N. F. XVn. Nr. 50 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



715 



stehen. Man wuBte ja schon von den Versuchen 

 Fischel's, daB Linsenbildungen auch von den 

 Bildungszentren der Netzhaut ausgehen konnen; 

 der vorliegende Fall ist deshalb interessant, weil 

 hier offenbar nicht durch einen auBeren Eingriff, 

 das Experiment, sondern durch einen Reiz, welcher 

 das lebende Tier getroffen hatte, die abnorme 

 Bildung veranlafit wurde. 



Der Fall zeigt wiederum, daBdieunerwartetsten, 

 weil in Hinblick -auf ihren Zweck ganz abnorm 

 gelagerten Gebilde, iiberall da anzutreffen sind, 

 wo der Mutterboden, d. h. das Keimblatt, woraus 

 sie normalerweise entstehen, vorkommt; die Lehre 

 von den MiBbildungen gibt ja dafiir zahlreiche 

 merkwu'rdigste Beispiele. Kathariner. 



Die gegenwartigen Zeitlaufte bringen es 

 mit sich, daB sich der heimischen Erzeugung 

 von Nahrung die offentliche Aufmerksamkeit in 

 steigendem MaBe zuwendet. Es findet dies u. a. 

 seinen Ausdruck in einer Untersuchung: Die 

 wirtschaftliche Bedeutung der Fischzucht von 

 Prof. Marianne Plehn Miinchen (,,Natur und 

 Kultur", Jahrg. 15, S. 488). 



In einer Tabelle sind die Ertrage der verschie- 

 denen Gewasserarten zum Vergleich zusammen- 

 gestellt. 



Ertrage der Fischerei per i ha: 



Friedenspreis 



Bodensee 8 kg 10 Mk. 



Bayer. Seen (ohne 



Bodensee) 15 20 



Norddeutsche Seen 25 25 



magerer Karpfenteich 30 ,, 46 



guter Karpfenteich 1 50 ,, 200 ,, 



Dorfteich 700 IOOO 



Abwasserteich 700 IOOO 



Ein guter Teich kann also hundertmal soviel 

 bringen wie die gleiche Flache des Bodensees. 



Was nun die Gewinnung von Fischfleisch in 

 geschlossenen Gewassern anbelangt, so sind fur 

 die Teichwirtschaft zwei Formen zu unterscheiden, 

 der Forellenteich und der Karpfenteich. 

 Ersterer dient zur Heranzucht feinerer Speise- 

 fische, welche tierischer Nahrung bediirfen, wie 

 die Forellen und die Raubfische. Eine Forelle 

 braucht um ein Pfund zuzunehmen, 7 Pfund Fleisch, 

 der Zander 1 5 Pfund, der Hecht 30 Pfund. Das 

 Futter muB den Raubfischen groBtenteils in Form 

 von Schlachthausabfallen zugefiihrt werden, wah- 

 rend sie es nur zum geringen Teil in Form frei- 

 lebender Tiere selbst erbeuten. Demgegeniiber 

 ist die Bewirtschaftung eines mit Friedfischen be- 

 setzten, sog. Karpfenteichs einfacher, da die Fische 

 nur die Zufiihrung pflanzlicher Nahrung erfordern. 



Der Karpfen kann nach 4 5 Monaten 100 g 

 wiegen. Um ein kg. Karpfenfleisch zu erzeugen 

 braucht man im Durchschnitt 4 5 kg Mais, oder 

 34 kg Lupinen, oder 1,5 2 kg Fleisch- oder 

 Fischmehl. I ha See gibt 92 kg Fischfleisch ; 

 I ha Rieselfeld verarbeitet die Abwasser von 



250 Personen ; ein Teich von I ha kann das Zehn- 

 fache aufnehmen und umsetzen. 



Unter dem Gesichtspunkte einer steigenden 

 WertschatzungderBinnenfischereilieBdasschweize- 

 rische Departement des Innern (Inspektion fur 

 Forstwesen, Jagd und Fischerei) eine eingehende 

 Untersuchung anstellen uber die Beeinflussung 

 der schweizerischen Binnenfischerei 

 durch die Ab wasseraus land wirtsch aft - 

 lichen und technischen Betrieben (,,Die 

 Wirkung organischer Verunreinigungen auf die 

 Fauna schweizerischer flieBender Gewasser" von 

 P. Steinmann und G. Surbeck, Bern 1918). 

 Untersucht wurden stehende und flieBende Ge- 

 wasser: Limmat, Rhein bei Basel und Augst, Aare 

 und ReuB, Zufliisse und Abflufi des Rotsees bei 

 Luzern, Badener Stadtbach, Glaney bei Romont 

 (Kanton Freiburg) und verschiedene Dorfbache. 

 ,,Zunachst war es erforderlich, durch dasSammeln 

 von Material nachzuweisen, welche Organismen 

 oder Organismengruppen durch die faulmsfahigen 

 Substanzen beeinflufit, d. h. in ihrer Entwicklung 

 entweder gehemmt oder gefordert werden. Will 

 man die Wirkung eines Abwassers auf die Fauna 

 eines Gewassers feststellen, so gilt es zunachst, 

 AufschluB tiber die Oualitat und Quantitat der 

 Schmutzstoffe zu erhalten, di6 dem FluBlauf zu- 

 gefiihrt werden. Wenn wir trotzdem chemische 

 Untersuchungen nur in ganz beschranktcm MaBe 

 durchfiihrten, so lieBen wir uns durch folgende 

 Erwagungen leiten. 



Die in Frage kommenden Abwasser gerade aus 

 den starkeren Verunreinigungsquellen schwanken 

 zu den verschiedenen Zeiten nach Menge und Zu- 

 sammensetzung derart, daB selbst durch wieder- 

 holte chemische Analysen kein sicherer AufschluB 

 liber ihre Gesamtwirkung erhaltlich ist. Ferner 

 sind fur die Wirkung der Abwasser auBer der 

 chemischen Zusammensetzung Begleitumstande 

 wie Temperatur, Stromung, Grb'fie des Flusses usw. 

 in so erheblichem MaBe bestimmend, daB ein 

 SchluB von der chemischen Natur der Abwasser 

 auf Art und Grad ihrer Wirkung nicht als zu- 

 lassig erscheint. Immerhin haben wir uns jeweilen 

 uber die Art der eingeleiteten Schmutzstoffe ge- 

 nerell informiert und iiberdies dem wichtigsten 

 chemischen Faktor, dem Gehalt an Sauerstoff, 

 durch besondere Untersuchungen Rechnung ge- 

 tragen. 



Zur Bestimmung des Sauerstoffgehaltes be- 

 dienten wir uns der L. W. W inkier 'schen Me- 

 thode. Sie beruht bekanntlich auf der Eigen- 

 schaft des Manganoxyduls, vorhandenen Sauerstoff 

 aufzunehmen und in Oxyd iiberzugehen. Letzteres, 

 in Salzsaure gelost, verwandelt sich unter Frei- 

 werden von Chlor wieder in Oxydulsalz. Das 

 freigewordene Chlor kann an der Menge des von 

 ihm aus Kaliumjodid freigemachten Jodes leicht 

 gemessen werden." 



Man kann zwei Typen von Abwassern auf- 

 stellen : aerobe und anaerobe. Erstere, meist 

 flieBende Gewasser, enthalten Atmungsluft, was 



