Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



Neue Folge 14. Band; 

 der ganzen Reihe 30, Band. 



Sonntag, den 2. Mai 1915. 



Mummer 18. 



Der Farbensinn und Formensinn der Biene. 



Von A. Kiihn, Freiburg i. Br. 

 Mit 6 Textfiguren. 



[Nachdruck verboten.] 



Vor einiger Zeit hat in dieser Zeitschrift 

 Stellwaag iiber ,,neuere Untersuchungen iiber 

 den Farbensinn der Insekten" ') bericlitet. Hr 

 hob, besonders auf Grund der Untersuchungen 

 von L. v. Dobkiewicz, K. v. Frisch und 

 C. v. Hefi die scharfen Gegensatze hervor, die 

 heute in der Beurteilung der Frage herrschen, ob 

 den Insekten ein Farbensinn zukommt oder nicht. 

 Seitdem sind zwei neue wichtige Ven'ifTent- 

 lichungen v. Frisch 's iiber den Farbensinn der 

 Bienen erschienen. Die eine Arbeit 2 ) ist eine 

 ausfiihrliche Darstellung seiner samtlichen Ver- 

 suche und Schliisse mit zahlreichen photographi- 

 schen Aufnahmen und umfangreichen Veisuchs- 

 protokollen; die anderc Mitteilung s ) ist zwar nur 

 ein kurzer Vortrag, den v. Frisch vor der Ver- 

 sammlung der Deutschen Zoologischen Gesell- 

 schaft anlafilich der Vorfuhrung seiner Versuche 

 gehalten hat, ist aber wichtig dadurch, daS bei 

 dieser Gelegenheit eine grofie Zahl deutscher 

 Zoologen, unter ihnen auch der Verfasser dieser 

 Zeilen, die I lauptversuche v. Frisch's durch 

 eigene Erfahrung kennen lernen konnte und sich 

 von ihrem sicheren und eindeutigen Ausfall u'ber- 

 zeugte. 



Es ist v. Frisch gelungen, nicht nur ein- 

 wandfrei festzustellen, dafi die Bienen in der Tat 

 Farbensinn besitzen, sondern auch iiber die Be- 

 schaffenheit dieses Farbensinnes Aufschlufi zu geben. 



Dafi sich Insekten unter entsprechenden Be- 

 dingungen an gewisse Farben gewohnen, auf sie 

 ,,dressieren" lassen, ging schon aus Versuchen von 

 Lubbock,Forel, v. Dobkiewicz u. a. hervor. 

 Es gait aber mit Sicherheit zu entscheiden, ob 

 diesem Farbenunlerscheidungsvermogen ein ,,Far- 

 bensinn" zugrunde liegt, oder ob die Insekten 

 total farbenblind sind, wie v. Hefi glaubte nach- 

 gewiesen zu haben, und die Farben nur nach 

 ihrem farblosen Helligkeitswert unterscheiden, wie 

 ein total farbenblinder Mensch. Im letzteren 

 Falle ware die alte Lehre von Sprengel, dafi 

 die Blumenfarben ,,um der Insekten willen" da 

 seien, insofern nicht zutreffend, als nicht Hire 

 Farben, sondern hochstens ihre Helligkeiten von 

 jenen als Merkzeichen beniitzt werden konnten. 



') Naturw. Wochenschr. N. F. Bd. 13, 1914. 



'-') K. v. Frisch, Der Farbensinn und Formunsinn der 

 Biene, in: Zoologische Jahrbiicher, Abt. I', allgem. Zoologie 

 u. Physiologic, Bd. 35, 1914, und als I'.uch bei G. Fischer, 

 Jena, Preis 13 Mk. 



3 ) K. v. Frisch, Demonstration von Versuchen zum 

 Nachweis des Farbensinnes bei angeblich total farbenblinden 

 Tieren, in: Verhandl. d. deutsch. zoolog. Gesellschaft 1914. 



Die Methodik der Versuche geht von folgen- 

 der Uberlegung aus: Ist ein Tier total farbenblind, 

 so sieht es eine Farbe, z. B. ein bestimmtes Blau, 

 genau so wie ein Grau von bestimmter Hellig- 

 keit. In einer Serie grauer Tone, welche in hin- 

 reichend feiner Abstufung von Weifi bis zu 

 Schwarz fiihrt, mutS also ein Grau enthalten sein, 

 das fur das Tier mit dem Blau identisch ist. 

 Wenn man ihm nun ein blaues Blatt in einer 

 solchen Serie grauer Blatter von gleicher Form 

 und Oberflachenbeschaffenheit vorlegt, so kann es 

 das blaue Blatt nicht mit Sicherheit herausfinden, 

 es mufi es mindestens mit einem der grauen 

 Blatter verwechseln. Man mufi nur das Tier ver- 

 anlassen, nach der gewimschten Farbe zu suchen, 

 und dies geschieht am einfachsten durch Dressur 

 mit Hilfe von Futter. 



Die Versuchsanordnung v. Frisch's ver- 

 anschaulicht Fig. i. 1 ) Eine Serie von Graupapieren, 

 die in 30 (bei spateren Versuchen 15) gleich- 

 mafiigen Abstufungen von Schwarz bis Weifi 

 fiihrt, wurde in beliebiger Reihenfolge auf einem 

 Tisch befestigt und an einer beliebigen Stelle 

 darin ein farbiges Papier, z. B. ein bestimmtes 

 Blau, eingelegt. Auf jedem Blatt stand ein Uhr- 

 schalchen mit flachem Boden. Zur Dressur wurde 

 das Schalchen auf dem blauen Papier mit Honig 

 gefiillt, die anderen blieben leer. Sobald die 

 Bienen den Honig entdeckt hatten, besuchten sie 

 ihn in wachsender Zahl. Von a / 2 zu V-> Stunde 

 wurde das leergetrunkene Schalchen anfanglich 

 mit Honig, spater mit Zuckerwasser aufgefullt. 

 Bald verkehrte bei dem Futterschalchen eine an- 

 nahernd gleichbleibende Zahl von Bienen, die in 

 der iiberwiegenden Mehrheit aus denselben stets 

 wiederkehrenden Bienen bestand, wie man sich 

 durch Markieren (Betupfen des Thoraxriickens mit 

 Olfarbel iiberzeugen konnte. Um die Dressur 

 auf einen bestimmten Ort zu vermeiden, wurde 

 die Lage des Farbpapiers in der Grauserie haufig 

 geandert. Trotzdem flogen die Bienen nach 

 kurzer Dressurzeit ohne Zogern immer nach dem 

 Farbpapier. 



Nachdem etwa i Tag lang dressiert worden 

 war, begannen die Versuche. Vor jedem Ver- 

 such wird ein neues, noch ganz reines Farb- 

 blatt an einer neuen Stelle der Grauserie einge- 

 fugt und das alte durch ein graues Papier ersetzt. 

 Zunachst werden alle Uhrschalchen leer gelassen: 

 die Bienen drangen sich auf dem blauen Papier 



M Die Abhildungen sind alle dem Buche v. Fri- 

 entnommen. 



