N. F. XXI. Nr. 6 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



Tapeszeit, jetzt in ganz Norwegen verbreitet. Auf 

 diese Pflanze werden altnordisch akrdai und dogha 

 bezogen , doch wurden darunter jedenfalls auch 

 aromatische oder narkotische Pflanzen verstanden, 

 die dem Met und Bier zugesetzt wurden, so auf 

 den Shetlandsinseln nach dem Hildinalied und in 

 spaterer Zeit in Sogn. Cirsium arvense; in 

 Norwegen heute bis zum Kvaefjord, bisher pra- 

 historisch nicht nachgewiesen, wohl aber C. pa- 

 lustre und lanceolatum aus Grofibritannien und 

 Danemark. Disteln werden als thistill schon im 

 Eddalied Skirnismal (etwa um 900 entstanden) 

 und in einer Ubersetzung alttestamentlicher Texte 

 aus dem 13. Jahrh. genannt. DaS auch andere 

 Unkrauter in der Wikingerzeit bekannt waren, 

 geht aus der Literatur hervor. Der fur Matricaria 

 inodora bis Island gebrauchliche Name balderbraa 

 muS sehr alt sein, denn schon in der Jidda wird 

 der Glanz von Balders Augenbrauen mit ,,dem 

 weifiesten aller Krauter" verglichen. Heute ist 

 die Art in alien nordischen Gegenden mit primi- 

 tiver Kultur um die Siedlungen gemein, so na- 

 mentlich bei den Erdkammern der Seelappen des 

 nordlichen Norwegens und auf Island. - - Alt- 

 nordische Namen besitzen ferner: Lolium temu- 

 lentum, im Kongespeil als skjathak , schon im 

 alten Agypten und in Schweizer Pfahlbauten unter 

 Getreide, friiher ein gefiirchtetes Unkraut, jetzt 

 selten. Rumex cf. acetosa, als sura oder akr- 

 sura, u. a. auch als Schlafmittel empfohlen. - 

 Epilobium angustifolium heifit noch jetzt in ein- 

 zelnen Dialekten geitskor (Ziegenhufe, nach einer 

 anderen Deutung Ziegenfell). - - Plantago major 

 wurde als laeknisgras gegen SchlangenbiB emp- 

 fohlen. Sonchns arvensis ist wohl dylla und 

 dyndill der Sagen , auch als Ubername und in 

 Flurnamen. - Taraxacum ist altnordisch fifill, 

 als fivel noch jetzt in einzelnen norwegischen 

 Dialekten. In den Sagen werden gelbliche Pferde 

 als fifilbleiker bezeichnet. Lolium, Polygonum 

 Convolvulus, Urtica, Chenopodium und Lamium 

 purpureum (oder amplexicaule) sind sicher mit 

 Kulturpflanzen eingeschleppt worden, vielleicht 

 auch Polygonum lapathifolium , Stellar ia media 

 und Capsetta, die heute als einheimisch erscheinen. 

 Plantago major, Sonchus arvensis und Matricaria 

 inodora sind wohl als Strand pflanzen spontan ein- 

 gewandert, ahnlich auch Cirsium arvense und 

 Galeopsis, sowie als Wiesenpflanzen Rumex, Ta- 

 raxacum und Epilobium. Um den Gegensatz 

 zwischen Archaeophyten und Neophyten zu be- 

 leuchten, seien einige Arten genannt, die erst 



zwischen 1700 und 1900 in Norwegen eingewan- 

 dert sind: 1 ) Chrysanthemum segetum (1704), 

 Barbarea mdgaris ( 1 790), Senecio viscosus ( 1 804), 

 Anthemis tinctoria (1807), Bunias orientalis(\%i2\ 

 Cerastium arvense und Berteroa in can a (1826), 

 Alyssmn calycinum (1857), Conringia orientalis 

 (1859), Matricaria discoidea (1862), Campanula 

 patida (1870), Xanthium spinosum (1872), Eri- 

 geron canadensis (1874), Thlaspi alpestre (1876), 

 Rudbeckia hirta und Galinsoga parvijlora (1880) 

 und Lcpidium virginicum (1889). 



5. Sonstige Reste einheimischer Pflanzen. Aus 

 Eichenholz war das Schiff gezimmert, aus Birken- 

 rinde einzelne Gerate gefertigt. Die Flaum- 

 birke (Betula pubesccns) ist durch zwischen den 

 Waidschotchen gefundene Katzchenschuppen und 

 Fliigelfruchtchen nachgewiesen. Aus dem 

 Mageninhalt zweier Ochsen und eines Pferdes 

 konnten bestimmt werden: Nadeln des Wachol- 

 ders (jfuntperus communis\ des ersten in Skan- 

 dinavien eingewanderten Nadelholzes, Zweigstiicke 

 des erst wahrend des Maximums der postglazialen 

 Senkung eingewanderten, in Danemark dagegen 

 schon interglazial und spatglazial nachgewiesenen 

 Heidekrauts ( Callnna vulgaris), ein Rosen- 

 stachel (Rosacl.mollis), Friichtchen von Carex- 

 Arten, Samen von Luzula campestris (zum ersten- 

 mal prahistorisch nachgewiesen), Niifichen und 

 Kronblatter von Ranunculus repens in grofierer 

 Zahl und auffallend gut erhalten. Die Art ist in 

 Grofibritannien schon praglazial, in Danemark 

 diluvial und interglazial, aus Schweden und Nor- 

 wegen wie aus Mitteleuropa dagegen erst post- 

 glazial nachgewiesen. Zwischen Federn an 

 einemTeppich der Grabkammer fand sich ein Frucht- 

 kelch von Agrimonia eupatoria, die sonst prahisto- 

 risch nur aus 3 meist neolithischen Pfahlbauten 

 der Schweiz bekannt ist und in Norwegen heute 

 bis Drontheim, im Osten noch weiter nordlich 

 reicht. - - Aus dem Torf des Grabhiigels konnten 

 schliefilich u. a. Leontodon autiimnalis (inter- 

 glazial in England, aus dem Neolithikum in Schott- 

 land) und einige gemeine Astmoose bestimmt 

 werden: Thuidium Philiberti, Acrocladinm cus- 

 pidatum, Climacium dendroides und Rhytidiadel- 

 plius squarrosus, letztere beide auch aus dem Grab- 

 hugel des schon friiher bei Gokstad ausgegrabe- 

 nen Wikingerschiffs, von dem sonst keine bemerkens- 

 werten Pflanzenfunde bekannt geworden sind. 



*) Nach J. Holmboe, Nogle ugraesplanters indvandring 

 Norge. Nyt Mag. for. Naturvidensk. XXXVIII. 1900. 



Einzelberichte. 



Lichtersckeiiiungen aii fliegendeii Yogeln. 



In den Sagen der verschiedensten Volker, der 

 Japaner, Irokesen, Kelten, Polynesier und in den 

 alten tatarischen und vedischen Heldengesangen 



begegnen wir dem Glauben an einen Vogel, der 

 Feuer vom Himmel holt oder den Blitz halt. 

 Mehrfach ist dieser Vogel eine Mowe, was insofern 

 auffallend ist, als an diesem Tier von wissen- 

 schaftlich einwandfreier Seite wirklich Licht- 



