DE HISTORIA NATURAL. 11 



estudio, demostrando con toda evidencia el poder inmenso de 

 las acciones g-eodinamicas internas, cuando se acumulan en 

 puntos limitados y d6biles de la corteza terrestre, puntos, me- 

 jor dicho zonas lineales. eng-eudrados por las dislocaciones de 

 la costra externa, producidas a su vez por la heterog-eneidad 

 fisico-quimica de los terrenes. 



Monte Nuovo est^, al lado del celebre lago Averno, cuyo as- 

 pecto no coucuerda con su nombre, pues hoy aparece este 

 lag-o, pintoresco y delicioso sitio de recreo, rodeado de casta- 

 fios, naranjos y vinas. Es un antig-uo crater lleno de ag-ua, 

 siendo su constituci6n g-eo!6g-ica muy semejante a la del Mon- 

 te Nuovo. Su profundidad se dice ser de unos 34 m., estando 

 su fondo poco mas de 1 m. sobre el nivel del mar, y abarcando 

 su periinetro cerca de 3 km. 



Con'ocidas son las ideas de los romanos sobre este lag-o, 

 que creian en cornunicaci6n directa con los infiernos, a los 

 que hizo descender Virg-ilio a Eneas desde uua de las grutas de 

 este Averno, conducido por la Sibila, cuya relaci6n se eucuen- 

 tra en su mag-nifica Lneida. La historia refiere que el empera- 

 dor Aug-usto log-ro acabar con estas diabolicas leyendas, ha- 

 ciendo una obra de g-rande importancia como fue la reuni6n 

 de los lag-OS Averno y Lucriuo, muy pr6ximos entre si, y 

 creando el Puerto Juliano, cuya construccion encomendo & 

 su g-eneral Agripa. Virg-ilio y Horacio cantan las maravillas 

 de este puerto que subsisti6 durante la Edad Media. Al ocurrir 

 laaparicion del Monte Nuovo, todo fue trastornado, cambian 

 dose la disposicion del pais. No cabe duda de que el Monte 

 Nuovo, el lag-o Averno y el Monte Grillo, tambi6n pr6ximo, 

 son tres crateres en intima conexidn y formados sobre una 

 misma hendedura. Una de las g-alerias, destinadas quiza al 

 Puerto Juliano, se ensena hoy con el nombre de gruta de la 

 Sibila, una de cuyas puertas interiores se bautiza con el nom- 

 bre de Puerta del Infierno, conduciendo otra g-aleria al bano 

 de la Sibila, etc., etc. 



He citado estos cortos datos, para hacer resaltar el hecho del 

 trastorno sufrido por aquella porci6n de los Campos flegreos 

 en epoca reciente, testificando la continuacion en tiempos 

 bien modernos, de la acci6n volcanica, aun hoy bien mani- 

 fiesta. 



