90 BOLETIN DE LA REAL SOCIEDAD ESPANOLA 



Se acordo que dicho frag-mento, en forma de nota, apareciese 

 en el BOLETIN. 



Agreg-6 el Sr. Calder6n que habiendo mantenido durante su 

 estancia en Sevilla una activa correspondencia con el emi- 

 nente sabio en epoca en que ste publicaba muy pocos traba- 

 jos, sin interrumpir por eso sus estudios, podria entresacar 

 quizas otras notables observaciones sobre la g-eolog-ia de la 

 Peninsula que no ban visto la luz publica, 6 que el autor ha 

 bosquejado tan lig-eramente en alg-uno de sus escritos, que es 

 dificil puedan ser bien comprendidos por las personas que no 

 esten muy enteradas de los precedentes de tales cuestiones. 



El Sr. Martinez Escalera present6 untrabajo sobre Ag-ui- 

 las cazadas en los alrededores de Madrid, y el Sr. Dusmet 

 otro sobre Los Apidos de Espana, g^neros Melecta, Crocisa y 

 Epeo lus. 



El Sr. Bolivar leyo la sig-uiente nota : Es tan frecuente oir 

 preg-untar qu6 debe entenderse por Cigarra, que me parece 

 oportuno decir alg-o sobre esto en la SOCIEDAD , para que entre 

 todos tratemos de contestar aquella preg-unta. 



Hay quien opina que este nombre debe aplicarse a las 

 especies del g-enero Cicada; quie'n sostiene que estas son Chi- 

 charras , y que por Cigarra debe entenderse los ort6pteros 

 cantores, como son las EpMppigera, Decticus, Locusta y otros 

 analog'os; y no falta tampoco quien aplique indiferentemente 

 ambos nombres a todos esos insectos sin entrar a disting-uir a 

 qu6 ordenes pertenezcan. 



Tratandose de nombres vulg-ares, parece que es al vulg-o al 

 que debe acudirse para su interpretaci6n , pues que de obser- 

 var la que les da, se trata, no de dictar aplicaciones , que 

 cuanto inas cieutificas habran de ser menos vulg-ares y esta- 

 ran mas lejos de la verdad; pero el vulg-o es tan poco observa- 

 dor en nuestro pais, que con frecuencia le vemos confundir 

 animales muy diversos y aplicarles el mismo nombre tan solo 

 porque teng-an alg-iin parecido, siquiera sea tan remote como 

 el que existe entre el alacran y el grillo-talpa 6 alacran cebo- 

 llero, que como ejemplo basta para demostrar este aserto, y en 

 el caso presente hay que confesar que en muchas reg'iones de 

 Espana tampoco disting-ue el vulg-o eutre los animales prime- 

 ramente citados, sin duda porque todos ellos can tan de una 

 manera parecida. 



