Organ der Deutschen Gesellschaft fiir volkstiimliehe Naturkunde in Berlin. 



Redaktion : Professor Dr. H. Potoni6 und Professor Dr. F. Koerber 

 in Grofj-Lichterfelde-West bei Berlin. 



Verlag von Gustav Fischer in Jena. 



Neue Folge VII. Band; 

 der ganzen Reihe XXIII. Band. 



Sonntag, den 22. Ma'rz 1908. 



Nr. 12. 



Abonnement: Man abonniert bei alien Buchhandlungen 

 und Postanstalten , wie bei der Expedition. Der 

 Halbjahrspreis ist M. 4. . Bringegeld bei der Post 

 15 Pfg. extra. 



Inserate : Die zweigespaltene Kolonelzeile 40 Pfg. Bei 



grbfieren Auftragen enlsprechender Rabatt. Beilagen nach 



Ubereinkunft. Inseratenannahme durch die Verlags- 

 handlung. 



[Nachdruck verboten.] 



Dampfturbinen. 



Von Prof. Rich. Vater. 



I. Allgemeine Grundlagen fiir den Bau einer Dampfturbine. 



Unter Dampfturbinen versteht man Warme- 

 kraftmaschinen, in welchen die Arbeitsfahigkeit 

 hochgespannten Wasserdampfes dadurch nutzbar 

 gemacht wird, dafi man den Dampf eine hohe 

 Geschwindigkeit annehmen lafit und die in solcher 

 Weise erzielte lebendige Kraft des Dampfes durch 

 zweckmafiige .maschinelle Anordnung in nutzbare 

 Arbeit umwandelt. 



Um sich von vornherein tiber die grundlegende 

 Bauart und Wirkungsweise einer solchen Dampf- 

 turbine wenigstens einigermafien klar zu werden, 

 denke man etwa an eine gewohnliche Windmuhle, 

 die man in roher Annaherung als Luftturbine be- 

 zeichnen konnte. Ganz ahnlich, wie bei der 

 Windmiihle die lebendige Kraft bewegter Luft, 

 wird dort in der Dampfturbine die lebendige 

 Kraft in Bewegung befindlichen Wasserdampfes in 

 nutzbare Arbeit umgewandelt, wobei zu beachten 

 ist, dafi, wahrend die Geschwindigkeit der Luft 

 selbst bei Sturm etwa 20 m in der Sek., bei 

 orkanartiger Windstarke etwa 40 m in der Sek. 

 nicht iibersteigt, bei ausstromendem Wasser- 

 dampfe mit Geschwindigkeiten von 500, ja bis zu 

 IOOO m in der Sek. zu rechnen ist. 



Unter lebendiger Kraft irgend eines in Be- 

 wegung befindlichen Korpers versteht man in der 

 Mechanik bekanntlich das Produkt aus der halben 

 Masse 1 ) eines Korpers mal dem Quadrate seiner Ge- 

 schwindigkeit. Die lebendige Kraft oder die Ar- 

 beitsfahigkeit von I kg Luft bei einer Luftgeschwin- 

 digkeit von 20 m/sec verhalt sich demnach zur 

 Arbeitsfahigkeit von i kg Wasserdampf bei einer 

 Dampfgeschwindigkeit von 1000 m/sec wie 2O 2 : 

 IOOO- oder wie I : 2500, und man wird schon 

 hieraus die Griinde zu erkennen vermogen, warum 

 bei aller Ahnlichkeit der Wirkungsweise die beiden 

 Maschinengattungen Windmiihle und Dampfturbine 

 sich rein auSerlich gewaltig unterscheiden mtissen. 



Hat ein Korper von der Masse m in einem 

 gewissen Augenblicke eine Geschwindigkeit Cj 

 m/sec so ist in diesem Augenblicke seine leben- 



n 



dige Kraft ' . Betragt in einem anderen Augen- 

 blicke seine Geschwindigkeit nur c 2 m/sec wobei 



') Die Masse eines Korpers ist m = 

 = Gcwicht dividiert durch Krdbeschleunigung. 



9,81' 



d. h. 



