106 BOLETN DE LA REAL SOCIEDAD ESPAOLA 



El Presidente comunica tambin que, obedeciendo a un acuer- 

 do de la anterior Junta directiva, la Sociedad va a tratar de es- 

 tablecer los nombres que en el lenguaje vulgar castellano deben 

 corresponder a cada especie animal y su correspondencia con los 

 nombres cientficos, explicando que no se trata de recoger y reunir 

 nombres locales, sino de procurar que cada especie tenga en cas- 

 tellano un nombre propio, como en otros idiomas lo tienen, aunque 

 sea preciso, cuando el vulgo no ha empleado ninguno, acudir a un 

 trmino convencional. A esta labor, que puede ser de gran prove- 

 cho parala vulgarizacin de las ciencias naturales, pueden y de- 

 ben contribuir cuantos se consideren capacitados para ello; pero, 

 para dar a la idea un forma prctica, sobre todo en lo que se re- 

 fiere a su divulgacin, se ha constituido una Comisin, cuya presi- 

 dencia se ha ofrecido al Excmo. Sr. Duque de Medinaceli, desig- 

 nndose respectivamente para los cargos de Vicepresidente y 

 Secretario al Presidente y Secretario de la Sociedad, y como 

 vocales, los Sres. Arvalo, Benedito (D. Jos Mara), Castellar- 

 nau, Gil Lletget y Lozano. El Sr. Duque de Medinaceli ha rehu- 

 sado cortesmente el ofrecimiento, por creer que sus frecuentes 

 ausencias de Madrid no le permitiran cumplir con los deberes 

 presidenciales, aunque manifestando el deseo de figurar en la Co- 

 misin como simple vocal; pero el Presidente propone que, tenien- 

 do en cuenta los mritos contrados por dicho seor como divul- 

 gador de la ornitologa en Espaa, se insista en el ofrecimiento, y 

 as se acuerda por unanimidad. 



El Secretario da cuenta de haberse recibido de la Junta di- 

 rectiva de la Sociedad Cubana de Historia Natural Felipe Poey 

 una expresiva felicitacin de Ao Nuevo, dirigida a los Sres. Pre- 

 sidente y socios de nuestra Sociedad. 



Donativos. El mismo Secretario comunica que el socio nu- 

 merario D. Florentino Azpeitia ha contribuido con la cantidad 

 de 125 pesetas a la publicacin de un trabajo original suyo que ha 

 de figurar en el tomo conmemorativo del cincuentenario. 



Trabajos presentados. El Martnez de la Escalera (D. Ma- 

 nuel) enva una nota sobre varias especies nuevas de Asida de la 

 Pennsula ibrica. 



El Sr. Royo presenta unos ejemplares de brecha caliza osfera 

 procedentes de Gilena (Sevilla), notables por la gran cantidad de 



