er sich denn auf dem feuerspeienden 

 Apparat in die Luft. Reihenweise brennen die 

 Raketen ab und er ist schon in betrachtlicher 

 Hohe, als das letzte Pulver verpufft. Da aber ge- 

 schieht das Wunderbare: Die Maschine versinkt, 

 dem Gesetz der Anziehung folgend, unter ihm, 

 er aber fliegt durch die Stille der Nacht dem 

 Monde zu. Und die Erklarung dieser wunder- 

 baren Erscheinung? Der Mond steht im letzten 

 Viertel und saugt in dieser Zeit das Mark der 

 Tiere auf: - - mufite da nicht das Gestirn den 

 in seiner Nahe schwebenden, mit Ochsenmark ein- 

 geriebenen Cyrano anziehen ? - - In riesiger Ge- 

 schwindigkeit na'hert er sich dem Monde und hatte 

 wohl bei der Landung, die doch nur ein Sturz 

 war, den Tod gefunden, wenn nicht die Zweige 

 einiger Baume seinen Anprall gemildert hatten. 



Auf dem Monde traf Cyrano einen Jiingling, 

 dessen Vorfahr von der Erde gekommen war und 

 zwar mit einem ebenso einfachen wie geistreichen 

 Apparat : Oft hatte er beobachtet, dafi der Rauch 

 in die Hohe steigt ; so fullte er denn zwei Be- 

 halter mit Rauch und verschloB sie luftdicht. 

 Band er diese sich nun unter die Achseln, so 

 mufite er mit den Behaltern aufgetrieben werden, 

 da der Rauch nach oben strebte und damit den 

 Behalter hob. Der Erfolg bestatigte die Annahme 

 und bald war der Fahrer nahe dem Monde. Er 

 beschloB zu landen, band sich von seinen Behal- 

 tern los und fiel dem Monde zu, dessen An- 

 ziehungskraft seine Geschwindigkeit mehr und 

 mehr beschleunigte. Zum Gliack entfaltete sich 

 beim Sturz sein Mantel und wirkte als Fallschirm, 

 so dafi er heil den Mondboden betrat. Seine 

 beiden Trager, die Kugeln, waren gestiegen und 

 standen in weiter, weiter Feme am Himmel, wo 

 sie das Sternbild der Wage bilden. Der Enkel 

 dieses kiihnen Fliegers war ganz anders nach dem 

 Monde gekommen. Der Fortschritt der Wissen- 

 schaft auf Erden hatte ihm ein viel sichereres, 

 unabhangigeres Mittel gegeben, seine Fahrt zu 

 bewerkstelligen. Zwei Quadratmeter Magneteisen- 

 stein behandelte er in einem chemischen Ofen. 

 Nachdem er sie geniigend ,,purge, precipite et 

 dissout" hatte, konnte er daraus die kristallisierte 

 Anziehungskraft ziehen (1'attractif calcine), die 

 leicht auf die Grofie einer mittelmafiigen Kugel 

 komprimiert wurde. Mittlerweile war auch ein 



