i ;o 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



N. F. VII. Nr. II 



Vortrag fand vor einer zahlreichen Zuhorerschaft 

 am Donnerstag, den 9. Januar, abends 8 Uhr, in 

 dem von der Direktion freundlichst zur Verfiigung 

 gestellten, neuen grofien Horsaal des Kgl. Kunst- 

 gewerbe-Museums statt. 



\achdem es, so fuhrte der Vortragende aus, 

 durch die Erfindung des Telephons moglich ge- 

 worden war, den Schall, im besonderen die Laute 

 der menschlichen Stimme, mit der Geschwindig- 

 keit des elektrischen Stromes Hunderte von Meilen 

 durch Metalldrahte zu senden, reizte eine neue, 

 wesentlich schwierigere Aufgabe Physiker und 

 Elektrotechniker in gleicher Weise; man wollte 

 nun auch mit Hilfe einer Drahtleitung, wenn 

 moglich sogar ohne diese, in die Feme sehen, 

 nicht mit Hilfe optischer Instrumente, sondern 

 mit Hilfe elektrischer Strome, die uns von einem 

 weit entfernt liegenden Orte gesandt werden. Dies 

 Bemiihen, ein elektrisches Fernsehen zu erreichen, 

 dem bereits viele Erfinder Gesundheit und Ver- 

 mogen geopfert haben, kann jedoch zu keinem 

 Resultat fiihren, bevor die Losung des Problems 

 der Bildtelegraphie zu einer hohen Vollkommen- 

 heit gediehen ist. Jetzt erst, da es moglich ge- 

 worden ist, eine einfache Photographic in 6 12 

 Minuten durch den elektrischen Strom in die 

 Feme zu senden, lassen sich die Schwierigkeiten 

 iibersehen, die uns noch von der Losung des 

 Problems des eigentlichen elektrischen Fernsehens 

 trennen. Mit Hilfe von Telegraphen- bzw. Tele- 

 phondrahten konnen wir zunachst nichts weiter 

 tun, als in zeitlicher Aufeinanderfolge bald starkere, 

 bald schwachere elektrische Strome von einem 

 Ort zum anderen schicken. Denken wir uns nun 

 einen Schreibstift, welcher auf einen weiBen Bogen 

 Papier Linien zieht, eine Linie nahe der anderen, 

 und stellen wir uns vor, daS ein solcher Schreib- 

 stift durch einen starkeren Strom starker gegen 

 das Papier gedriickt werden wird und somit einen 

 starkeren Eindruck auf dem Papier hinterlafit als 

 bei einem schwacheren Strom, so werden wir ein- 

 sehen, daS auf diese Weise ein in ein System von 

 Linien zerlegtes Bild zustande kommen kann. 

 Lassen wir nun an Stelle eines Schreibstiftes einen 

 Lichtstrahl arbeiten, der mit mehr oder weniger 

 Intensitat iiber ein lichtempfindliches Papier bzw. 

 Film hinweggleitet , so haben wir bereits das 

 Grundprinzip des Empfangsapparates fur Fern- 

 photographie. Je naher die Linien, in die das 

 Bild zerlegt wird, aneinander gezogen werden, 

 um so mehr Details wird man von der Photo- 

 graphic geben konnen, je schneller der Lichtstrahl 

 iiber das Papier gleitet, um so kiirzer wird die 

 Transmissionszeit sein. Die Aufgabe der Gebe- 

 station wiirde demnach darin bestehen, dafi man 

 Zeile fur Zeile die Originalphotographie durchginge 

 und Zeile fur Zeile die Elemente der Photographic 

 genau auf die Helligkeit ihrer Tonungen unter- 

 suchte und dementsprechend jedesmal einen 

 starkeren Strom zum Empfangsort sendete, wenn 

 man iiber ein helleres Element , und einen 

 schwacheren , wenn man iiber ein dunkleres 



Element hinwegkame. Dies ware schon an sich 

 fur das menschliche Auge und die menschliche 

 Hand keine kleine Aufgabe, es ware iiberdies noch 

 notwendig, dafi Geber und Empfanger in fort- 

 dauernder Harmonic, d. h. synchron, arbeiteten. 

 Eine solche Arbeit zu leisten, ware geradezu un- 

 moglich, wenn es nicht gelange, durch eine auto- 

 matische Einrichtung im Geber wie im Empfanger 

 eine geniigende Exaktheit und Geschwindigkeit 

 zu erzielen. In dem Selen , einem Metalloid, 

 welches in seinen Eigenschaften dem Schwefel 

 nahesteht, haben wir nun ein fur diesen Zweck 

 iiberaus wertvolles Hilfsmittel, da es die merk- 

 wiirdige Eigenschaft besitzt, dafi es dem elek- 

 trischen Strom einen weit grofieren Widerstand 

 entgegensetzt, wenn es im Dunkeln ist, als wenn 

 es belichtet wird. Wenn wir eine Selenzelle in 

 den Strom einer konstanten Bakterie einschalten, 

 so wird also der Strom um so starker werden, 

 je heller wir selbige belichten. Somit wiirde die 

 automatische Geberstation sich folgcndermafien 

 gestalten : Die zu iibertragende Photographic wird 

 in der Form eines transparenten Films auf einen 

 Glaszylinder aufgewickelt und das Licht einer 

 konstanten Lichtquelle, einer Nernstlampe, mit 

 Hilfe einer Linse auf ein kleines Element der 

 Photographic konzentriert; das Licht durchdringt 

 die Photographic und den Glaszylinder und wird 

 durch ein total reflektierendes Prisma im Innern 

 des letzteren auf eine Selenzelle am Boden der- 

 selben reflektiert. Diese wird nun um so mehr 

 belichtet, je durchlassiger die Photographic an 

 dem von dem Lichtbiindel durchsetzten Element 

 ist. Der Zylinder wird durch einen Elektromotor 

 in gleichmafiige Drehung versetzt, und zwar so, 

 dafi er nach jeder Drehung sich ein wenig in der 

 Richtung seiner Achse verschoben hat. So wer- 

 den alle Elemente der Photographic zeilenweise 

 zwischen- der Lichtquelle und der Selenzelle vor- 

 beigezogen, und wenn man durch diese letztere 

 den Strom einer konstanten Batterie zu einer ent- 

 fernten Empfangsstation wandern lafit, so werden 

 diese Strome in ihrer Starke fortlaufend den 

 Tonungen der Photographic an den vom Licht 

 durchsetzten Elementen entsprechen. Um aus 

 den aufeinanderfolgenden, vom Geber kommen- 

 den Stromen das Bild wieder zusammenzusetzen, 

 wird es auf der Empfangsstation einer einiger- 

 maBen analogen Einrichtung bediirfen. Hierbei 

 sind nur zwei Schwierigkeiten zu iiberwinden, 

 erstens die auf den Empfangsfilm fallenden Licht- 

 intensitaten den Telegraphierstromen oder genauer 

 den Tonungen der Originalphotographie ent- 

 sprechend zu verandern, und zweitens identische 

 Rotationen der beiden Zylinder am Gebe- und 

 Empfangsorte hervorzubringen. Durch die Syn- 

 chronismuseinrichtung darf nun aber die Uber- 

 tragung der Photographic selbst keine Stoning 

 erleiden. Man wahlt zunachst die Geschwindig- 

 keit des Motors im Empfanger ein klein wenig 

 grofier als im Geber; nach jeder Umdrehung wird 

 der Empfangszylinder automatisch durch ein 



