LE TO U YOU. ")(>r> 



primeurs, pen instruits de 1'intention dcs auteurs : car 

 Aldrovande ne dit pas im mot da touyou ; JNicreuibor^ 

 n'en parle que sous le nom d'yardou^ tie suri , et 

 d'autrucke d' Occident; et tous deux, dans leur des- 

 cription, appliquent les noms ft cine et d'e'meu au seul 

 casoar de Java; en sorte que, pour prevenir la con- 

 fusion des noms, Verne <T Aldrovande et Yemen de 

 INieremberg ne doivent plus desorniais reparoitre dans 

 la liste des denominations du touyou. Marcgrave dit 

 que les Portugais 1'appellent cma dans leur langue; 

 mais les Portugais, qui avoient beaucoupde relations 

 dans les Indes orientales, connoissoient 1'emeu de 

 Java, etils ont donne son nom au touyou d'Ainerique, 

 qui lui ressembloit plus qu'a aucun autre oiseau, de 

 meme que nous avons donne le nom d'autfuche a ce 

 uieme touyou ; et il doit demeurer pour constant que 

 le nom d'emeu est propre au casoar des Indes orien- 

 tales, et ne convient ni au touyou rii a aucun autre 

 oiseau d'Amerique. 



En detaillant les clifferents noms du touyou, j'ai 

 indique en partie les differentes contrees ou il se 

 trouve ; c'est un oiseau propre a I'Amerique meri- 

 dionale , mais qui n'esfc pas egaiement repandu dans 

 toutes les provinces de ce continent. Marcgrave nous 

 apprend qu'il est rare d'en voir aux environs de Fer- 

 nambouc ; il ne Test pas moins au Perou et le long 

 des cotes les plus frequentees : mais il est plus com- 

 mun dans la Guiane, dans les capitaineries de Sere- 

 gippe et de Rio-Grande, dans les provinces interieures 

 du Bresil, au Chili, dans les vastes forets qui sont 

 au nord de I'einbouchtire de la Plata , dans les savanes 

 immenses qui s'etendent au sud de cette riviere, et 



