N. F. VII. Nr. i 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



1 1 



einer bis in feine Einzelheiten gehenden Erblich- 

 keit sein konnen. 



Auch wenn wir es wagen , unsere Gedanken 

 auf den Zusammenhang zwischen den korperlichen 

 und den geistigen Erscheinungen zu richten , be- 

 halten wir die feine Organisierung der Materie 

 im Auge. Ich bin weit davon entfernt, geistige 

 Vorgange auf Prozesse in der Materie zuriick- 

 fiihren zu wollen ; das Ungleichartige kann man 

 nicht voneinander ableiten. Aber wohl kann man 

 die Auffassung vertreten, daS jedem Zustand und 

 jeder Tatigkeit unseres Geistes eine bestimmte 

 Beschaffenheit und eine bestimmte Veranderung 

 des Gehirns entspricht. Soil ein solches Sich- 

 korrespondieren bis in die kleinsten Einzelheiten 

 reichen, dann mufi dies ist klar -- die Anzahl 

 von Elementen, aus denen die Hirnsubstanz zu- 

 sammengesetzt ist, ungemein grofi sein. Wie 

 grofi sie sein mufi, konnen wir nicht sagen ; aber 

 wenn wir wissen, dafi ein Milligramm Materie 

 eine Anzahl Atome umfafit , viel grofier als die 

 gesamte Zahl der Buchstaben in alien Buchern 

 der Leidener Universitatsbibliothek, und an den 

 Reichtum an Gedanken denken, der in der An- 

 ordnung dieser Buchstaben enthalten ist, dann 

 verstehen wir einigermafien, dafi wirklich die ma- 

 teriellen Veranderungen im Gehirn geniigend 

 Variation bieten konnen, um die Abspiegelnng 

 einer hohen und komplizierten Geistestatigkeit 

 zu sein. 



Aber ich wiirde Gefahr laufen, die Grenzen 

 der Physik zu iiberschreiten, was nicht in meiner 

 Absicht liegt, und nicht von Ihnen gewiinscht 

 werden kann. Der Physiker, und das gilt von 

 uns alien, mufi sich darauf beschranken, auf seine 

 Weise in dem Buch der Welt zu lesen. Ohne 

 sich durch die Erkenntnis niederdriicken zu lassen, 

 dafi der tiefe Sinn ihm verborgen bleibt, fiihlt er 

 sich in seinen Bestrebungen gestarkt durch die 

 Uberzeugung, dafi sich ihm innerhalb der Grenzen 

 des Erreichbaren, in dem Mafie wie er fortschreitet, 

 weite und unerwartete Ausblicke offnen werden. 



H. A. Lorentz. 



(Aus dem Ilollandischen iibersetzt von F. Conrat.) 



Die Frage, ob die Darmatmung ein Reflexakt 

 sei oder durch direkte Reizung des Atemzentrums 

 zustande komme, ist namentlich fur die Fische 

 noch nicht vollkommen sichergestellt , ebenso ist 

 man iiber die Art dieser Reize noch nicht im 

 klaren. Fur die einen sind es Sauerstoffmangel 

 und Kohlensaureanhaufung, andere halten nur 

 eines von den beiden fur den eigentlichen Atem- 

 reiz. Um nun diese Fragen fur die Fische zu 

 entscheiden, haben Babak und Dedek l ) im phy- 

 siologischen Laboratorium der cechischen Univer- 

 sitat in Prag eine Reihe von Versuchen ausgefiihrt, 



') Babak, E. u. Dc'dek, B., Untersuchungen iiber den Aus- 

 losungsreiz der Atembewegungen bei Siiflwasserfischen. Ar- 

 chiv f. ges. Physiologic, Bd. 119, p. 483529. 



die auch in biologischer Hinsicht Interesse be- 

 anspruchen. 



Um dem Korper von Fischen beliebige 

 Mengen von Sauerstoff oder Kohlensaure zuzu- 

 fiihren und auf diese Weise die Beziehungen der 

 Kiemendeckelbewegungen zum Gasgehalte des Blu- 

 tesverfolgen zu konnen, kamen die Verfasser auf den 

 Gedanken, die Darmatmung der Cobitidinen sowie 

 die hochentwickelte Luftatmung (durch die sog. 

 Labyrinthorgane) der Osphromeniden zu beniitzen, 

 da ja bekanntlich die Sauerstoffresorption und 

 Kohlensauresekretion dieser akzessorischen At- 

 mungsorgane so grofi sind, dafi sie die Kiemen 

 in ihrer respiratorischen Tatigkeit unterstiitzen, ja 

 in den extremsten F'allen sogar ersetzen konnen. 



Als Hauptobjekt diente zunachst Misgurnus 

 (Cobitis) fossilis, der bekannte Wetterfisch. Die 

 Versuche iiber den EinfluB des Sauerstoffgehaltes 

 des Blutes auf die Kiemendeckelbewegungen er- 

 gaben folgende Resultate. Im clurchliifteten 

 Leitungswasser reichten bei niederiger Temperatur 

 einige hier und da ausgefiihrte Kiemendeckel- 

 bewegungen aus, um den geringen Sauerstoff- 

 bedarf zu decken , grofitenteils war das Tier 

 apnoisch. Bei hoherer Temperatur und damit ge- 

 steigertem Stoffwechsel fanden die Bewegungen 

 stundenlang in sehr ausgiebiger Weise statt, das 

 Tier ging aufierdem bereits an die Oberflache; 

 nachdem die Darmschleimhaut die dort geschluckte 

 Luft auszuniitzen begann, trat Apnoe ein. Im 

 ausgekochten Wasser von hoherer Temperatur 

 herrschte zunachst ausgesprochene Dyspnoe, das 

 Tier schluckte sehr heftig Luft, darauf fiir kurze 

 Zeit Apnoe, dann wieder Dyspnoe, steigen an 

 die Oberflache usw. Im sauerstoffgesattigten 

 Wasser verharrten die Versuchstiere in aufier- 

 ordentlich langen apnoischen Zustanden, ohne von 

 der Luftatmung Gebrauch zu machen. VVurden 

 sie nun in ausgekochtes Wasser gebracht, iiber 

 welches eine Sauerstoffatmosphare geschichtet 

 war, zeigten sie alsbald Unruhe, heftige Dyspnoe, 

 verschluckten an der Oberflache Sauerstoff und 

 entleerten nur sehr kleine Gasblasen per anum, die 

 vermutlich grofitenteils aus Kohlensaure bestehen 

 mochten, dann Apnoe, steigen an die Oberflache 

 usw. Es kamen bei diesem Versuche etwa 12 

 Darmventilationen auf dieselbe Zeit, wo bei Luft- 

 atmosphare 30 ausgefiihrt wurden. VVurde dem 

 Sauerstoff Stickstoff beigemengt, so stieg die 

 Frequenz der Ventilationen, die apnoischen Zu- 

 stande wurden immer kiirzer; sank der Sauerstoff- 

 gehalt bis auf 5 %, so wurde aus dem After ein - 

 fast kontinuierlicher Gasstrom hervorgeprefit, ,,die 

 Kiemendeckel vollfiihren die groBtmoglichen 

 Exkursionen im schnellsten Tempo. Es kann 

 kein Zweifel herrschen, dafi es sich hier um 

 rhythmische Atembewegungen handelt, hervor- 

 gerufen durch den starken Sauerstoffmangel im 

 Zentralnervensystem." Da zu diesem Versuche 

 Wasser verwendet wurde, ,,welches nur Spuren 

 oder gar keine Kohlensaure enthielt, so konnten 

 die dyspnoischen Zustande in Beziehung zum 



