- 68 - 



On dit qu'a certaines saisons, il remonte assez haut dans 

 la riviere. II y est tres-conimun ; on le sale et on 1'exporte sous 

 le nom de Harder. 



4. Nngil Constantiac (C., V., t. 11, p. 107.) 



MUGIL CONSTANT!^. Smith, Illitslr. pi. 28, fig. \ . 

 FRESH WATER SPRINGER des Colons. 



Cettegrande espece estpropre auxeaux douces des environs 

 du Cap ; elle est partout fort rare ; elle est fort bien figuree 

 dans 1'ouvrage du naturalists anglais, et il est inutile de d6- 

 crire de nouveau un poisson qui 1'a 6t6 par MM. Cuvier et Va- 

 lenciennes ; j'ajouterai seulemeht que la couleur du corps est 

 noire sur les parties sup6rieures, ainsi que sur les nageoires 

 dorsales, caudale et pectorales. Les nageoires inferieures sont 

 d'un gris blanchatre; les cot6s de la tete sont jaunes; les li- 

 gnes du corps sont larges et noiratres; les yeux blancs et ar- 

 gentes, avec un reflet dor6 a la partie supe'rieure. 



Ce poisson est tres-estim6 pour la nourriture, et se vend 

 fort clier. II doit etre tres-rare, car je n'en ai vu que deux ou 

 trois individus ; il nese prend guere que dans la saison froide, 

 Juin, Juillet et Aout. 



Longueur, O m 39. 



5. Mugil Camptosiensls (N. 8p.) 



Ce Mugil ressemble presque entierement au Constanticc et 

 est egalement propre aux eaux douces. Au premier abord, je 

 1'avais confondu avec lui ; il a Egalement une grande 6caille a 

 la base des pectorales ; mais celles-ci sont revetues d'ecailles 

 sur presque toute leur 6tendue, tandis que, dans le Constan- 

 ticc, elles ne couvrent que leur base ; la caudale est plus 

 grande et plus longue ; la tete est large et epaisse. 



La couleur est, en g6n6ral, plus rougeatre dans les parties 

 inferieures, et sur les nageoires caudale et pectorales ; les ven- 

 trales et anale d'un jaune brun. 



Je me suis procur6 ce poisson dans le Comptoos river, pres 



