285 BOLETIN DE LA SOCIEDAD ESPANOLA 



Notas y comunicaciones. 



Sobre la presencia del fluoruro sodico en algunas 

 aguas minerales. 



FOR 



DON JOSE CASAEES GIL. 



Segun el art. 1. del Reg-lamento, la SOCIEDAD ESPANOLA DE 

 HISTORIA NATURAL tiene por especial objeto el estudio de las 

 producciones naturales de Espafia. Las ag-uas minerales son 

 uno de estos productos y de g'ran interes, no s61o por sus apli- 

 caciones m6dicas, sino por los problemas que encierra el ori- 

 g-en de su mineralizacion. En este sentido he creido podria ser 

 util presentar a la SOCIEDAD el resumen de los trabajos que 

 publique hace alg-iin tiempo, unido a uuevos datos que con- 

 firman mis anteriores investig-aciones. 



Ocupandome del analisis de las ag-uas minerales de Lug-o y 

 Guitiriz (Galicia) y ensayandolas por el procedimiento que 

 describe Fresenius en su Tmtado de analisis cualitativo, ecli- 

 ci6n 15. a , encontre el fluor con gran facilidad. La intensidad 

 de la reaccion me hizo sospechar si habria alg-una causa de 

 error, y repeti las observaciones hasta tener la mas completa 

 certeza. La presencia del fluor en notable proporci6n era in- 

 neg-able. El m6todo no podia dar lug-ar a errores. 



Para buscar el fluor en las ag-uas se concentran 2 a 4 litres 

 hasta pequeno volumen. El liquido se precipita en caliente 

 por el cloruro c^ilcico, y el precipitado, despues de lavado y 

 calcinado , se trata por acido ac6tico, que descompone los car- 

 bonatos. Se evapora hasta sequedad al bano de maria, se lava; 

 y el residuo insoluble, despues de seco y calcinado. se destina 

 la investig-aci6n de dicho hal6g-eno. 



Para descubrir el fluor en este residuo se le coloca en un 

 matracito y se trata por acido sulfiirico concentrado, haciendo 

 pasar una corriente de aire seco y dirig-iendo los g-ases por un 

 tubo en el que hay ag-ua. El fluoruro de silicio es arrastrado 



