5 iS 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



N. F. XIV. Nr. 33 



sich I 2 Storchnester, die sich dort vollkommenen 

 Schutzes erfreuten. Das war auf dem ganzen 

 ungefahr 250 km langen Wege so, wo nur irgend 

 Flusse und Niederungcn vorhanden waren. -- Die 

 Frage ist nun: wo ist die Heimat dieser un- 

 gezahlten Storchscharen ? wo kommen sie her? 

 wo gehen sie bin? - - Ist das vielleicht eine in 

 Europa und Afrika westlich verlaufende Zug- 

 strafie entsprechend der ostlichen ?" - - Und Ober- 

 leutnant S chwandner-Miinchen weifi nach 

 Rossitten zu melden: ,,Wahrend meines jahre- 

 langen Aufenthaltes in Deutsch-Siidwestafrika habe 

 ich neben dem schwarzen und weifibriistigen sehr 

 haufig auch unsern europaischen Storch ange- 

 trofien ; er erschien friihestens Anfang Dezember ; 

 letzte Beobachtung im Februar. Ich traf jhn bis 

 hinab nach Ukamas, im auBersten Siidwesten, nah 

 der englischen Gordoniagrenze. Er kam nie allein, 

 stets vergesellschaftet mit den aus unbekanntem 

 Norden herabziehenden Abertausenden von 

 Schmarotzer - Milanen oder Heuschreckenvogeln 

 (Milvus aegypticus). Mit diesen zog Freund 

 Adebar in den hochsten Hohen eintrachtig seine 

 Kreise, durch das in der afrikanischen Sonne 

 blendend blitzende Weifi herrlich aus dem braunen 

 Gewimmel der kleineren Gefahrten hervorleuch- 

 tend." 



Uber den Verbleib der in Deutschland s ii d - 

 6 stitch wandernden Storche sind wir bis IOO km 

 vor der Siidkiiste A frikas durch das Beringungs- 

 system unterrichtet. Allerdings klafft von Ungarn 

 bis Syrien in der Strecke eine Liicke. Da aber 

 der Weg zu beiden Seiten bis an den Rand zu 

 verfolgen ist, so darf man getrost dieses Zwischen- 

 stiick als uberbruckt ansehen. Zwei Mitteilungen 

 der ornithologischen Zentrale in Budapest bestarken 

 uns darin: 



Ein mit dem Ring Nr. 4811 dieser Station am 

 25. Juni 1912 aufgelassener Storch wurde am 

 3. Marz des nachsten Jahres am K a s i 1 i e f 1 u 8 bei 

 Ekwendeni in Britisch-Nyassaland er- 

 beutet. Ein zweiter in Apatin am 26. Juni 1912 

 mit Nr. 4948 gezeichneter ,,Ungar" stellte sich am 

 30. Juli 1913 in Kuvuklia bei Brussa in 

 K 1 e i n a s i e n , also etwas stidlich vom Marmara- 

 meer ein. Lafit jener schlieSen, dafi er in Afrika 

 die Bahn unserer deutschen Storche gezogen ist, 

 so gibt der zweite offenbar einen Markstein ab 

 fur jene noch offene Linie Ungarn-Syricn. 



Von Ungarn aus ergabe der Reiseweg folgcn- 

 des Bild: Zunachst gcht die Fahrt an derDonau 

 entlang zum Schwarzen Mcer und uber den 

 Bosporus. In Konstantinopel soil der weifle 

 Storch zur Zugzcit eine ganz gcwohnliche Erschci- 

 nung scin. Die Buglinie der kleinasiat ischcn 

 Ku's t e leitet weiter nachSy ric n und Pa last i na, 

 vorher abcr schwenkcn schon manche Schwarmc 

 ab in geradcr Richtung auf das Nil delta /u. 

 So habcn es Seefahrer beobachtet, die der Vogcl- 

 warte davon Nachricht gabcn. Gleich bei der 

 Eingangspforte Agyptens, in der Nahe Alexan- 

 driens, liegt eine Fundstelle. Syrien und 



Palastina weisen zusammen vier Fundorte von 

 Ringstorchen auf, bei Karietein, Damaskus, 

 an der Kiiste von A ceo und nordostlich von 

 Jerusalem bei Mtan. Am Nil vereinigen sich 

 die zuletzt getrennten Bahnen wieder und fuhren, 

 soweit einzelne Gruppen, wie es regelrecht ge- 

 schieht, nicht schon im untern Stromgebiet ver- 

 bleiben, talaufwarts, einmal zum blauen Nil, wo 

 ein beringtes Exemplar bei Rosa ires erbeutet 

 wurde, dann aber zugleich siidlich nach dem Aqua- 

 tor zu. Unterwegs liefi sich noch eine wes tliche 

 Abzweigung feststellen, aus einem Erbeutungsfalle 

 bei Java an der Fittrilagune (Tsadsee-Gebiet). 

 Jenseits des Aquators befindet sich die nachste 

 Fundstelle auf der Ukereweinsel im Victoria 

 N jans a. Noch siidlicher folgen dann solche bei 

 Morogoro (westlich von Dar-es-Salam), bei 

 Fortjameson (westlich vom Njassasee), bis 

 sie sich fern im Siiden haufen und damit Trans- 

 vaal, Natal bis zum Basutolande als die 

 Hauptwinterquaniere der in Frage stehenden 

 Storche kenntlich machen. 



Was man friiher nur ganz allgemein ahnen 

 konnte, die Verbindung einzelner deutscher Land- 

 striche durch die fliegenden Boten mit bestimmtern 

 Gegenden des ,,schwarzen Erdteils", hat heute in 

 unserm Wissen eine Reihe fester Anhaltspunkte 

 bekommen. Ostp reufien sah sich mit splchen 

 befiederten Abgeordneten u. a. vertreten in A gyp- 

 ten, dem Sudan, in Transvaal und der 

 Kapkolonie, einmal in der Kalahariwiiste, 

 wo Buschmanner die Mission des Vogels voll- 

 standig verkaunten, zunachst, indem sie ihn fur 

 ihren liisternen Gaumen schossen, und dann, indem 

 sie, als der blinkende Ring sichtbar wurde, ent- 

 setzt auseinanderstoben. Pommern fand sich 

 in uberraschender Beziehung zur Kapkolonie 

 und zu Nordost-Rhodesia, Mecklenburg 

 ebenso zu Zen tralafrika, wobei es der merk- 

 wiirdige Zufall wollte (wie Thienemann be- 

 merkt), dafi das betreffende Tier eigens von einem 

 ,,Landsmann" wiedergefunden wurde. Es war 

 namlich von Eingeborenen erlegt und gelangte 

 an die Expeditionstruppe des Herzogs Adolf zu 

 Mecklenburg. Als ,,Anglophile" entlarvte sich ein 

 Bitt erf el der Storch, indem erBritisch-Ost- 

 afrika zum Aufenthalt gewahlt hatte. 



Mufi der Storch vom Fittrisee als der 

 westlichste Findling dieser ganzen afrikanischen 

 Zuglinie gelten , so ist der siidlichste ein 

 vom K a p 1 a n d von East- London aus gemelde- 

 tcr. Das Tier war im Juli 1910 in Jogeln bei 

 Goritten, Kreis Stallupiinen in Ostpreufien mit 

 einem Rossittener Ring gezeichnet und ein Jahr 

 spater am Wege zwischen Alice und Fort Beau- 

 fort verendet aufgefunden. (Beide Orte liegen 

 etwas landcinwiirts von der Siidostkiiste, westlich 

 von I-Cast London, der Meldestelle.) - 



Dafi gcrade aus Afrika so verhaltnismafiig viel 

 Meldungen eingingen, wird mit dem Massensterben 

 von Storchen zusammenhangen, das die mancher- 

 orts landesiiblichc Vergiftung der Heuschrecken 



