Organ der Deutschen Gesellsehaft fiir volkstlimliehe Naturkunde in Berlin. 



Redaktion : Professor Dr. H. Potonie und Professor Dr. F. Koerber 

 in Grof5-Lichterfelde-West bei Berlin. 



Verlag von Gustav Fischer in Jena. 



Nene Folge VII. Band; 

 der ganzen Reihe XXIII. Band. 



Sonntag, den 21. Juni 1908. 



Nr. 25. 



Abonnement : Man abonniert bei alien Buchhandlungen 

 und Postanstalten , wie bei der Expedition. Der 

 Halbjahrspreis ist M. 4. . Bringegeld bei der Post 

 ic, Pfg. extra. 



Inserate: Die rweigespaltene Kolonelzeile 40 Pfg. Bei 

 grbfieren Auftragen entsprechender Rabatt. Beilagen nach 

 Ubcreinkunft. Inseratenannahme durch die Verlags- 

 handlung. 



Uber Intrusionen und tektonische Storungen. 



[Nachdruck verboten.] 



Von Prof. E. Philippi in Jena. 



Dafi zwischen Bewegungen der fasten Erd- 

 kruste, die wir heutigen Tages als Erdbeben 

 wahrnehmen, und vulkanischen Erscheinungen ein 

 ursachlicher Zusammenhang bestehe, ist eine weit 

 verbreitete Anschauung. Besonders Ereignisse der 

 letzten Jahre ich erinnere nur an das Zu- 



sammentreffen der Vesuvkatastrophe mit dem 

 Erdbeben von S. Francisco im April 1906 

 haben dieser Auffassung neue Nahrung gegeben. 

 Von anderer Seite ist sie allerdings lebhaft be- 

 kampft worden und man ging so weit, einen Zu- 

 sammenhang zwischen Erdbeben und Vulkanaus- 

 briichen iiberhaupt in Abrede zu stellen. 



Wahrscheinlich liegt auch hier die Wahrheit 

 in der Mitte. Man wird wohl allerdings kaum an 

 einen direkten Zusammenhang der Vesuvkata- 

 strophe und des S. Franciscoer Erdbebens denken 

 diirfen. Moglich ist aber doch, dafi zwischen 

 beiden Ereignissen indirekte Beziehungen bestehen, 

 dafi vielleicht der letzte, auslosende Anstofi auf 

 eine beiden gemeinsame Ursache zuruckzufiihren ist. 



Einen zeitlichen und demzufolge wohl auch 

 ursachlichen Zusammenhang zwischen tektonischen 

 und vulkanischen Erscheinungen aber iiberhaupt 

 leugnen zu wollen, geht entschieden nicht an. 

 Dafi ein solcher besteht, zeigt aufs deutlichste ein 



Blick in vergangene Perioden der Erdgeschichte. 

 Gleichzeitig mit der karbonischen Gebirgsaufrich- 

 tung oder ihr auf dem Fufie folgend, wurden 

 allenthalben granitische Magmen in die Erdkruste 

 hineingeprefit und Lavastrome von Porphyren 

 oder Porphyriten ergossen sich liber riesige Areale. 

 Ahnliches fand zur Tertiarzeit im Zusammenhang 

 mit der Aufrichtung der jungen Kettengebirge 

 statt. Hier scheint es sich allerdings in den 

 meisten Fallen nur urn effusive vulkanische Er- 

 scheinungen zu handeln, d. h. um die Ausstofiung 

 von Laven und Explosionsprodukten an der Erd- 

 oberflache. Ob auch intrusive Vorgange im Ge- 

 folge der jiingeren Gebirgsfaltung sich abspielten, 

 d. h. ob es zu einer ausgedehnten Bildung von 

 tertiaren Graniten und anderen Tiefengesteinen 

 kam, wissen wir nicht mit volliger Sicherheit. 

 Moglich ist, daS ein Teil der Tiefengesteine, die 

 in tertiaren Faltungsgebirgen auftreten und die 

 man bisher als sehr alt ansah, tatsachlich recht 

 jugendlichen Alters ist. Im iibrigen diirften aber 

 tertiare Intrusivgesteine heute wohl noch in den 

 meisten Fallen von den Schichten bedeckt sein, 

 in die sie eindrangen, und erst in sehr viel 

 spateren Zeiten freigelegt werden. 



Uber die kausalen Beziehungen zwischen Ge- 



