N. F. XIV. Nr. 10 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



157 



vergasen, sie vergliiht, bildet den Glutherd. 

 * Das Unverbrennliche (Karbonate des Kahums, 

 Natriums, Magnesiums, Kalziums) bleibt zurlick, 

 wenn i. und 2. restlos zu Ende sind. Dr. Bl. 



Uber die Zeilenstruktur. ') In alien technischen 

 schmiedbareliEisensorten, welche im hocherhitzten 

 Zustand eine Formanderung durch Walzen, Schnue- 

 den Pressen u. dgl. erfahren, tritt eine band- oder 

 zeilenformige Anordnung der Gefiigebestandteile 

 auf: die Zeilenstruktur. Man schreibt sie den 

 mehr oder weniger vorhandenen Schlackenemflussen 

 zu die bei der Ferritbildung eine Keimwirkung 

 au'suben Da sie bereits wahrend des Formande- 

 rungsvorganges vorhanden sind und gewisse Plasti- 

 zitat besitzen, so pafit sich ihre Form der Form- 

 anderung an. Weitere Beobachtungen uber die 

 Zeilenstruktur haben ergeben, daS die Ursachen 

 dafiir nicht in einer Behandlungsweise des Mate 

 rials zu suchen sind, sondern jedes hei(3 gewalzte 

 oder geschmiedete Stuck mehr oder weniger aus- 

 gebildet die Zeilenstruktur erkennen lafit. In 

 manchen Fallen bewirkte die Gluhbehandlung 

 des Materials ein fast vollstandiges Verschwmden 

 der Zeilenstruktur. Am wirksamsten dagegen er- 

 wies sich ein Gliihen von kurzer Dauer bei der 

 berechneten Gluhtemperatur mit darauf folgender 

 schneller Abkiihlung an der Luft. Eine unvoll- 

 standige Beseitigung und unregelmaSige Anord- 

 nung der Zeilenstruktur wurde dann wahrgenom- 

 men an solchen Stellen, an welchen eine beson- 

 ders starke Anreicherung an Schlackenkeimen und 

 Phosphor vorlag. Diese Phosphoranreicherungen 

 erfahren wie die Schlackeneinschlusse durch den 

 Formanderungsvorgang bleibende Formanderungen 

 und werden in der Streckrichtung gestreckt. Ver- 

 suche mit Elektrolyteisen ergaben, daB phosphor- 

 und schlackenfreies Material keine Zeilenstruktur 

 zeigen, wohl aber phosphorfreies mit Schlacken- 

 einschltissen und phosphorhaltiges ohne Schlacken- 

 einschlusse. Phosphor- und Schlackeneinschlusse 

 konnen also fur sich allein als Zeilenbildner auf- 

 treten. Welche Mengen von diesen aber zur Bil- 

 dung der Zeilenstruktur notig sind, miissen erst 

 weitere Versuche lehren. Dr. Bl. 



Meteorologie. Die Abhangigkeit dei vBallon- 

 temperatur von derJVentilation. Es ist von Inter- 

 e^ie" fUr die^Tuftschiffahrt die Temperatur- 

 schwankungen des Ballongases moglichst gering 

 und seine Ubertemperatur uber die Lufttemperatur 

 moglichst niedrig zu halten. Daher werden nach 

 J Stern, Zeitschr. f. Flugtechnik und Motorluft- 

 schiffahrt, H. 18/19, 1914, S. 258, Versuche ange- 

 stellt uber das Absorptions- und DurchlaBvermogen 

 von Ballonstoffen fur strahlende Energie. Mit Hilfe 

 eines genau regulier- und mefibaren Luftstromes, 

 eines ,,kiinstlichen Konvektionsstromes", ventilierte 

 man den Ballonstoff, urn die Abhangigkeit der 



) Stahl und Eisen 1914 S. 1241. 



Temperatur eines konstant beslrahlten Ballones von 

 der Geschwindigkeit des vorbeistreichenden Luft- 

 stromes zu ermitteln. Kreisformige Stiicke von 

 Ballonstoffen He8 man durch 15 lineare Kohlen- 

 fadenlampen, die in einer Ebene lagen, bestrahlen 

 und den erwiihnten Luftstrom vorbeistreichen. Die 

 Temperaturen des Ballonstoffes wurden mitt els eines 

 Thermoelementes gemessen. 



Die Versuche ergeben eine grofie Ubertempe- 

 ratur bei geringer Geschwindigkeit, eine kleine bei 

 grofier und erstarke dann immer langsamere Tempe- 

 raturabnahme mit wachsender Geschwindigkeit. Das 

 Temperaturgefalle eines mit konstanter Energie be- 

 strahlten Korpers ist klein bei geringer und grofi bei 

 grofierGeschwindigkeit innerhalb derLuft. Verminde- 

 rungderBestrahlungzeigteinenwesentlichgeringeren 

 Einflufi der Ventilationsanderungen bei mittleren 

 Geschwindigkeiten (2 gm/sec). Der Ballon bzw. 

 Ballonstoff reagiert auf Anderungen der Bestrah- 

 lung viel starker als auf solche der Ventilation. 

 Ist die durch Strahlung aufgenommene Warme- 

 menge gleich der durch Strahlung abgegebenen, 

 d. h. herrscht Strahlungsgleichgewicht, so ist die 

 Temperatur unabhangig vom Absorptionsvermogen 

 des betreffenden Korpers, weil diesem proportional 

 ist das Emissionsvermogen. 



Aus derErfahrung weifi man, dafi ein Ballon aus 

 metallisiertem Stoff in sehr hohen, also dunnen 

 Luftschichten, annahernd die gleiche Temperatur 

 hat wie ein Schwarzkugelthermometer. Dieses ist 

 zwar nicht unempfindlich gegen Luftstromungen 

 und seine Temperaturangaben nicht gleich denen 

 eines absolut schwarzen Korpers im Strahlungs- 

 gleichgewicht, aber in hohen Luftschichten ist der 

 Einflufi der schwachen Konvektion so gering, dafi 

 man im allgemeinen mit einem Strahlungsgleich- 

 gewicht rechnen kann. 



Im Bereich geringer Ventilationsgeschwmdig- 

 keiten (02 m/sec. oder 07,2 km/Stdn. Fahr- 

 geschwindigeit)beeinflussen Ventilationsanderungen 



starker die Ubertemperatur des Ballones als bei 

 grofien Geschwindigkeiten (310 m/sec. Oder 

 IS 36 km/Stdn. Fahrgeschwindigkeit). Sie werden 

 hier praktisch gleich Null. 



Die durch Strahlungsanderungen verursachten 

 Schwankungen der Ubertemperatur des Ballon- 

 stoffes (und Gases) sind grofier als die 

 Ventilationsanderungen. 



Bei Ausschlufi jeglicher Ventilation, d. h. im 

 reinen Strahlungsgleichgewicht und den Strahlungs- 

 gesetzen folgend, nehmen alle gleich bestrahlten 

 Korper unabhangig von ihrer Farbe die gleich 

 Temperatur an. 



Physiologic. Auf den hohen Nahrwert_des 

 Ossems weist E. Maurie bin (Sur la valeur nu- 

 tritive de 1'osseine et 1'interet qu'il y aurait de la 

 faire entrer dans 1'alimentation. 

 Paris, Nr. 8, 24 aout 1914-) 



Den ersten Hinweis darauf verdankt man nacl 

 M Fremy, welcher in den Sitzungen der Aka- 

 demie der Wissenschaften in Paris vom 31. 



