736 Loew, Zur Theorie der primaren Protoplasina-Energie. 



Eine ,,AlIgemeine Physiologie" sollte ferner das haufige Vorkommen 

 eiuer sehr labilen Reserveproteinsubstanz in Pflanzenzellen uicht gauz- 

 lich ignorieren, welcbe fast ebeuso leicht koaguliert, als das Proto- 

 plasina abstirbt und daher nabe Beziebuugen zur lebendeu Materie 

 verrat. Th. Bokorny und icb baben an zebn Jahre lang unsere 

 Musestunden dem Studium dieses Korpers gewidmet und, nacb Zuriiek- 

 weisung mancber unberechtigter Angriffe, in Kap. 9 und 10 meiner 

 obenerwahuten Schrift alles darauf Be/Aigliche systematisch zusamuien- 

 gefasst. Obgleicb die Eigenscbaften jener Substanz geeiguet wiiren, 

 das Interesse jedes chernisch gebildeten Physiologen zu erregen, fiudet 

 sie fast gar keiue Beriieksiehtiguug. Docb das Interesse fur manche 

 Tbatsacben entwickelt sicb rnauchiual erstaunlich laugsam. Hatte ja 

 doch, urn uur eiu Beispiel zu erwahnen, Tb. Saussure scbon im 

 Jahre 1805 die Atmung griiner Pflanzen einwandfrei erwiesen, und 

 docb war es erst Sacbs im Jabre 186(3, welcber dieser Tbatsacbe 

 Anerkennung verscbaffte. In welcbem Licbte erscheiuen uus nun jene 

 Pflanzenpbysiologen, welche den Beweis Saussure's so konsequent 

 ignorierten, ja welcbe es nicbt einrnal der Mlibe wert fanden, den ein- 

 facben, so itberzeugenden Versucb Saussure's aucb nur zu wieder- 

 boleu? History repeats itself. Jeder, der die uotige Uebuug in 

 raikrocheuiiscben Untersucbuugen besilzt, konnte sich so leicbt von der 

 Kiebtigkeit unserer Beobacbtuugen iiberzeugen, aber es ist ja be- 

 quemer und fur mancbe vielleicbt aucb profitabler, sie totzu- 

 schweigen! 



Da der cbemiscbe Teil der Physiologie von so einschueidender Be- 

 deutnng ist, so wlirde Verworn's Bucb wesentlich gewiuuen, wenn 

 bei weiteren Auflagen und LJebersetzungen J ) die Dienste eines cbe- 

 miscben Facbniauues in Ausprucb genommen wiirden; deun es ist fiir 

 eiuen Physiologen von beutzutage scbwierig, alle die einschlagigen 

 Hilfswissenscbafteu in alien Fortscbritteu eingebeud zu verfolgen. Es 

 wiirden so manche ,,unchemische" AeuCerungeu vermieden, sowie cbe- 

 niiscbeu Gesetzen widersprecbeude Ansichten (z. B. auf S. 320) als 

 das gekennzeichnet, was sie sind. [69] 



Universitiit Tokyo, Japan, im Juli 1902. 



1) In englischer Sprache existiert bereits ein ganz vortreffliches Werk, 

 welches auBer dein in Verworn's Buch enthalteuen Thatsiichlichen rioch viel 

 mehr enthalt und sornit wohl auch den Titel n Allgemeine Physiologie" fiihren 

 kounte. Es ist das Werk von Charles B. Davenport: Experimental 

 Morphology, New-York und London 1897. 



Verlag von Georg Thieme in Leipzig, Rabensteinplatz 2. - Druck der k. bayer. Hof- 

 und Univ.-Buchdr. von Junge & Sohn in Erlangen. 



