N. F. XIV. Nr. 41 



Naturwissenschaft'iche Wochenschrift. 



647 



chemische Beschaffenheit des Wassers, nament- 

 lich beziiglich des Salzgehaltes, bedingt. Die 

 giinstigsten biologischen Verhaltnisse von Meeres- 

 abschnitten bieten auch die giinstigsten Be- 

 dingungen fiir die Einleitung von Abwassern, be- 

 ziiglich der biologischen Selbstreinigung. 



21. Da im Brackwasser mit wechselndem Salz- 

 gehalt die biologischen Yerhaltnisse ungiinstig 

 sind, eignet es sich weniger fur die Einleitung 

 von Abwa'ssern als das Meerwasser. Dies gilt be- 

 sonders fiir Abschnitte, in denen zeitweilige Schich 

 tungen des \\'assers nach dem Salzgehalt vor- 

 kommen, z. B. an Flufimundungen, in Haffen und 

 mit dem Meer kommunizierenden Kanalen (Kaiser 

 \Vilhelm-Kanal). 1st ein Brackwasser durch Gleich- 

 mafiigkeit des Salzgehaltes charakterisiert, so ent- 

 wickelt es auch einen ziemlichen Organismen- 

 reichtum und eignet sich somit auch als Vorfluter 

 fiir Abwasser (Selliner See auf Riigen). 



22. Sind in einem Meeresabschnitt die chemisch- 

 physikalischen oder biologischen Verhaltnisse oder 

 besondere Umstande (Muschelzucht, Nachbarschaft 

 von Strandbadern usw.) derart, dafi der Einleitung 

 von Abwassern Schwierigkeiten entgegenstehen, 

 so empfiehlt sich die Zwischenschaltung eines 

 Siifiwasservorfluters, soweit ein soldier zur Ver- 

 fiigung steht (Schmachter See bei Binz auf Riigen, 

 Swine bei Swinemiinde usw.). 



23. Die Methoden und Apparate der Unter- 

 suchungen zur biologischen Beurteilung von Meer- 

 wasser sind etwa die gleichen wie fiir die Be- 

 urteilung des Siifiwassers. Zu untersuchen sind 

 Plankton und unbelebte Schwebestoffe , sowie 

 Sichttiefe, ferner Uferbesatz und Grundbeschaffen- 

 heit. Fiir die Untersuchung letzterer bedarf es 

 grofierer und schwererer Dretschen als zur Priifung 

 von Siifiwasser. 



24. Die biologische Untersuchung von verun- 

 reinigten Meeresabschnitten erfolgt - - in gleicher 

 Weise wie die Priifung von Binnengewassern - 

 am besten in Verbindung mit einer chemisch- 

 physikalischen und auch bakteriologischen Unter- 

 suchung. 



25. Bei der biologischen Untersuchung ist be- 

 sonders der Salzgehalt des Wassers zu beriick- 

 sichtigen, da fiir das Meerwasser kein einheitliches 

 Saprobiensystem aufstellbar ist, weil namlich die 

 Fauna und Flora hinsichtlich des Organismen- 

 reichtums, der Art der Organismen und auch der 

 Grofie der tierischen Organismen stark von dem 

 Salzgehalte des betreffenden Meeresabschnittes 

 abhangig sind. 



26. Die Zahl der spezifischen Faulnisbewohner 

 (Polysaprobien) des Meeres ist viel geringer als 

 die der Polysaprobien des Siifiwassers. 



27. Ein vom Salzgehalt offenbar wenig ab- 

 hangiger Organismus, der schon grobsinnlich wahr- 

 nehmbar ist, und daher einen guten Indikator fiir 

 Wasserverunreinigungen in ruhigen Buchten und 

 Hafen darstellt, ist ein einstweilen als Chlamydo- 

 thrix longissima zu bezeichnender mariner Faden- 

 pilz (Kieler Hafen, Triester Hafen, Flensburger 



Innenfb'hrde). Diesem Fadenpilz diirfte fiir die 

 Meeresbeurteilung die gleiche Bedeutung wie dem 

 Sphaerotilus fiir das Siifiwasser zukommen. Auch 

 andere Fadenbakterien, die durch Verunre.inigung 

 von Meerwasser zur Massenentwicklung kommen 

 konnen, wie z. B. Beggiatoa- und Thiothrix-Arten, 

 stellen gute Verunreinigungsindikatoren dar. 



28. Unter den faulnisliebenden tierischen Be- 

 wohnern des starker salzhaltigen Meereswassers 

 (Mittelmeer) sind in erster Linie die Polychaten 

 Spio fuliginosus und Capitella capitata zu nennen; 

 diese Wiirmer haben etwa die gleiche Bedeutung 

 fiir das verunreinigte Meerwasser wie die zu den 



o 



Oligochaten gehorenden Tubifex- Arten fiir das 

 SiiBwasser. Im mafiig verunreinigten Meerwasser 

 (Mittelmeer) treffen wir ferner in grofieren Mengen 

 die Wiirmer Plagiostoma girardi, Arenicola clapa- 

 redei, A. grubei, Hydroides pectinata, H. uncinata, 

 Spirographis splalanzanii, Staurocephalus rudolphi, 

 Sternaspis thalassimoides , den Seestern Asterias 

 tenuispina, die Weichtiere Bornia corbuloides, 

 Capsa fragilis, Tapes aureus, Bulla striata, Doris 

 verrucosa, Spurilla neapolitana, die Moostierchen 

 Bugula avicularia, B. calathus, B. purporotincta, 

 die Krebstiere Nebalia galatea und Brachynotus 

 sexdentatus und die Manleltiere Cione intestinalis 

 und Botryllus aurolineatus. Zahlreiche Tiere fast 

 aller Gruppen kommen im leicht bis mafiig ver- 

 unreinigten Meerwasser vor, sind aber zum Teil 

 nur fakultative Saprobien; unter ihnen sind be- 

 sonders Muscheln (z. B. Mytilus edulis) und der 

 sog. Schmutzfisch Box salpa zu nennen. Spezi- 

 fische Reinwasserbewohner sind das Lanzettfisch- 

 chen Amphioxus lanceolatus und die mit ihm 

 zusammen lebenden Tiere. 



29. Im minder salzhaltigen Meerwasser (Ostsee) 

 sind als Bewohner des verunreinigten Wassers 

 Anneliden zu nennen, unter ihnen besonders 

 Enchytraeus moebii, Nereis diversicolor, Clitellio 

 ater, Capitella capitata, der Nematod Oncho- 

 laimus vulgaris, ferner die Muscheln Tellina bal- 

 tica, Scorbicularia piperata und Mya arenaria, ferner 

 das Krebschen Corophium longicorne. Zu diesen 

 gesellen sich eine Anzahl sogenannter Mudbe- 

 wohner, unter denen die Muscheltiere vorherrschen , 

 ferner sei hier das Mudkrebschen Cuma rathkei 

 erwahnt. 



30. Die vorstehend (unter 29) genannten Orga- 

 nismen, namentlich die Muscheln, finden sich 

 grofitenteils auch im Brackwasser, indem aber 

 im gleichen Mafie, wie der Salzgehalt sinkt, die 

 Zahl eigentlich im Siifiwasser lebender Orga- 

 nismen (besonders pflanzlicher, z. B. nach der 

 ostlichen Ostsee hin) zunimmt. Fiir die Beur- 

 teilung kommt hier also auch das von Kolkwitz 

 und Marsson ausgearbeitete Siifiwassersaprobien- 

 system in Betracht. So sind hier als stark meso- 

 saprobe pflanzliche Organismen Beggiatoa-, Spi- 

 rillum-, Spirulina-Arten, Phormidium autumnale, 

 Oscillatoria tenuis, O. amphibia, O. chlorina und 

 O. chalybaea zu nennen (ostliche Ostsee, Ilelsing- 

 fors nach Hayren). 



