1O2 OISEAUX DE PRO1E. 



pece des pygargues qui frequentent de pres les lieux 

 habites, qu'ils ne chassent que pendant quelques 

 heures dans le milieu du jour, et qu'ils reposent le 

 matin , le soir, et la nuit ; au lieu que 1'aigle commun 

 (aquila Valeria) est en effet plus valeureux, plus dili- 

 gent, et plus infatigable. 





LE BALBUZARD 1 . 



Falco ha licet us. L. 



LE balbuzard est 1'oiseau que nos nonienclateurs 

 appellent aigle de mer* et que nous appelons en Bour- 

 gogne craupeclierot mot qui signifie corbeau peclieur. 

 Crau ou craw est le cri du corbeau : c'est aussi son 

 nom dans quelques langues, et particulierement en 

 anglois ; et ce mot est reste en Bourgogne parmi les 

 paysans, comme quantite d'autres termes anglois que 

 j'ai remarques dans leur patois, qui ne peuvent venir 

 que du sejour des Anglois dans cette province sous 

 les regnes de Charles V, Charles VI, etc. Gesner, qui, 

 le premier , a dit que cet oiseau etoit appele crospes- 

 ckerot par les Bourguignons , a mal ecrit ce nom , faute 

 d'entendre le jargon de Bourgogne : le vrai mot est 

 crau, et non pas cros ; et la prononciation n'est ni 

 cros ni crau, mais craw , ou simplement era avec un 

 d fort ouvert. 



A tout considerer , on doit dire que cet oiseau n'est 



i. En latin, acjuila marina; en italion, anguista piombina; en alle- 

 mand , fisch-adler on fisch-alir; en anglois, balbnzard. 



