/|O2 L'OUTARDE. 



iioui que 1'ondonne dans ce pays a 1'outarde veritable, 

 et que Gesner fait deriver cle tardt ?_, lent, tardif, et 

 de guss et goose,, qui, en hollandois, et en anglois , 

 sigriifient unc vie. Voila done 1'outarde , qui est un 

 oiseau tout-a-fait terrestre, travestie en un oiseau aqua- 

 tique, avec lequel ellen'acependant rien cle commun; 

 etcette bizarre metamorphose a ete produite evidem- 

 nient par une equivoque de mots. Ceux qui ontvoulti 

 justifier ou excuser le nom d'ariser trappas ou trapp- 

 gans j ont ete reduits a dire, les uns que les outardes 

 voloient par troupes cornme les oics, les autres qu'elles 

 etoient de la meme grosseur; comme si la grosseur, 

 ou 1'habitude de voler par troupes pouvoient seules 

 caracteriser une espece : a ce conipte, les van tours 

 et les coqs de bruyere pourroicnt elre ranges avec 

 1'oie. Mais c'est trop insister sur une absurdite : je me 

 hate de terminer cette liste d'erreurs et cette critique 

 peut-etre un peu longue, mais que j'aicrue necessaire. 

 Belon a pretendu que le tetrao alter de Pline etoit 

 1'outarde , mais c'est sans fondement, puisque Pline 

 parle au meme endroit de Yavis tarda. II est vrai que 

 Belon, defendant son erreur par une autre, avance 

 que Yavis tarda des Espagnols et Yotis des Grecs de- 

 signent le due : mais il faudroit prouver auparavant, 

 1 que 1'outarde se tient sur les hautes montagnes , 

 comme Pline 1'assure du tetrao alter (gignunt cos At- 

 pes] , ce qui est contraire a ce qui a ete dit de cet 

 oiseau par tous les naturalistes, excepte M. Barrere 4 ; 



i. M. Barrere reconnoit deux otilarcles d'Europe , mais il est le seul 

 qui les donne pour des oiseaux des Pyrenees; et Ton sail que cet au- 

 teur, ne eu Roussillon , rapportoit aux montagiies des Pyrenees tous 

 les animaux des provinces adjacentes. 



