N. F. XVn. Nr. 41 



Naturwissenschaftiiche Wochenschrift. 



Gegend von Neukirch a. d. Katzbach, von Haasel 

 usw. gliedert sich in folgende Stufen: 



1. Die Konglomeratstufe (unten) 6 m 



2. Die Kalkstufe 4,5 m 



3. Die Mergelschieferstufe 8,5 m 

 Die Grenze des Zechsteins gegen das Rot- 



liegende bildet das Grenzkonglomerat 

 (kalkiges Bindemittel, allmahlichesZuriicktreten der 

 roten Farbe 1), das auf Bl. Schonau Pseudomonotis 

 speluncaria und Schizodus Schlotheimi fuhrt. Das 

 sonst in Mitteldeutschland dariiber vorkommende 

 Kupferschieferfloz fehit. Es folgen sehr reine 

 Kalke mit nach oben sich einschiebenden Mergel- 

 und Schietertonlagen (4,5 m), welche die Neu- 

 kirchener Zementfabrik zu Zement verarbeitet. 



Die dariiber folgende 3. Stufe des Unt. Zech- 

 steins, die Mergelschieferstufe, fiihrt die 

 Kupfererze, entspricht aber nicht dem Kupfer- 

 schiefer des Mansfeldischen oder von Thiiringen, 

 sondern liegt hoher. Diese aus einem endlosen 

 Wechsel von diinnen rauchgrauen Mergelschiefer- 

 lagen und hellen Kalkmergelbanken bestehende 

 Mergelschieferstufe lafit sich in 3 Stufen gliedern 

 und zwar in die Zweischalerschichten (1,3 2 m), 

 die Kupfermergelschiefer (3 3,7 m) und die Ger- 

 villienschichten (3 3,5 m). 



Der Kupfergehalt im Kupfermergelschiefer ver- 

 teilt sich nicht gleichmafiig, indem er beim Mergel- 

 schiefer grofier ist als bei den zwischengelagerten 

 Kalkbanken. In den liegendsten Mergelschiefern ist 

 der Kupfergehalt bei Neukirch am grofiten und 

 betragt durchschnittlich I / . Das Kupfer liegt 

 nicht mehr alsSulfid vor, sondern in der gesauerten 

 P'orm als Malachit, seltener als Kupferlasur, die 

 sprode Krusten auf Schichtflachen und Querbriichen 

 bilden. Die wirtschaftliche Gewinnung dieserarmen 

 Kupfererze (durchschnittlich J / s / Cu) gestaltet sich 

 bei Neukirch giinstig, indem diese kupferfiihrenden 

 Schichten als Abraum der Zementkalke ohnedies 

 entfernt werden miissen, wobei die Gewinnungs- 

 kosten nur 26 Pf. pro t. Mergelschiefer (mit 5 kg Cu) 

 betragen. Die Sprodigkeit der diinnen Erzkrusten 

 ermoglicht eine Zertriimmerung und Abspringen 

 derselben vom Gestein, so dafi diirch Zerkleinerung 

 mittels eines Stachelwalzwerkes, Sieben und Ab- 

 schlammen des feinen Tonmaterials die schweren 

 Erzkorner zu Boden sinken und ein 5 iO/ Cu 

 enthaltender Sand verbleibt, der an die Hiitten 

 verkauft werden kann. 



Ahnliche geologische Verhaltnisse liegen bei 

 Haasel, Konradswaldau und Polnisch-Hundorf 

 vor. Der Bergbau kann infolge der Uberlagerung 

 mit Mitlerem und Oberem Zechstein nicht mehr 

 als Tagebau, sondern nur noch als Stollen- oder 

 Tiefbau betrieben werden, was teurer ist und 

 auch nicht durch den etwas hoheren Kupferge- 

 halt wettgemacht werden kann. Bei Haasel kommen 

 7 kupferhaltige Mergelschieferlagen vor ; die ge- 

 samte kupferfiihrende Schichtfolge betragt 2,7 m. 

 Bei Haasel liegen die Erze z. T. als Sulfide vor, 

 am Ausgehenden herrschen Malachit- und Kupfer- 

 lasuranfluge vor. Die Erzkorner sind sehr fein ver- 



teilt und nicht mit der Lupc crkennbar. Schwarzliche 

 Schiefer enthalten bis 2 / Cu, mittelgraue i,6/ , 

 hellgraue nur 0,9 / Cu. Durchschnittlich haben die 

 oberen Lagen i,4/ Cu, die tieferen Lagen i,7/ Cu 

 geliefert. Von 1879^5 1881 betrug die Production 

 5525,5 Ztr. Kupfer. Bei Konradswaldau und Polnisch- 

 Hundorf fand ebenfalls Bergbau statt. 



Die Kupfererzfiihrung wird auf die zahlreichen 

 Ergiisse permischer Porphyre und Melaphyre des 

 Katzbachgebietes stidlich von Neukirch zuriick- 

 gefiihrt. Auf grofien und kleinen Verwerfungs- 

 spalten sind die kupferhaltigen Losungen aufge- 

 stiegen und haben sich im Mergelschiefer und im 

 Schieferton mehr angereichert als in den Kalken, 

 well der Ton eine grofiere adsorbierende Wirkung 

 ausiibt. Fur die verschiedenen gangformigen 

 Kupfererzvorkommen Niederschlesiens und der be- 

 nachbarten Lausitz spricht dieselbe Herkunft der 

 Kupfererze, da auch in der Lausitz der porphyrische 

 Magmaherd in der Tiefe vorhanden ist. 



Damit verbinden sich die verschiedenen gang- 

 formigen Kupfererzvorkommen Niederschlesiens 

 und der Lausitz trotz verschiedener Form mit den 

 kupferhaltigen Mergelschiefern des Zechsteins zu 

 einer einheitlichen Kupferformation. 



Hohenstein, Halle. 



Uber alpine Minerallagerstatten hat J. Konigs- 

 berger in den Abhandlungen der Konigl. Bayr. 

 Akad. der Wissenschaften, XXVIII. Bd., 10. Ab- 

 handlung, gearbeitet. 



Von den alpinen Kluftmineralien heben sich 

 manche in schonen Kristallen von kleinkornigem, 

 gebleichtem Muttergestein ab, manche, wie die Peg- 

 matitmineralien, scheinen aus ihrer grobkornigen 

 Unterlage herauszuwachsen, manche, die Erzgang- 

 mineralien, bilden die kristallographisch begrenzte 

 Form derber Massen. Es hat sich herausgestellt, 

 dafi die Paragenese der Mineraiien vom Gestein 

 abhangig ist. Granite, Glimmerschiefer, Diorite, 

 Amphibolite, Kalkglimmerschiefer schliefien z. B. 

 in den West- und Ostalpen bestimmte Kluft- 

 mineralienkomplexe ein. 



Untriiglich sind die Schliisse noch nicht, denn 

 eine Kluft hat reichlich Zeolithe, die andere nicht. 

 Auch verschiedene paragenetische Typen er- 

 scheinen in einem mineralogisch-chemisch gleich- 

 mafiig erscheinenden Gestein, z. B. im Aaregranit : 

 I. Quarz-Fluflspat-Chlorit, 2. Quarz-Eisenglanz. 



Vielleicht tragen diese Verschiedenheiten zur 

 Klarung iiber den Wechsel der Konzentration 

 pneumatolytischer Bestandteile, iiber das Undicht- 

 werden der Gesteinskluft mit sinkenderTemperatur, 

 iiber die verschiedene Zusammensetzung des Bio- 

 tits, iiber die maximale Hohe der Temperatur, 

 iiber das Hinzutreten noch unbekannter pneu- 

 matolytischer Komponenten bei. 



Aus der Analyse der Flussigkeitseinschliisse in 

 den Kristallen stellte man die aus der Tiefe ge- 

 drungenen fliichtigen Bestandteile fest: H S O,CO 2 ; 

 Cl; SO t . Fluor und Phosphorsaure wurde aus 



