200 Bethe, Die Heimkehrfahigkeit der Ameisen and Bienen. 



sache das allgemein weibliche ihrer Ausdunstung. Jeder mit gutem 

 Geruchssinn begabte Mensch wird mit Leichtigkeit im stande sein, 

 einen Mann von einer Frau dem Geruch nach zu unterscheiden. Wenn 

 die Sekrete des Geschlechtsapparates in den Bereich der Nase kommen, 

 so kaun es sogar jeder, der nicht gerade das Geruchsvermb'gen vollig 

 verloren hat. Diese allgemeineu Uuterschiede sind sehr bedeutend und 

 Linter ibuen treten die individuellen Unterschiede zwischen Personen 

 desselben Gescblechtes ganz erbeblich zuriick. Es ist kein Grund 

 vorhanden, anzunehraeu, dass dies bei Bienen anders ist. Daher wird 

 das Individuelle der Kbnigin gegentiber dem ziemlich gleichartig Indi- 

 viduellen der tausende von ubrigen Bewobnern ganz zuriicktreten und 

 nur ihr allgemein weiblicber (K. gegeniiber D. u. A.) Charakter aus- 

 schlaggebend bervortreten. Auf das Vorbandeusein des allgemein 

 weiblicben Charakters in der Zusammensetzung des Neststoff'es sind die 

 Arbeiteriunen, wie icb meine ab ovo, angepasst, fehlt es im Bieneu- 

 stock (durcb Fortnebmen der Konigin), so werden sie unruhig. Sehr 

 instruktiv ist hierfiir der Befund Butt el's, dass die zerquetschte, tote 

 Konigin noch genug Koniginnenstoff abgiebt, um die Weiselunruhe 

 am Ausbrucb zu verhindern. Wenn ich nicbt auf die Verhaltnisse der 

 Weisellosigkeit, des Schwarmens u. s. w. eingegangen bin (woriiber 

 sich B. wundert), so liegt das darau, dass ich gar nicht beabsichtigte, 

 alle Fragen des Bienenlebens zu behandeln. Die Beispiele, welche 

 B. bei dieser Gelegenheit fiir das Modifikationsvermbgen der Bienen 

 anfiihrt, halte ich allerdings fiir sehr wenig beweisend. Geradezu 

 kouiisch finde ich es, die Erhbhung der feindlichen Reaktion gegen 

 Eiudringlinge durcb aufregende Mittel als Modification im psychischen 

 Sinne aufzufassen. 



In einem anderen Kapitel, ,,Mitteilungsvermbgen der Bienen" iiber- 

 schrieben, spricht v. Butt el die Meinung aus, dass die Bienen sich 

 durch eine ,,Lautsprache" zu verstandigen im stande seieu. Dass die 

 Bienen verschiedenartige Gerausche je nach dem Zustande des Stockes 

 hervorbringen und dass besonders die Konigin charakteristische Laute 

 von sich giebt, ist ja an sich eine alte Thatsache, und sie wird viel- 

 fach von den Imkern ausgenutzt, um sich von den Zustandeu im 

 Stock ohne Ocularinspektion zu unterrichten. Hieraus geht nun aber 

 noch uicht hervor, dass diese Gerausche, die wir vernehmen, auf die 

 Bienen selber von Einfluss sind. Mehr oder weniger setzt jede Be- 

 wegung fester Korper und besonders jede rythmische Bewegung die 

 Luft in schwingende Bewegung, d. h. es entstehen Schallwellen. So 

 eutstehen durch die schwingenden Bewegungen der Fliigel, welche 

 die Bienen beim Fliegen und haufig auch beim Sitzen ausfiihren, 

 ,,Tone" von verschiedener Hbhe. Ebensowenig wie die Gerausche 

 unserer Herzbewegung und unserer Atmung, die ja auch in verschie- 

 denen Zustanden des Korpers verschieden sind, den Zweck haben, von 



