DE HISTORIA NATURAL. 391 



tirabuzon una mitad debajo de la otra, la cual queda asi super- 

 puesta en su totalidad 6 solo parcialmente. De esto resultaque 

 la pared de la agalla esta constituida por el epidermo superior 

 de lahoja. Dicha falsa excrecencia, como se ve, de formaci6n 

 rudimentaria, tiene la superficie rug'osa y mamelonada, de 

 color amarillo verdoso; en su interior es blanquecina y con- 

 tiene despojos de los insectos que alii se desarrollan. En cada 

 una hay dos, tres y a veces uno solo. Las larvas son blancas, 

 gruesas, ovoideas y anilladas, con tres pares de patas rudi- 

 mentarias, sin antenas y con ojos compuestos. 



Ill) Agallas de las Ulmaceas. 



A g alias del olmo. 



a) Agalla vejigosa. 



En el olmo (Ulmus campestris L.) se producen seis especies 

 de ag-allas, seg-un Lichstenstein (1). Esta es la mas comiin y 

 de mayor tamano. Desarrollase en las yemas foliaceas prime- 

 ro, y lueg-o sobre las hojas por la picadura del Schizoneura la- 

 nig era Haussman. A fines del mes de Mayo empieza a form ar- 

 se de la manera sig-uiente: en la base del nervio medio de una 

 hoja reci6n brotada se observa una pequena elevaci6n que 

 lleg-a hasta el borde; aquella se arrolla sobre el enves, dextror- 

 sa 6 sinistrorsamente, seg-un que la excrecencia ocupe una u 

 otra mitad; las vueltas de espira le dan una forma acaracola- 

 da que desaparece poco a poco a medida que avanza su desarro- 

 llo, quedando finalmente la hoja transformada en ag-alla. Esta 

 aparece entonces constituida por tres pares de 16bulos sime"tri- 

 cos, dos mayores con anfractuosidades paralelas, dos menores 

 en su cara superior y dos medianos en la inferior, que son los 

 ultimamente formados por arrollaraiento de la hoja. Gambia 

 seg-un va creciendo y alcanza el tamano de un puno cuando 

 esta completamente desarrollada. En fresco, es vejig'osa, insi- 

 m6trica y muy pesada, con profundos senos 6 anfractuosida- 

 des que determinan numerosas protuberancias redondeadas 

 cubiertas de un vello blanquecino. En su interior contiene los 



(1) ^Observations critiques sur les pucerons des ormeaux. 



