558 AiMMALX CAR1V ASSIEKS. 



sura que cet animal iaisoit quelquefois des voyages a 

 une distance tres considerable, et qu'il enlevoit aux 

 autres castors leurs femelles qu'il ramenoit a la mai- 

 son , et qu'apres le temps de la chaleur elles s'en re- 

 tournoient seules, et sans qu'il les conduisit. 



iieia^^ 



LE RATON 1 . 



Ursus lot or. L. 



QUOIOIE piusiettrs auteurs aient indique sous le 

 noui de coati Fanimal dont il est ici question , nous 

 avons cru devoir adopter le nom qu'on lui a donne 

 en Angleterre, alia d'oter toute equivoque, et de ne 

 pas le confondre avec le vrai coati, dont nous don- 

 nerons la description dans 1'article suivant, non plus 

 qu'avec !e coati-mondi 3 qui cependant ne nous paroit 

 etre qu'une variete de 1'espece du coati. 



Le raton que nous avons eu vivant . et que nous 

 avons garde pendant plus d'un an, etoit de la gros- 

 seur et de la forme d'un petit blaireau : il a le corps 

 court et epais; le poil doux, long, touffu, noiratre 

 par la pointe, et gris par dessous; la tete comme le 

 renard, inais les oreilles rondes et beaucoup plus 

 courtes; les yeux grands, d'un vert jaunatre ; un ban- 



i. Le ralon , du mot anglois railoon , ou racgoon , nom que Ton a 

 donne dans celte langue a cet animal ; mapach , dans quclques eiidroils 

 de I'Amerique. 



