348 



Naturwtssenschaftliche Wochenschrift. 



N. F. XXI. Nr. 25 



Dm einen Anhalt fur den Vergleich mit den 

 gebrauchlichsten alteren Objektiven zu geben, sei 

 erwahnt, da8 der Achromat Nr. 8 mit dem friihe- 

 ren A, der Achromat Nr. 40 (mit der Apertur 

 0,65) mit dem friiheren D, die homogene Olim- 

 mersion Nr. 90 mit der friiheren 1 f li " (mit der 

 Apertur 1,25), daS ferner die Huygensschen Oku- 



Neuc Bezeichnung 



Es leuchtet ohne weiteres ein, daB die von 

 der Firma Carl ZeiB durchgefiihrte Normung 

 ihrer samtlichen Mikroskop-Objektive und Okulare, 

 die eine so bequeme Berechnung der VergroBe- 

 rung ermoglicht , einen Fortschritt bedeutet , der 

 nicht hoch genug bewertet werden kann. DaB 

 sich die Firma zu dieser Normung entschloB, ver- 

 dient gerade in heutiger Zeit besondere An- 

 erkennung, da samtliche Objektive und Okulare 

 ja zu diesem Zweck einer kostspieligen Umkon- 

 struktion unterworfen werden muBten. Bei Ver- 

 offentlichungen von Zeichnungen u. dgl. (sofern 

 die Projektion mittels Zeichenapparates auf eine 

 in natiirlicher Sehweite stehende Zeichenflache 

 erfolgte) ist es kiinftig nur notwendig, das aus 

 Objektiv- und Okular-Nummer gebildete Produkt 

 (z. B. 40-5) beizufiigen, um nicht nur die ver- 

 wendete Objektiv- Okular -Kombination, sondern 

 auch die resultierende Vergrofierung ausreichend 

 genau anzugeben. 



AuBerdem teilt ZeiB jetzt aber bei seinen 

 samtlichen Okularen noch ein wichtiges Datum 

 mit, die sog. Sehfeldzahl, die der Leser in 

 der obenstehenden Tabelle unter den Okular- 

 nummern findet. Das Produkt von Okularnummer 

 und Sehfeldzahl ist gleich dem Durchmesser (in 

 mm) des vom Mikroskop (gleichgiiltig mit welchem 

 Objektiv) bei Benutzung des betreffenden Okulars 

 in 250 mm Entfernung projizierten virtuellen Bil- 

 der. Es gibt also Okular 4 in 250 mm Entfer- 

 nung einen Lichtkreis von 4-24 = 96 mm Durch- 

 messer; in 500 mm Entfernung ist der Lichtkreis 

 natiirlich doppelt so groB, = = 192 mm Durch- 

 messer, usw. Die Sehfeldzahl ist also sehr wichtig 

 fur alle mikrophotographischen Arbeiten. Sie 

 gestattet schon am Mikroskopiertisch iiber die 

 1'lattenformate, die zur Verwendung komnien 

 sollen, oder iiber die fur eine Aufnahme erforder- 

 liche Okularnummer, falls man auf ein bestimmtes 



lare Nr. 4, 5, 7, 10, 15 mit den alteren Nrn. i, 

 2, 3, 4, 5 annahernd iibereinstimmen. 



Es entsprechen sich also, wie die resultieren- 

 den VergroBerungen zeigen , folgende Kombina- 

 tionen der neuen und der alten Objektive und 

 Okulare annahernd: 



Altc Hezeichnung 



Format sich festlegen mufi, zu disponieren. Das 

 ist dann stets von Bedeutung, wenn das ganze 

 Gesichtsfeld abgebildet werden soil. 



Der aus der Sehfeldzahl als Zahler und der 

 Objektivnummer als Nenner gebildete Quotient 

 dagegen gibt in mm den Durchmesser der kreis- 

 formigen Objektebene an, die mit dem verwen- 

 deten Okular und Objektiv auf einmal iibersehen 

 werden kann. So wiirde bei der Kombination 

 des Achromaten Nr. 40 und des Huygensschen 

 Okulars Nr. 5, dessen Sehfeldzahl 23 ist, ein 

 flachenhaftes Untersuchungsobjekt einen Durch- 

 messer von '- :i /, = 0,575 mm haben diirfen, um 

 gerade noch voll iiberblickt werden zu kb'nnen. 

 Die Vergrofierung ware dabei 40 5 = 200 fach. 

 Genau dieselbe Vergrofierung erhalt man auch, 

 wenn man das, annahernd dem alten Objektiv C 

 entsprechende neue Objektiv Nr. 20 mit dem, 

 ebenfalls angenahert dem alten Okular Nr. 4 ent- 

 sprechenden neuen Okular Nr. 10 kombiniert, 

 dessen Sehfeldzahl 14 ist. Man sieht sofort, dafi 

 man mit dieser Kombination ein nicht unbetracht- 

 lich groBeres Objekt auf einmal iiberblickt, denn 

 seine groBte Ausdehnung darf nunmehr schon 

 14 /2o -= >7 mm betragen. Diese bequeme Be- 

 rechnung der groBten zulassigen Ausdehnung 

 eines in einem Gesichtsfelde abzubildenden Unter- 

 suchungsobjektes wird sehr haufig praktische 

 Bedeutung erlangen , besonders wenn Hilfskrafte 

 (Zeichner, Photographen, Bedienung des Projek- 

 tionsapparates) kurz dariiber instruiert werden 

 sollen, mit welcher Kombination zu arbeiten ist, 

 und zwar vor allem dann, wenn es sich um eine 

 grb'Bere Zahl von Praparaten handelt, die sonst 

 einzcln zu diesem Zweck durchgesehen werden 

 mufiten. Das wird, wenn man sich der Sehfeld- 

 /.ahl bcilient, iiberfliissig, sofern man die ungefahrc 

 Grofienordnung der zu untersuchenden Objekte 

 kennt. 



