;66 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



N. F. VII. Mr. 48 



gesandten Ausrlistung die Tiefseefischerei in der 

 Sagami-Bay, dem eigentlichen Ziel der Reise, beginnen 

 sollte und das Laboratorium in Aburatsubo in 

 der dortigen marinen Station eingerichtet war, wobei 

 die Ankunft des das Gepa'ck bringenden Segelschiffes 

 wiederum durch schlechtes Wetter verzogert wurde, 

 da ging schliefilich noch der fiir die Tiefseefischerei 

 mit vieler Miihe gecharterte Dampfer ,,Kaiun Maru" 

 vor Misaki unter, noch ehe er seine Arbeiten be- 

 gonnen hatte. Zwar konnten die Kabeltrommeln so- 

 vvie die Instrumente bei der Hebung geborgen wer- 

 den , aber es gab fur D o f 1 e i n doch vvieder eine 

 Verzogerung von 3 Wochen. Wir miissen seine Aus- 

 dauer und Energie bevvundern, mit der er sich nun 

 von neuem in die schvvierigen Verhandlungen um 

 Charterung eines neuen Dampfers stiirzte. Damals 

 war ja Krieg in Japan und die Dampfer meist fiir 

 Kriegszwecke in Anspruch genommen. Schliefilich 

 gelang es aber doch , dank der Untersttitzung der 

 deutschen Landsleute und dem Entgegenkommen der 

 japanischen Regierung, und der zvveite Dampfer ,,Zuso 

 Maru" brachte eine reiche Beute an merkwiirdigen 

 Organismen aus den Tiefen der Sagami-Bay hervor 

 und bewahrte sich sehr gut. Trotz des schweren 

 Herbstvvetters, in das D o f 1 e i n nun durch eben diese 

 Zeitverluste hineingeriet und trotz der durch die 

 vielen Verluste knapp bemessenen Charterzeit des 

 Dampfers hat Doflein doch noch die Hauptaufgabe 

 seines groBen Reiseprogramms dank seiner Arbeits- 

 freudigkeit und -Zahigkeit erftillen konnen und er 

 kann mit Befriedigung auf die Fiille des von den 

 Fachgenossen ') schon mehrfach gewiirdigten Materiales 

 blicken. Eine grofie Zahl von Spezialforschern ist 

 bereits dabei, die einzelnen Tiergruppen zu bearbeiten; 

 die Ergebnisse werden in den Abhandlungen der 

 konigl. bayerischen Akademie der Wissenschaften 

 niedergelegt; zwei stattliche Hefte mit wiirdiger Aus- 

 stattung sind bereits erschienen. 



In dem vorliegenden Buch in hiibschen Gewande 

 gibt Doflein eine anschauliche Schilderung seiner 

 Erlebnisse und Eindriicke , die mit seinen eigenen 

 Photographien reich illustriert sind. Ein ,,subjektives 

 Buch" nennt er es, das seinen Reiseerinnerungen 

 Form und Gestalt geben soil, ,,ehe die Dauer der 

 Zeit und das Bticherstudium den frischen Schirnmer 

 von den Bildern weggenommen haben". Zugleich 

 legt er damit auch den hochherzigen Mannern Mun- 

 chens , welche diese Forschungsreise ermoglichten, 

 Rechenschaft ab, und zeigt, welcher Nutzen der 

 Wissenschaft aus seiner Reise erwachsen ist. Aber 

 Dofleins Buch hat auch fur weitere Kreise Inter- 

 esse, derm es ist flott geschrieben und Doflein 

 hat sich Miihe gegeben, das japanische Volk zu ver- 

 stehen und seiner in den Schilderungen gerecht zu 

 werden. ,,Gliickliche Wochen der Arbeit" nennt er 

 seinen Aufenthalt auf den japanischen Fischerdorfern 

 und stellt mit diesen schlichten Worten seinen tiichtigen, 

 intelligecten Fischern das beste Zeugnis aus. Die 

 rein zoologischen Kapitel in der allgemeinen 



Reisebeschreibung finden sich auch manche anregende 



Siehe zoologischer Anzeiger 1907 und 1908. 



Betrachtungen (iber die Tierwelt eingestreut, so 

 z. B. liber die Durchsichtigkeit der Planktontiere, die 

 Doflein mit der Macht des Lichtes in Zusammen- 

 hang bringt - - geben einen Einblick in die allge- 

 meinen ozeanographischen und tiergeographischen 

 Verhaltnisse der Sagamibucht. Der Tierreichtum ist 

 ein grofier und zeigt eine recht verschiedenartige 

 Zusammensetzung. Die Tierwelt der grofien pazifi- 

 schen Tiefsee sendet ihre Auslaufer in die Sagami- 

 bucht hinein, wo sie sich mit den japanischen Seicht- 

 wassertieren, sowie mit den tropischen und nordischen 

 Einwanderern zu einer ganz eigenartigen Fauna ver- 

 einigen. Das zerrissene Bodenrelief, schluchten- und 

 bergereich , stellt den am Meeresboden festsitzenden 

 und den auf dem Boden sich bewegenden Tierformen 

 eine ungeheuer grofie Fla'che zur Verfiigung ; das 

 Zusammenstofien der siidlichen warmen mit kalten 

 nbrdlichen Stromen liefert eine Nahrungsquelle durch 

 die absterbenden Planktontiere beider Stromungen. 

 Der Ort, wo die Strome zusammenbtofien, entspricht 

 vielfach den Tierbanken. Aus der Sagamibucht hat 

 die Wissenschaft mehr Tierarten kennen gelernt als 

 aus den meisten tibrigen Regionen des weiten Pazifik. 

 Die prachtvollen Glasschwamme, Hexactinelliden, die 

 grofie Riesenkrabbe, Mac roclieira , viele alte , tief- 

 stehende Haifische, die Milliona'rschnecke/ ) /c;v/t'OT(^7,i' 

 usw. sind uns aus der japanischen Tiefe beschert 

 worden. Die Zahl der ,,lebenden Fossilien", die 

 Uberbleibsel aus alter Zeit ist in der japanischen 

 Tiefsee eine grofie. Es sind hauptsachlich ,,Still- 

 wasserformen" und sie miissen es ihrer ganzen Orga- 

 nisation nach schon in dem rnesozoischen Zeitalter 

 gewesen sein. Fiir sie hat es seit jenen Zeiten keine 

 wesentlichen Veranderungen ihres Lebensraumes ge- 

 geben , wahrend die Tiere der litoralen Zone einem 

 unablassigen Wechsel unterworfen waren. Infolge- 

 dessen konnte sich in der Tiefsee ein Stamm von 

 mesozoischen Formen erhalten , zu denen freilich im 

 Laufe der Zeit auch immer mehr moderne Formen 

 kamen , welche den alien den Kampf urns Dasein 

 manchmal schwer machen. Die Fauna der mittleren 

 Tiefen an der japanischen Kiiste zeigt enge Be- 

 ziehungen zu der der Westkuste Amerikas. In der 

 Tier- und Pflanzenwelt des Landes uberwiegen die 

 nordischen Formen , man findet viele Arten , welche 

 den europaischen sehr nahe stehen oder sogar mit 

 ihnen vollkommen iibereinstimmen. So schliefit sich 

 Japan in seiner Landfauna vollkommen an das grofie 

 palaarktische Gebiet an. 



Die letzten Kapitel des Buches schildern den 

 Besuch von Ceylon, wo Doflein mit Beobachtungen 

 und Sammeln in der dortigen reichen Tropenfauna be- 

 schaftigt war. Ein Zufall lieB ihn eins der inter- 

 essantesten Schauspiele, welche das Tierreich bietet, 

 mit eigenen Augen sehen und eine Beobachtung be- 

 statigen, die lange Zeit in Zweifel gezogen war. Die 

 rote Weberameise, Oecophylla smaragdina Fabr., be- 

 nutzt ihre Larven als Spinnrocken und Weberschiff- 

 chen. Doflein beobachtete, wie eine Reihe von 

 Ameisen sich an einem in das aus Blattern gebaute 

 Nest gerissenen Spalt in eine gerade Reihe aufstell- 

 ten, mit den Mandibeln alle gleichzeitig den Blattrand 



