434 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



N. F. IX. Nr. 28 



Periodensystem aufgestellt, welches vorbildlich ist 

 fur die gesamte geologische Forschung in den 

 Vereinigten Staaten. Im Januar 1889 berief der 

 inzwischen verstorbene Direktor der Survey, Major 

 J. VV. Powell, die Geologen der Anstalt zu einer 

 gemeinsamen Sitzung, um mit denselben den all- 

 gemeinen Plan festzulegen, der als Grundlage fiir 

 die Ausarbeitung des von der Survey herauszu- 

 gebenden ,,Geologic Atlas" dienen sollte, woriiber 

 im 10. Annual Report der Survey, Seite 63 79, 

 das Nahere nachzulesen ist. Im Laufe der Jahre 

 ergab sich jedoch die Notwendigkeit , dem ge- 

 waltigen Fortschritt der geologischen Forschung 

 in den Vereinigten Staaten entsprechend, diesen 

 urspriinglichen Plan einer eingehenden Nachprii- 

 fung zu unterziehen. Fine umfangreiche Korre- 

 spondenz mit den hervorragendsten Spezial- 

 forschern und mehrfache Sitzungen wahrend des 

 Jahres 1902 ftihrten endlich im Marz 1903 zur Auf- 

 stellung einer Anzahl von Paragraphen, die fortan 

 als Norm nicht nur im Hinblick auf die weitere 

 Ausfiihrung des groBartigen Atlaswerkes, sondern 

 auch fiir die geologische Nomenklatur der Ver- 

 einigten Staaten im allgemeinen zu gelten haben. 



Die aufgestellten Regeln umfassen im ganzen 

 24 Paragraphen und sind im 24. Annual Report 

 der Survey, Seite 2327 abgedruckt. 



In Anbetracht der Wichtigkeit der Sache er- 

 scheint es mir geboten, hier wenigstens jene Para- 

 graphen in wortgetreuer Ubersetzung wiederzu- 

 geben, die sich auf das Pra-Kambrium beziehen. 

 Es heifit daselbst in Paragraph 16 und 17: 16. ,,In 

 verschiedenen Teilen der Erde liegt unterhalb des 

 Kambrium und gewohnlich von jenem System 

 durch eine Diskordanz (unconformity) getrennt, 

 ein grofies System von Gesteinen, auf welches die 

 gewohnliche Methode der Stratigraphie ange- 

 wendet werden kann. Dieses System besteht vor- 

 nehmlich aus Gesteinen, die im wesentlichen unter 

 denselben physikalischen Bedingungen abgelagert 

 wurden als jene, die sich wahrend des Kambriums 

 und wahrend spaterer Perioden bildeten. Das 

 heiBt, diese Gesteine sind hauptsachlich Merge!, 

 Sandsteine und Kalksteine, und deren metamor- 

 phosierte Aquivalente. In Gesellschaft mit diesem 

 Gesteinssystem treten Eruptivgesteine sowohl in- 

 trusiver als extrusiver Art auf, genau so wie dies 

 in spateren Systemen der Fall ist. In einigen 

 Regionen ist dieses altere System durch zwei oder 

 mehrere Serien reprasentiert, die durch Diskor- 

 danzen voneinander getrennt sind. Wahrend hier 

 und da in einigen Arealen Fossilien gefunden 

 wurden, ist ihre Zahl doch nicht so bedeutend 

 und sind sie nicht so verteilt, dafi sie eine Korre- 

 lation der Serien von Provinz zu Provinz gestatten. 

 Dieses System wird das Algonkian ge- 

 n an n t." 



17. ,,Unterhalb des Algonkian, von ihm aber 

 in der Mehrzahl der Gegenden durch eine groCe 

 Diskordanz getrennt, ruht ein anderes System von 

 grundverschiedenem Charakter. Dieses System 

 besteht hauptsachlich aus Schiefern und Gneisen, 



deren chemische Zusammensetzung -- soweit sie 

 wenigstens festgestellt ist -- eher mit jener der 

 Eruptivgesteine als mit der der Sedimentargesteine 

 ubereinstimmt. Die lithologischen Verschieden- 

 heiten dieser Schiefer und Gneise sind sehr kom- 

 pliziert und diese lithologische Kompliziertheit 

 wird gewohnlich auch noch von einer sehr ver- 

 wickelten Struktur begleitet und es ist gerade 

 diese letztere, welche dieses System einzig da- 

 stehend macht. Viele Massen von Eruptivge- 

 steinen, die zu spateren Systemen gehoren, sind 

 in die alten Schiefer und Gneise eingesprengt. In 

 verschiedenen Teilen der Erde erscheinen geringere 

 Massen metamorphosierter Sedimente mit den 

 anderen Gesteinen des Systems erge verbunden. 

 Fiir dieses unterste System wird der 

 Name Archean angewandt" ein Aus- 

 druck, der in der deutschen geologischen Nomen- 

 klatur als ,,archaische Formationsgruppe" oder 

 kiirzer als ,,Archaikum" wiedergegeben ist. 



In den beiden vorerwahnten Paragraphen sind 

 demnach die Begriffe Algonkian und Archean aufs 

 genaueste erklart und jeder Zweifel in bezug auf 

 ihre geologische Klassifikation erscheint ausge- 

 schlossen. Nichtsdestoweniger hat die Survey 

 einer noch genaueren Bezeichnung der Formationen 

 dadurch den Weg gewiesen, dafi sie in Paragraph 

 19 noch weiter erklarte: ,,Wenn aber das Alter 

 einer Formation oder Serie unbestimmt ist, so 

 kann dasselbe durch Anwendung der Prafixe ,,pra" 

 oder ,,post" naher bezeichnet werden und zwar in 

 Verbindung mit jenem Namen, der das Alter der 

 nachsten in Beziehung stehenden Formation, Serie 

 oder System von bekanntem Alter angibt." 



Es liegt deshalb "auf Grund dieser Erklarung 

 nichts vor, was gegen die Annahme der Bezeich- 

 nung ,,Pra-Kambrium" fiir das Archean und 

 Algonkian sprechen konnte und diirfte diese all 

 jenen vorzuziehen sein, die das der griechischen 

 Sprache entnommene ,,zoisch" enthalten. Aller- 

 dings hat die Survey den Namen Pra-Kambrium 

 amtlich nicht angenommen, er wird jedoch von 

 den meisten amerikanischen Geologen gebraucht. 



So weit der Stand der Sache nach der linguisti- 

 schen Seite 1 - 



Vor kurzem hat nun der bekannte amerikani- 

 sche Geologe Charles Rich. Van Hise in Ge- 

 meinschaft mit Charles K. Leith ein VVerk 

 herausgegeben, J ) das in umfassendster Weise und 

 auf ein reiches Quellenmaterial gestiitzt das ge- 

 samte Wissen des Pra-Kambriums nicht nur Nord- 

 amerikas, sondern auch das der anderen Erdteile 

 behandelt. Obwohl das Werk eine erweiterte und 

 verbesserte Ausgabe des von Van Hise im Jahre 

 1892 veroffentlichten Bulletins Nr. 86: Archean 

 und Algonkian" ist, mufi es doch als ein durchaus 

 neues, dem Stand der neuesten Forschung in jeder 

 Beziehung entsprechendes Werk bezeichnet werden. 



] ) ,,Pre-Cambri;m Geology of North America" von Charles 

 R. Van Hise und Charles K. Leilh. Bulletin 360 der U. S. 

 Geological Survey. 1909. 939 Seiten. Mit 2 Karten. 



