LE BALBUZARD. K)5 



et j'ose dire sans reflexion, car \\liaticetas ou balbuzard 

 ne frequente pas de preference les cotes de la mer ; 

 on le trouve plus souvent dans les terres mediterra- 

 nees voisines des rivieres, des etangs, et des autres 

 eaux douces ; il est peut-etre plus commun en Bour- 

 gogne , qui est au centre de la France , que sur aucune 

 de nos cotes mari times. Comme la Grece est un pays 

 ouiln'y a pasbeaucoupd'eaux douces, et que les terres 

 en sont traversees et environnees par la mer a d'assez 

 petites distances, Aristote a observe, dans son pays, 

 que ces oiseaux pecheurs cherchoient leur proie sur 

 les rivages de la mer, et par cette raison il les a nom- 

 mes aigles de mer ; mais s'il cut habite le milieu de la 

 France ou de 1'Allemagne , la Suisse et les autres pays 

 eloignes de la mer, ou ils sont tres communs , il Jes 

 eut plutot appeles aigles des eaux douces. Je fais cette 

 remarque, afin de faire sentir que j'ai eu d'autant plus 

 de raison de ne pas adopter cette denomination aigle 

 de mer> et d'y substituer le nom specifique balbuzard ,.. 

 qui empechera qu'on ne le confonde avec les aigles 1 . 

 Aristote assure que cet oiseau a la vue tres percante : 

 il force, dit-il, ses petits a regarder le soleil , et il tue 

 ceux dont les yetix ne peuvent en supporter 1'eclat. 

 Ce fait, que je n'ai pu verifier, me paroit difficile a 

 croire , quoiqu'il ait ete rapporte ou plutot repete par 

 plusieurs autres auteurs, et qu'on 1'ait meme gene- 

 ralise en 1'attribuant a tous les aigles, qui contrai- 



i. M. Salerne a fait une m^prise en disant que 1'oiseau appele en 

 Bourgogne waupeclierot est 1'ossifrague , ou le grand aigle de raer ; c'est 

 au contraire celui qu'il appelle le faucon de marals qui est le craupfiche- 

 rot. (Voyez YOrnitlwlogie de M. Salerne, in-4r Paris, 1767, pag, 6et7, 

 elcorrigez cette erreur. ) 



