DE HISTORIA NATURAL. 451 



Excursion ornitologica por la provincia de Leon 



FOR 



D. CELESTINO GRAINO CAUBET. 



Las dificultades que encuentro para conseg-uir especies nue- 

 vas, destinadas a mi colecci6n en el literal y centre de Asturias, 

 carapo de mis operaciones habituales, me oblig-a a extender 

 mas mi radio de acci6n con algumos viajes a otras provincias, 

 y de uno de ellos, el mas importante de este aiio, voy a dar 

 cuenta a la SOCIEDAD, por si los datos recogidos son de alg'una 

 utilidad. 



La circuustancia de tener qae hacer una visita en Gradefes, 

 la aproveche" para estudiar aquella reg'i6n, la que tal vez hu- 

 biese elegndo sin aquella circunstancia, pues su situaci6u, lo 

 accidentado (relativamente) del terreno, la proximidad del rio 

 Esla, su frondosa veg-etacion, etc., etc., me hacen considerar- 

 la como la parte de la provincia donde mayor variedad de es- 

 pecies existen. 



Sali de Avile"s en el eorreo del 24 de Junio para Leon, en 

 donde pernocte', ye"ndome al dia sig-uiente a la estaci6n de 

 Santas Martas, en donde mout6 a caballo, trasladandome a 

 Gradefes a establecer mi cuartel central, estudiando las aves 

 de la reg'i6n comprendida entre Relieg'os, Villamondril, Vi- 

 llalquite, Aldea, Sobechores, Cifuentes, Villanofar, etc., etc., 

 en el tiempo en que medi6 desde aquella fecha hasta el 5 de Ju- 

 lio que sail para Le6n, regresando al dia siguientepara Aviltis. 



No fui del todo desgraciado en mis trabajos, de los que doy 

 cuenta a la SOCIEDAD; pero antes debo de manifestar mi reco- 

 nocimiento a los vecinos de Gradefes, los que rivalizaron ver- 

 daderamente en ayudarme a mis tareas; sobre todo, los dos 

 farmac6uticos, D. Evilario Redondo y D. Pascual Guadiana, 

 asi como D. Rafael y D. Bernardo Lopez, y D. Jos Gonzalez, 

 de los que estoy reconocido por su eficaz ayuda. 



Al dar a conocer las especies, doy alg-unos datos que consi- 

 dero importantes desig*nando las especies en lo posible por su 

 nombre regional. 



Rapaces. 



Milano. Milvus regalis Bonap. Milano real. Lo he encontra- 

 do con bastante frecuencia. 



