N. F. 



Nr. 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



473 



die beide in ihren Eigenschaften fundamental von- 

 einander verschieden und zweifellos als Elemente 

 anzusprechen sind. Die lang andauernde Zunahme 

 der Aktivitat des Radiumsalzes wird durch die 

 Tatsache verstandlich, dafi die neugebildete 

 Emanation zunachst im Salz eingeschlossen bleibt 

 und dadurch die gesamte Strahlungsfahigkeit bis 

 zu einem konstanten Normalwert solange steigert, 

 bis die in der Sekunde neu gebildete Emanations- 

 menge ebenso grofi ist als die durch Umwandlung 

 der bereits vorhandenen Menge verschwindende. 



Wir haben schon des ofteren auf die Ramsay- 

 sche Beobachtung der Heliumbildung aus Radium- 

 emanation hingewiesen und konnten desbalb leicht 

 versucht sein, die aufzustellende Frage nach der 

 Natur der Umwandlungsprodukte dieser 

 Emanation als beantwortet zu betrachten. Die 

 Ramsay 'sche Beobachtungsweise ist aber durchaus 

 verschieden von der von uns bis jetzt ausschliefi- 

 lich besprochenen Rutherford'schen elektrischen 

 Methode, welche auf Grund der qualitativen und 

 quantitativen Analyse der beobachtbaren Zerfalls- 

 gesetze auf die einzelnen Stadien der Verwand- 

 lung schliefit. Sie zeigt uns in ihrem Ergebnis 

 das Helium als offenbar stabiles Produkt einer 

 allmahlichen Umwandlung, ohne liber die einzelnen 

 nacheinander sich abspielenden Vorgange und die 

 Natur etwaiger Zwischenprodukte Aussagen zu 

 machen. Die Anwendung der elektrischen 

 Methode auf die Zerfallsprozesse des Radiums 

 erscheint deshalb zur Vervollstandigung des die 

 Umwandlungen darstellenden Bildes erforderlich, 

 und es ist von ihr ein um so tieferer Einblick zu 

 erwarten, als die elektrischen Vorgange beim 

 Radium besonders stark ausgepragt sind. Eine 

 vergleichende Zusammenstellung der Ergebnisse 

 beider Methoden liegt aber andererseits auch im 

 Interesse einer richtigen Wiirdigung der Leistungs- 

 fahigkeit der elektrischen Methode und der Sicher- 

 heit ihrer Resultate, die nicht immer frei von 

 jeder hypothetischen Voraussetzung zu gewinnen 

 sind und dann ihre Stiitze zum Teil lediglich in 

 ihrer groSen Wahrscheinlichkeit finden. 



Die Kenntnis der an den Zerfall der Emana- 

 tion geknupften Umwandlungsstadien entnehmen 

 wir dem Studium der nach Curies Beobachtung 

 auch beim Radium sich findenden Erscheinung 

 der induzierten Aktivitat. Dieselbe ist, ebenso 

 wie beim Thor und Aktinium, auf die Bildung 

 eines aktiven Niederschlags zurtickzufuhren, der 

 ganz ahnliches Verhalten zeigt wie derjenige des 

 Thors. Aus der Art der Abklingung seiner 

 Aktivitat lafit sich folgern, dafi derselbe wenigstens 

 aus drei Produkten besteht, die einzeln nach einem 

 einfachen Exponentialgesetz mit verschiedener 

 Geschwindigkeit verschwinden. Die Emanation 

 verwandelt sich in Radium -A, das mit der 

 kleinen Periode von 3 Minuten unter Aussendung 

 von a-Strahlen in Radium-B zerfallt. Dieses 

 ist ebenfalls sehr unbestandig und wandelt sich 

 unter Ausschleuderung langsamer ( :?-Strahlen mit 

 der Periode von 26,7 Minuten in das alle drei 



Strahlenarten emittierende Radium -C um. Hier- 

 mit endigen aber die beobachtbaren Umwand- 

 lungen des Radiums nicht. Es lafit sich namlich 

 stets nach Verlauf einiger Stunden, die zum nahe 

 volligen Verschwinden der schnell zerfallenden 

 Produkte ausreichen, eine kleine Restaktivitat 

 nachweisen, die zwar nur etwa ein Millionstel der 

 urspriinglichen Aktivitat betragt, die aber doch 

 noch geniigt, um das Gesetz ihres zeitlichen 

 Verlaufs deutlich erkennen zu lassen. Gerade die 

 Untersuchung dieser scheinbar unbedeutenden 



Restaktivitat hat sehr bemerkenswerte Ergebnisse 

 geliefert. Sie hat es ermoglicht, die Natur und 

 den Ursprung des von Hofmann gefundenen 

 Radiobleis, des Radiotelluriums von Marckwald 

 und des Poloniums von Frau Curie festzustellen. 

 Der zeitliche Verlauf der Restaktivitat lafit 

 sich eindeutig erklaren durch die Vorstellung, dafi 

 das Radium-C, das mit der Periode von 19,5 Minuten 

 zerfallt, sich in ein nahezu stabiles Produkt, das 

 Radium-D, verwandelt. Dasselbe sendet keine 

 Strahlen aus und laBt deshalb auf direktem Wege 

 weder seine Eigenschaften noch seine Umwand- 



