ill P. Buchiier, Rassen- mid BakteroidenbildiiBg bei Hemipterensyrabionten. 



crsten Male etwas von diesen Dingen sah, mufite er diese Frage 

 offen lassen; ein anderer Autor, Pierantoni, beging den Fehler, bei 

 der von ihni studierten Schaumcikade die eine Form fiir den infektions- 

 bereiten Zustand der anderen anzusehen. Die Frage konnte nur clurch 

 ein genaues Studium der Ubei;tragungsweise entschieden vverden. Wie 

 bei alien anderen Hemipteren infizieren auch hier die Synibionten 

 bereits die Eizellen und hierbei konnte ich nun feststellen, dais jedes- 

 inal beiderlei Insassen selbstilndig, wenn auch gleichzeitig in diese 

 iibertreten. 



In beiden Organen, bezw. Organteilen, werden hierbei spezifische 

 Infektionszustande ausgebildet, langere Schlauche werden zu rund- 

 lichen nnd ovalen Gebilden, wobei cystenartige Verbande und Zerfall 

 in diesen eine Rolle spielen. Hier wie dort laufen diese Prozesse in 

 ganz analoger Weise ab, ja, wo beide Sorten so eng benachbart sind, 

 wie bei jener afrikanischen Cikade, vverden sie in benachbarten Teilen 

 durchgefuhrt, so dais eine lokale Durchmisehung beider infektions- 

 bereiter Korperchen keine Schwierigkeiten bietet. Gemeinsam treten 

 sie hierauf in bestimmte P'ollikelzellen am Hinterende des Eies ein 

 und von diesen in das Eiplasma selbst. 



Es liegen also zwei. unabhangige, in sich geschlossene Lebens- 

 cyklen dieser Symbionten vor. Trotzdem scheint es mir im hochsten 

 Grade unwahrscheinlich zu sein, dais das Wirtstier diese einzeln der 

 Reihe nach in seinen Korper aufgenommen hat. Denn eine ver- 

 gleichende Betrachtung der vorliegenden Beobachtungen lehrt zweier- 

 lei. Erstens sind es stets die gleichen Merkmale, die eine Form von 

 der anderen unterscheiden (Groise, Farbbarkeit, Einschliisse) und be- 

 gleiten sie fast durchweg die gleichen Reaktionen des Wirtsorganismus 

 (Epithellosigkeit, Syncytien, wenig Pigment, Tendenz zu zentraler 

 Lagerung einerseits; epitheliale Umhiillung, einkernige Wohnzellen, 

 reichlich lebhaft gefarbtes Pigment, Neigung zu oberflachlicher Lage- 

 rung in den Organen andererseits) 4 ); und zweitens hat jeweils das in 

 einem Tier vereinte Symbiontenpaar eine Anzahl gemeinsamer Charak- 

 tere. Vergleicht man die beiden Formen bei ferner stehenden Tieren, 

 etwa einer Psyllide und einer Cicade und einer Cercopide, so liegt dies 

 auf der Hand, Aber auch bei einem genaueren Studium einzelner 

 naherstehender Symbiontentrager diirlte sich dies iminer wieder fest- 

 stellen lassen. 



Wie sollte man sich angesichts dieser Umstande vorstellen, dais 

 jede Wirtsspezies zu dem einen Symbionten immer gerade noch das 

 entsprechende Supplement gefunden hat? Es dtinkt mich dies schlechter- 

 dings unmoglich und es scheint mir nur eine zweite Erklarung 

 in Frage zu kommen , die annimmt, dafi beide Formen erst im 

 Wirtsorganismus aus einer urspriinglich allein vorhandenen ent- 



4) Nur die komplizierten Cikadenmycetome, die ans x\vei Syncytien ;iiil'gcb;iul 

 sind, machen eine Ausnahme. 



