N. F. XIV. Nr. 44 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



695 



auch zu Nabelbriichen. Die Nabelwunde kann daher 

 den Ausgangspunkt fiir eine Reilie von Erkrankun- 

 gen des jugendlichen Alters bilden und zwar bei den 

 domestizierten Tieren, weil es hier gar oft an der 

 notigen Pflege des Nabels, wie an Reinhaltung der 

 Lagerstatte (Einwirkung von Stallmiasmen) fehlt, 

 in weit hoherem Grade als beim Menschen. Die 

 unter den Namen ,,Fohlen-, Kalber , Lammer- und 

 Ferkellahme", eine Kollektivbezeichnung fiir ver- 

 schiedene Jugenderkrankungen derTiere, bekannten 

 und seuchenartig auftretenden Krankheiten sind 

 nur auf eine Infektion der Nabelwunde zuriick- 

 zufiihren. Der in den Korper vom Nabel aus 

 eingedrungene Ansteckungsstoff gelangt direkt 

 in den Blutkreislauf und infolgedessen zn den 

 verschiedensten Organen , ruft dort effektive Er- 

 krankungen hervor oder stort das Wachstum und 

 die normale Entwicklung der Jungen. Der ur- 

 spriinglich miasmatische Infektionsstoff erlangt die 

 Eigenschaft eines kontagiosen Giftes, er besitzt 

 die Fahigkeit sich im Korper zu reproduzieren 

 und sich auf andere dafiir empfangliche Individuen 

 zu ubertragen. So ist z. B. die Rhachitis, be- 

 stehend in einer Entartung des Knochengewebes, 

 nach bisheriger Anschauung Folge einer Ernah- 

 rungsstorung bei unzureichender Aufnahme von 

 knochenbildendem Material, auch wohl unter Mit- 

 wirkungheriditarer Veranlagung, nach den neuesten 

 Forschungen auf eine Autoinfektion zuriickzufiihren. 

 Dieselbe entsteht nur imEntwicklungsalter 

 und hat fiir die Wucherungen und den Reizzustand 

 des Knochen- und Knorpelgewebes einen niederen 

 Organismus, einen Streptokokkus, zur Grundlage. 

 Dieser kann durch die Nabelwunde am ehe- 

 sten in den Korper eindringen und auf dem Wege 

 der Blutinfektion den Weg zum Knochengewebe 

 finden, um dort seine unheilvolle Tatigkeit zu be- 

 ginnen, namentlich dann, wenn der Organismus 

 nicht iiber die notigen Schutz- und Abwehrstoffe 

 gegen dieselben verfiigt. Es gelang bereits Kul- 

 turen aus dem Infektionsstoff herzustellen und 

 durch solche die Rhachitis von Kindern auf 

 Hundekiinstlich zu ubertragen. Allein auch manche 

 anderen Infektionskrankheiten, vielleicht Masern, 

 Diphtheritis, selbst Kinderlahmung usw. und bei 

 den Tieren die Ruhr, der ansteckende Durchfall, 

 die Knochen- und Beinweiche, infektiose Gelenk- 

 erkrankungen, wasserige Ansammlungen in den 

 Gelenken, konnen von der Nabelwunde aus ihren 

 Weg in den Korper nehmen. ] ) 



') In Nr. 37 der ,,Berl. Ticrarztl. W." von 1915 erwahnt 

 Schlachthofdirektor Arnold, Oschalz, einen Fall, dafi ein 

 zehntagiges, anscheinend sehr gut genahrtes und vom aus- 

 wartigen Fleischbeschauer fiir bankwiirdig erkBrtes Kalb ein- 

 geliefert wurde. Dasselbe glich sogar einem Doppellender. 

 Bei naherer Untersuchung erwies sich aber der Zustand nur 

 vorgetauscht durch verschiedene mit Gasblasen durchsetzte, 

 mehr oder minder serosbltitig durchtriinkte Partien (Haut- 

 und Muskelemphyseme). Es stellte sich bei der mikroskopi- 

 schen Untersuchung des Muskelsaftes heraus, dafi in demselben 

 zahlreichc Rausch bran dbazillen entbalten waren. Rausch- 

 brand ist, wie auch Milzbrand, Wild- und Rinderseuche, Toll- 



Es kommt daher in biologischer Hinsicht der 

 Nabelpflege , insbesondere der Behandlurg der 

 Nabelwunde eine sehr grofie Bedeutung zu. Bei 

 einer Gefahr drohenden Ruptur des Nabels ist 

 auch bei den Haustieren, um die Verblutung des 

 Jungen zu verhindern , das Abbinden des Nabels 

 zu bewerkstelligen. In vielen Gestuten wird daher 

 zur Vorsicht nach dem Abfohlen die Nabelschnur 

 beim Jungen sofort unterbunden. Bei den ubrigen 

 Haustieren geschieht dies in der Regel nicht. In 

 sanitarer Hinsicht bestehen beim Menschen ohnehin 

 bestimmte Vorschriften, in welcher Weise die 

 Unterbindung des Nabels zu bewerkstelligen ist. 

 Allein damit ist noch keineswegs alles erreicht. 

 Solange der Nabelstrang nicht vollstandig ein- 

 getrocknet oder verheilt ist, muB immer noch 

 eine Nachbehandlung Platz greifen. Dieselbe hat 

 in Reinhaltung, Anwendung antiseptischer, mog- 

 lichbt gefahrloser Mittel zu bestehen , um in der 

 Nabelwunde und deren Umgebung die Infektions- 

 keime abzutoten und eine Ubertragung von Krank- 

 heitsstoffen durch den Nabel zu verhindern. Bei 

 den Tieren werden vielfach auch atzende Medi- 

 kamente eingestrichen, dadurch soil der Nabel- 

 stumpf eher zum Absterben gebracht werden. 

 Auch sollen die saugenden Mutter dadurch abge- 

 halten werden, an dem Nabel zu lecken. Durch das 

 Lecken wird namlich die Heilung der Nabelwunde 

 verzogert, der Nabel bestandig gereizt, der Nabel- 

 strang immer wieder aus der Bauchhohle hervor- 

 gezerrt und verunreinigt. Allein es kann sich die 

 Auftragung differenter und stark reizender, daher 

 meist giftiger Stoffe auf die Nabelwunde unter 

 Umstanden als ein. zweischneidiges Schwert er- 

 weisen und durch das Lecken zu einer Erkrankung 

 von Mutter wie Kind fiihren. Die Hygiene der 

 Nabelwunde ist somit ein sehr wesentlicher Faktor 

 fiir die Gesunderhaltung und die spatere Entwick- 

 lung der neugeborenen Individuen. 



wut, eine Wundinfektionskrankheit. Der Krankheits- 

 erreger dieser Seuchen kann nur durch Einimpfung, also durch 

 eine verletzte Stelle in der Haut in wirksamerweise in den 

 Korper eindringen. Der Berichterstatter spricht daher die 

 gewifi zutreffende Anschauung aus, dafi in diesem Falle 

 sonst nimmt man die Haut und Muskeln als Eingangspforten 

 und auoh als sofortige Brutstatten fiir den Bazillus des Rausch- 

 brandes an die Infektion durch die noch nicht ver- 

 b elite Nabelwunde erfolgt sein miisse. Das Fleisch war 

 natiirlich untauglich. Allein der Fall ist auch insofern inter- 

 essant, als der Rauschbrand bisher und zwar sogar nach den 

 offiziellen Belehrungen iiber die Seuche keine Krankheit des 

 jugendlichen Alters ist und, wie man annahm, bei Tieren 

 unter 4 Monaten gar nicht vorkommen kann. Da der Rausch- 

 brand eine staatlich entschadigungspflichtige Viehseuche ist, 

 so fiihrte bisher, wenn bei einem jugendlichen Tiere das 

 Verenden infolge dieser Seuche behauptet worden war, diese 

 Behauptung meist zu weitgehenden Erorterungen. Neben dem 

 mikroskopischen Befunde, der hier nicht immer als einwandfrei 

 angesehen wurde, mufite dann oft noch das Ergebnis der 

 Impfung entscheiden. So gut wie Rauschbrandbazillen, konnen 

 auch die Erreger der obengenannten Seuchen und noch viele 

 andere Infektionskorper durch die Nabelwunde den Eingang 

 in den Korper finden und dort einen Vegetationsherd etablie- 

 ren und zwar ganz ohne Rucksicht auf das Alter des 

 Tieres. 



