N. F. XIV. Nr. 41 



Naturwisscnschaftliche Wochenschrift. 



645 



zu identifizieren. Jedenfalls stellt dicser Fadenpilz 

 fiir die Beurteilung des verunreinigten Meerwassers 

 einen sehr wichtigen Indikator dar. Beziiglich der 

 Existenzbedingungen des Pilzes ist also einstweilen 

 festzuhalten, dafi er in organisch verunreinigtem 

 Meerwasser vorkommt, ferner, dafi er nicht an 

 einen bestimmten Salzgehalt des Wassers gebunden 

 zu sein scheint, und schliefilich, dafi er ruhiges 

 VVasser bevorzugt. 



In diesem Zusammenhange sei auch darauf 

 hingewiesen, dafi auch noch andere marine Faden- 

 bakterien, die als Verunreinigungsindikatorendienen 

 konnen, beschrieben worden sind. So erwahnt 

 z. B. Migula 1 ) das Vorkommen von Massen- 

 vegetationen von Beggiatoa im 

 Meere , z. B. im sog. toten 

 Grunde der Kieler Bucht. Fer- 

 ner wies Molisch (1. c.) im 

 Meerwasser von Triest auf 

 faulendem Algeninfus als neue 

 farblose Schwefelbakterien die 

 Arten Thiothrix annulata M., 

 Thiothrix marina M., Bacterium 

 bovista M., Bacillus thiogenus M. 

 und Spirillum bipunctatum M. 

 nach. 



Ltider verbietet es Raum- 

 mangel, auf die Untersuchungs- 

 ergebnisse im einzelnen noch 

 naher einzugehen. Um aber 

 einen Uberbhck iiber die jetzi- 

 gen und friiheren Untersuchun- 

 gen unter Beriicksichtigung der 

 dabei verwendeten Literatur 

 zu geben , mogen hier zum 

 Schlusse Leitsatze, die tiber die 

 Einleitung der Abwasser in 

 das Meer und die biologische 

 Beurteilung des verunreinigten 

 Meerwassers aufgestellt werden 

 konnten, in enger Anlehnung 

 an die Originalarbeit wieder- 

 gegeben sein: 



1. Die Einleitung von Ab- 

 wassern in das Meer gestaltet 

 sich bezuglich der eintreten- 



den Selbstreinigung im allge- Abb , 



meinen ungiinstiger als die Zu- 

 fuhi'Ling von Abwassern in das 

 Su8\\asser, und zwar infolge 

 der physikalischen Eigenschaften und insbesondere 

 wegen der Wirkungen des Salzgehaltes des Meer- 

 wassers. 



2. Ungereinigte Abwasser sollten Meeres- 

 abschnitten nur unter besonderen Umstanden zu- 

 geleitet werden , z. B. an weiten unbewohnten 

 Ktisten, ferner an Stellen mit steil abfallenden, 

 strandlosen Ufern (Ostktiste von Helgoland) und 

 schliefilich an vorspringenden Kustenpunkten, an 



denen die Abwasser durch eine vorherrschende 

 Stromung abgeleitet werden (Cumae bei Neapel). 



3. Mit Vorteil kann an Kiisten , die den Ge- 

 zeiten ausgesetzt sind, durch nur zeitweisen Aus- 

 lafi der Abwasser von der ableitenden und ver- 

 mischenden Wirkung der Ebbe Gebrauch gemacht 

 werden (z. B. bei Boston, Mass.); auch weit ins 

 Meer hinausfiihrende Abwasserauslasse sind vor- 

 teilhaft, jedoch in der Anlage und Unterhaltung 

 (vergl. unter Leitsatz 8) kostspielig. 



4. Nachteilig wirkt bei der Einleitung von Ab- 

 wassern in das Meer die im Salzwasser beschleunigt 

 erfolgende Sedimentierung der festen Abwasser- 



') Migula, W., Die Pflanzenwelt der Gewasser. Leipzig 

 1903, G. J. Goschen, S. 92. 



Mariner Abwasserpilz (Chlamydothrix longissiraa Molisch) 

 E. Nitardy del. (Wilhelmi 1. c.) 



bestandteile; eine Ausnahme machen Stoft'e, die 

 zum Schweben besonders geeignet sind (vergl. 

 Leitsatze 12, 13). 



5. Die beschleunigte Sedimentation im Meer- 

 wasser fiihrt leicht zu Verschlammungen am Grund 

 in derNahe derEinmiindungsstellen von Abwassern. 



6. Nicht nur Abwasserbestandteile, sondern 

 auch die belebten und unbelebten Schwebestoffe 

 der Fliisse kommen bei dem Eintritt in das 

 Meerwasser zu einer beschleunigten Sedimentation ; 

 ebenso sterben die von dem Meere herangefiihrten 

 Planktonten in der Mundungszone von Siifi- uncl 



